TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
CA
English
Español
Català
Português
Русский
anglès
hunchback
català
cifosi
espanyol
cifosis
Cifose.
cifose
català
cifosi
Corcovado.
corcovado
gebo
geboso
giboso
corcovado
gebo
geboso
giboso
1
Unicamente uma tanga lhe recobria a nudez do corpo magro e
corcovado
.
2
Uma leve poeira de neve cobria o
corcovado
dorso negro do javali.
3
E aquele Roberto de Corbier, aquele
corcovado
e encarquilhado velho, lá tinha estado!
4
Manteve-se
corcovado
no assento até que ela chegou diante dele.
5
Estava velho,
corcovado
,
e poucas coisas na vida o absorviam.
1
A "situação difícil" que Portugal atravessa voltou a ser aflorada pelo realizador para falar do seu mais recente projecto, "O
gebo
e a sombra".
2
A mostra também exibirá "O
Gebo
e a Sombra", de Manuel de Oliveira, pela primeira vez no Brasil.
1
De uma das cabanas da aldeia saiu um velho muito velho,
geboso
e encarquilhado.
1
Tal cumprimento pareceu agradar à velha, cujo rosto engelhado e
giboso
se desenroscava numa espécie de sorriso.
2
Lá em cima, a lua
gibosa
meandrava entre as nuvens.
3
É à noite, em especial quando a lua está
gibosa
e minguante, que vejo a coisa.
4
Lá estava, reluzindo na superfície amarela, brilhante e oleosa, uma lua
gibosa
e, viajando em frente à lua, uma bruxa numa vassoura.
Mochila.
mochila
bossa
corcova
giba
marreca
cacunda
geba
marrana
marrã
1
As palavras tiveram efeito imediato e o
corcunda
empurrou suas latas, distraidamente.
2
Uma figura
corcunda
e de capuz coxeou até a frente da assembleia.
3
O
corcunda
acaba por ganhar a incondicional aceitação do povo de Paris.
4
O problema era que ele acreditava no que o
corcunda
tinha dito.
5
Atentou no objecto que o
corcunda
segurava e perguntou-lhe em voz baixa:
6
Vislumbrei uma
corcunda
rosada logo antes de desaparecer sob a superfície turva.
7
Pela primeira vez, a senhora
corcunda
-será a avó de Thresh?
8
Quanto ao
corcunda
,
devorava tudo como se estivesse há meses em jejum.
9
As coisas no baú
corcunda
eram quebráveis, envolvidas em coisas não quebráveis.
10
Do outro lado, num outro banco vazio está sentado o
corcunda
Lorenz.
11
O
corcunda
mantinha uma posição ambígua, metade de raiva, metade de espanto:
12
Antes perder a
corcunda
,
afirmava Löbsack, que chegarem os comunistas ao poder.
13
Miss Amelia, tinha a mais pequena ideia quanto à idade do
corcunda
.
14
E eis o
corcunda
derrubado e o corretor a gritar pela guarda.
15
É infantil não saber senão coçar suas feridas e sua
corcunda
,
choramingando.
16
Pelo menos não tinha nascido com uma
corcunda
e um terceiro olho.
corcunda
·
corcundo
·
figura corcunda
velho corcunda
forma corcunda
anão corcunda
ligeiramente corcunda
anglès
hunchback
kyphosis
humpback
català
cifosi
espanyol
cifosis