Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de crestar en portuguès
Sinònims
Examples for "queimar"
Examples for "queimar"
1
Caso contrário poderá queimar a retina, prejudicando de forma definitiva a visão.
2
É disso que se trata: queimar o passado é renovar o presente.
3
Nas palavras de alguns historiadores anódinos, em caso de dúvida mandava-se queimar.
4
Depois disso ainda sobraria o bastante para queimar como combustível durante séculos.
5
A lareira a gás aquecia o ambiente sem necessidade de queimar lenha.
1
Está João Lourenço a secar a oposição com as suas iniciativas políticas?
2
Devem ser deixadas para secar num lugar onde seja quase impossível encontrá-las.
3
Lenços não podem secar essas lágrimas; é muito profundo para ser explicado.
4
Basta aplicar nos lábios com a esponjinha, contornando bem, e esperar secar.
5
É óbvio que mais cedo ou mais tarde a fonte iria secar.
1
Sabemos que os piratas atuam neste litoral; eles vão morder a isca.
2
Teve vontade de morder a própria língua, pois a resposta parecia óbvia.
3
Como se buscasse o sentido amoroso de vampiros, morder sem ser mordido.
4
Rusco franziu o sobrolho, mas foi suficientemente sensato para morder a língua.
5
É verdade: ele vai me morder se eu tentar pegá-lo no colo.
1
Impressão segunda: está frio e parecem confortavelmente quentes sem assar os pés.
2
Eles têm forjas que dão para assar duas ou três vacas inteiras.
3
Para assar ou grelhar não é necessário adicionar nenhum tipo de gordura.
4
Anthony não gostou muito da ideia, simplesmente porque não sabíamos assar nada.
5
Agora, você prefere ser comido cru ou devo assar um pouco primeiro?
1
Alguns permaneceram em Cent, onde reivindicaram terras capturadas; outros ficaram para saquear
2
A população acusava a família do ditador de saquear os recursos públicos.
3
Aqui não havia pilhagem; nem cidades para saquear, nem navios para queimar.
4
Havia pouco para saquear, mas muitas mulheres, e assim os gritos começaram.
5
Imagino que ainda possa ocorrer a eles saquear as casas pelo caminho.
1
O que não é nada se você tiver o bastante para torrar.
2
Ardia com ideias e teorias e, pelo menos, tinha dinheiro para torrar.
3
Eu foquei em torrar o pão para evitar de olhar para ele.
4
Os ricos que gastavam dinheiro em coisas terrenas iam torrar no inferno.
5
A não ser que você estivesse querendo torrar uns marshmallows muito grandes.
1
De peito cheio, o dragão foi cuspindo fumo até chamuscar o adversário.
2
Eric e Gwen observavam a demonstração que Julia fazia de como chamuscar
3
As labaredas da comunicação social já andam a chamuscar a porta da procuradoria.
4
Muitos desses animais morrem com os adivinhos; outros se salvam, embora chamuscados.
5
Não havia nenhum ferimento grave; só algumas manchas roxas e cabelos chamuscados.
1
Um coelho para tostar e uma fogueira para tostá-lo em pouco tempo.
2
Addie mostrou a ele como tostar o quitute lentamente, girando a vara.
3
Como pôde fazer isso sem tostar seu cérebro, não faço a menor ideia.
4
Você põe o pão para tostar e abre uma garrafa de vinho tinto.
5
Orlando sabia que nunca mais teria ânimo para tostar queijo na lareira italiana.
1
Logo na seqüência, o Franja conseguiu sapecar o TUPÃ lá para Ubatuba.
2
Só tinha vontade de sapecar uma saraivada de palavrões no bruto.
3
Cesária tem o mau costume de sapecar umas perguntas em cima da gente, de supetão.
4
Era só colocar a cabeça da vítima no cruzamento das linhas, no "X", e sapecar.
5
E se converso demais, é porque a gente precisa matar tempo, não sapecar tudo logo deumavez.
1
Por ser um banquete ritual, não poderia ser tisnado por alguma impureza.
2
Apesar de tisnado pelo Sol, o rosto de Geoff Banks tornou-se lívido.
3
E conheceram também Gil Eanes, apesar da barba e da pele tisnada.
4
Perto dele encontravam-se dois vaqueiros, tisnados pelo sol, que conversavam e bebiam.
5
Outro eco, desta feita em Cauguin; seios tisnados e o jardim do Paraíso.
1
As estrelas continuam queimando e requeimando seu combustível pelos séculos dos séculos.
2
Abriu-se-lhe a pele em chaga, como se chamas ocultas o requeimassem.
3
Eu tinha tanto friúme, assim mesmo me requeimava forte sede.
4
As valas e os montões de terra pareciam feridas na terra requeimada pelo sol.
5
Onde ela assentava os seus lábios reviçavam as fibras amortecidas e requeimadas de lágrimas.
Ús de crestar en portuguès
1
As chamas começavam a crestar o tejadilho do Honda, a apenas alguns centímetros da sua cabeça.
2
Assim não possa o granizo hibernai crestar teus jovens frutos, nem os ventos furiosos dispersar tuas flores!
3
Amiúdam-se os relâmpagos, murros nos meus olhos; parecem queimar o papel marrom da peça, crestar suas flores encardidas.
4
O fantasma voltou às suas labaredas, para nunca mais te crestar o riso dos lábios com as chamas dos seus olhos.
5
Por fim, decidi fazer uma entrada de orecchiette e corações de alcachofra e crestar as vieiras, servindo-as apenas com manteiga de lima.
6
Eu não sei o que é amar o tumulto exterior; acho que é dispersar a alma e crestar a flor dos sentimentos.
7
Em meio à quietude da manhã, à medida que o dia esquentava e a terra começava a crestar, os humanos observavam e esperavam.
8
A língua estava inchada e com mau aspecto, pendendo-lhe dos lábios crestados.
9
A enorme energia desse cataclismo crestou a Terra eliminando qualquer material volátil.
10
Todas essas figuras enérgicas estavam fortemente crestadas pelo sol, enrijecidas pelos trabalhos.
11
Um cheirinho seco de terra crestada que há muito não via chuva.
12
A conseqüência foi que logo fiquei com os pés crestados e feridos.
13
No círculo do baraço comia flores azuis de chicória e erva crestada.
14
Ushikawa observou ela se distanciar por entre as cortinas crestadas de sol.
15
A sua pele era lisa e de cor morena crestada pelo sol.
16
Mas mesmo isto tudo não era tão ruim quanto a charneca crestada.
Crestar a través del temps