Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de cuidado en portuguès
anglès
health care 
Sinònims
Examples for "tratamento"
Examples for "tratamento"
1
Em resumo: o presidente do Conselho, parece-lhe entender, merece um tratamento especial.
2
Em países como Dinamarca, França e EUA, o tema recebe tratamento estratégico.
3
Por fim, devem fazer estudos de custos por tratamento, mas custos reais.
4
Injustiça e indignação Apenas queremos igualdade de tratamento em relação a outros.
5
A legislação penal em vigor não prevê formas de tratamento desta situação.
1
Se ficarmos doentes por alguns dias, nosso seguro-saúde toma conta de nós.
2
Mas os seus pais já disseram que vão pagar o seu seguro-saúde.
3
A partir de agora eles vão ter seguro-saúde, folgas remuneradas e férias.
4
Não trouxe meu cartão do seguro-saúde, mas talvez possa abrir uma exceção.
5
Pela primeira vez em minha carreira de piloto, eu teria um seguro-saúde!
1
No entanto, não houve registo de vítimas ou necessidade de assistência médica.
2
Os mesmos têm a missão de prestar assistência médica directa à comunidade.
3
Tal, segundo a ministra, permitiu a melhoria da assistência médica à população.
4
Os Turcos nunca lhe dariam escolas, assistência médica ou quaisquer serviços sociais.
5
A todos deve ser assegurada assistência médica, independentemente da sua condição social.
1
A ideia é disponibilizar informações também em texto sobre cuidados de saúde.
2
Na saúde, comprometemo-nos com a universalidade no acesso aos cuidados de saúde.
3
Para projetos de cuidados de saúde estão reservados 400 milhões de dólares.
4
Embora nada soubesse sobre medicina ou cuidados de saúde, Blanche aprendia rápido.
5
A Constituição diz que ao Estado cabe garantir cuidados de saúde aos cidadãos.
Ús de cuidado en portuguès
1
Esta situação exige nossa solidariedade e responsabilidade, atenção plena, cuidado e sabedoria.
2
Trata-se deumasituação demasiado perigosa para não ser analisada com cuidado.
3
Peters: Senhor, eu compreendo seu desejo de escolher as palavras com cuidado.
4
Aplicação exige cuidado por possíveis riscos ao ambiente e à saúde humana
5
Todos os quais podem lhe causar problemas caso você não tome cuidado.
6
Mas devemos agir com cuidado, porque essa é uma situação extremamente delicada.
7
Eles tinham contudo, cometido um erro a despeito do seu cuidado evidente.
8
Portanto, muito cuidado ao analisar as regras dos fundos de capital investido.
9
Apesar dos números serem menores, a situação deve ser avaliada com cuidado.
10
Segurança A saúde, contudo, não deve ser o único cuidado dos foliões.
11
Arritmias Permanecem as desigualdades no acesso ao cuidado das arritmias na Europa.
12
O cuidado com a saúde torna-se uma guerra permanente contra a doença.
13
No melhor dos casos, o serviço de informação militar teria cuidado dele.
14
Provavelmente um muito bem cuidado membro da sociedade organizada pelo Grande Conselho.
15
Tomamos cuidado especial em evitar os tempos difíceis que vieram mais tarde.
16
Será necessário proceder com cuidado para assegurar que isso não seja calamitoso.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Cuidado a través del temps
Cuidado per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú
Angola
Comú
Més varia