Term Gallery logo

Significats de culpar en portuguès

anglès
find fault
espanyol
culpar

Censurar.

find fault

Acusar.

Sinònims
Examples for "censurar"
Examples for "censurar"
1
Como médico, cumpri integralmente meu dever; não posso me censurar a respeito.
Quando Nietzsche Chorou
2
Nós sabemos que é seu trabalho mas é preciso censurar algumas coisas.
WLSA
3
E devo dizer que não deve censurar totalmente por seus escassos recursos.
Sedução
4
Aprendi que em certos pontos os estrangeiros sujos podiam censurar os alemães.
Eu, Christiane F., Treze Anos, Drogada, Prostituída...
5
A capacidade do governo de censurar todo tipo de informação é surpreendente.
O Guia de Sobrevivência a Zumbis
1
Mas o senhor não deve me repreender por agir de modo incorreto.
Jonathan Strange e Mr Norrell
2
Ele tinha mandado o cadete repreender o aluno pela falta de atenção.
Ruinas de Gorlan
3
Em vez de repreender Max, discutira com ele uma questão de decoro.
Carmen e outras histórias (Clássicos Zahar)
4
Devo prosseguir em meu trabalho, ou ele vai me repreender de novo.
Os Herdeiros de Hammerfell
5
Ela tinha toda a razão de repreender um predador contumaz como aquele.
A marca humana
Ús de culpar en portuguès
1
É fácil culpar políticos por não terem regulado suficientemente as instituições financeiras.
Além de religião: Uma ética por um mundo sem fronteiras
2
Pelo contrário, a tradição manda culpar os outros pelos seus próprios erros.
Folha 8
3
É fácil vê-lo; e fácil é culpar a Inglaterra por sua existência.
O valor do riso e outros ensaios
4
A responsabilidade é inteiramente nossa e não podemos culpar ninguém por isso.
Osho - Desvendado mistérios
5
Podemos culpar os remédios por isso -é um efeito colateral comum.
Onde a lua não está
6
Viktor tinha tendência para culpar a Rússia de todos os seus problemas.
O DESERTOR
7
Ainda assim, era difícil saber quem culpar pelo esfriamento da relação conjugal.
Um Lugar Para Todos
8
Na realidade, ele só podia culpar a si mesmo por aquela situação.
Revivente
9
Um verdadeiro líder admite os próprios erros, em vez de culpar outros.
Dia 21 (The 100)
10
Por alguma razão, nenhum dos dois poderia culpar o outro pelas consequências.
[Senhores do Submundo 04] - O sussurro mais sombrio
11
Não se trata de culpar ninguém, pois a ideia não teria vingado.
O Planeta 8
12
Mas ninguém poderia culpar uma jovem por procurar conforto durante uma crise.
A serva do império (A Saga do Império Livro 2)
13
Qualquer coisa menos culpar a si mesma pela fraqueza de outras pessoas.
Um Olhar de Amor
14
Porque é que andamos a culpar os outros pelos nossos próprios problemas?
Verdade
15
É sempre mais fácil culpar o inimigo, o estranho, o desconhecido, evidentemente.
OBLÍVIO [CRÓNICAS DE ALLARYIA — VOLUME 7]
16
O presidente é campeão em culpar os outros por seus atos, afirma.
Correio Braziliense
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for culpar
Culpar a través del temps
Culpar per variant geogràfica
Brasil
Comú
Angola
Comú
Portugal
Comú