TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
contrapeso
en portuguès
anglès
balance
català
equilibri
espanyol
equilibrio
Tornar al significat
Equilíbrio.
equilíbrio
català
equilibri
Compensação.
compensação
desconto
empecilho
Sinònims
Examples for "
equilíbrio
"
equilíbrio
Examples for "
equilíbrio
"
1
Esforços diplomáticos dos países da região deram como resultado um
equilíbrio
sustentado.
2
Uma força política incapaz de proporcionar o
equilíbrio
necessário no jogo democrático.
3
O governo mantinha um difícil
equilíbrio
entre as forças políticas e sociais.
4
Contudo, na falta de normas coletivas, esse
equilíbrio
social pode ser inalcançável.
5
Partir da ideia de
equilíbrio
facilita discutir as razões da mudança institucional.
Ús de
contrapeso
en portuguès
1
A areia deveria servir de
contrapeso
para manter as pedras no lugar.
2
Chega-se a um poder absoluto, sem controle institucional e sem
contrapeso
social.
3
Trinta e seis pessoas que oferecem um
contrapeso
paraa balançadivina.
4
A torre tinha um grande
contrapeso
,
devido ao longo cano do canhão.
5
Como
contrapeso
,
herdava a imagem insana de Pedro e minhas próprias neuroses.
6
Sua obra era um bom
contrapeso
ao viés farmacológico da clínica moderna.
7
A primeira é o Congresso se fortalecendo como um
contrapeso
ao Executivo.
8
Disse-lhe que arranjaria um grande ator para servir de
contrapeso
nessa gangorra.
9
Tommy era o único
contrapeso
que ainda o mantinha ligado ao mundo.
10
Levou consigo Manicamp, cujo temperamento sereno e reflexivo lhe servia de
contrapeso
.
11
Mas nada, naturalmente, lhe aparecera para fazer
contrapeso
à sua decisão.
12
Voto na Materia: A Unita não sabe o que é o
contrapeso
político?
13
Formavam o
contrapeso
à solidariedade local das cidades, tribos e elites rurais estabelecidas.
14
Talvez devêssemos ter tido filhos -seriam um
contrapeso
à relação.
15
Nicholas lutou para manter a sua visão independente da agonia, do desnorteante
contrapeso
.
16
No entanto, não têm o
contrapeso
porque não estudam, não lêem.
Més exemples per a "contrapeso"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
contrapeso
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
servir de contrapeso
fazer contrapeso
único contrapeso
agiar como contrapeso
botão de contrapeso
Més col·locacions
Translations for
contrapeso
anglès
balance
equipoise
equilibrium
counterbalance
català
equilibri
contrapès
espanyol
equilibrio
Contrapeso
a través del temps
Contrapeso
per variant geogràfica
Brasil
Comú