Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de enternecer en portuguès
Sinònims
Examples for "tocar"
Examples for "tocar"
1
Mas ele é membro do Parlamento, portanto não se pode tocar nele.
2
Sigam esta regra essencial: os dois devem tocar juntos a mesma melodia.
3
O senhor acaba de tocar no ponto central da questão, sr. Wistan.
4
Por que cargas-d'água a comissão não vê necessidade em tocar nesses assuntos?
5
A certa altura pensou em tocar no assunto, mas não teve coragem.
1
Sempre haverá bastante vento para mover o bote; podem contar com isso.
2
Ele estava considerando mover um processo contra a polícia por detenção ilegal.
3
Mas nada disso foi notado pela Comissão antes de mover sua ação.
4
Via perfeitamente sem se mover um milímetro do seu posto de observação.
5
Todos os remos pararam e começaram a se mover em sentido contrário.
1
Assim ganhava os parceiros para outras partidas que pudessem render bastante mais.
2
Quanto a Teddy, sua tendência era evitar situações que pudessem render histórias.
3
Numa atitude de autodefesa, ele acabou por se render à opinião popular.
4
Creem que o trabalho deles está prestes a render resultados positivos inesperados.
5
No entanto, seria bom se render às evidências: ele estava de conluio.
1
Não devemos ter ideias preconcebidas ou atitudes definidas para impressionar os outros.
2
Acabou de impressionar um dos maiores estudiosos de Grécia Antiga do país.
3
Mas uma pessoa não devia se deixar impressionar assim pelo aspecto exterior.
4
Contudo, não eram coisas capazes de impressionar os miúdos da minha idade.
5
Julgando que não fazia mal impressionar o futuro patrão, a jovem acrescentou:
1
Para ser concedida, deve afetar valores como saúde, segurança e economia pública.
2
O ambiente institucional tem papel relevante, podendo afetar a arquitetura das organizações.
3
Essa mudança, no entanto, não deve afetar a próxima eleição para presidente.
4
A população deve ser consultada sempre que a decisão lhes for afetar.
5
Podemos afetar as mentes dos outros, produzindo nelas os estados que desejamos.
1
O torpor que a envolvia começou a derreter; o alívio foi evidente.
2
Senti-me derreter dentro dela e nós dois ficamos repetindo: assim, assim, assim.
3
É estratégia da AGT, porque o rendimento das famílias está a derreter.
4
A energia cinética era convertida em calor suficiente para derreter o interior.
5
Vi-a derreter ao som da voz dele, mas não mudou de opinião.
1
O objectivo, referiu, é sufocar financeiramente uma Autoridade PPalestina em crise política.
2
Mais que isso, o uso imoderado dessa palavra ameaça sufocar o diálogo.
3
Além disso, Andrew tinha de sufocar mais um motivo de irritação crescente.
4
E ficava pensando como lhe fora possível sufocar sua consciência ao fazê-lo.
5
Apenas uma questão de tempo até a hera negra sufocar seu coração.
1
O programa nuclear iraniano poderia abalar o equilíbrio de poder naquela região.
2
Continuamente, sob todos os pretextos, era necessário abalar a organização do Rewh.
3
Um outro problema veio abalar o princípio da identidade e da não-contradição.
4
Um computador quântico, por exemplo, podia abalar os fundamentos da segurança internacional.
5
Mas nada poderia abalar sua determinação em chegar o mais rapidamente possível.
1
O lobby da organização tentava influenciar os deputados para abrandar o regime.
2
Este avança num passo mecânico, obrigando o veneziano a abrandar o passo.
3
Havia feridas que o tempo simplesmente não tinha o poder de abrandar.
4
A sua presença fez abrandar o passo ao Vesgo e ao Cro-Magnon.
5
A guerra pouco havia adiantado para abrandar sua atitude arrogante de sabe-tudo.
1
A decisão é justamente para suavizar as negociações entre os dois Poderes.
2
No sentido -tentou suavizar suas palavras de Oscar Wilde, é claro.
3
A ideia é suavizar a valorização da moeda e retirar os exageros.
4
Isso fez sua expressão severa suavizar um pouco, ainda que não muito.
5
Já os do sofrimento podemos, pelo livre-arbítrio e vontade, anular ou suavizar.
1
Na prática, era uma forma de desarmar Saddam por meios não violentos.
2
Brutalidade, articulação, capacidade de desarmar as defesas: todas essas qualidades eram úteis.
3
Para desarmar a provável defesa do Leão, Nunes tem a estratégia definida.
4
Habituados desde sempre a dominar o BCE, os alemães não irão desarmar.
5
Seu caminho mais seguro seria desarmar o oponente o mais rápido possível.
1
Quis sensibilizar António Costa paraa necessidadede alteraçõesnodito acordo.
2
Eles tinham como missão principal sensibilizar a população a aderir ao processo.
3
O objectivo foi sensibilizar os operadores do negócio a cumprirem as regras.
4
O objetivo das imagens é sensibilizar paraa importânciado isolamentosocial.
5
Como se poderiam sensibilizar paraa importânciade manterosfuncionáriosmotivados?
1
Carinho e ternura eram palermices para estragar as pessoas, amolecer as regras.
2
Mas antes quiseram amolecer você, com a ameaça deum grande escândalo.
3
Daqui a poucos anos, irá amolecer seus corações com essa sua conversa.
4
Outra estratégia comum é tentar amolecer o coração da mulher implorando-lhe sexo.
5
Suas pernas queriam amolecer, mas a vontade da consciência era mais forte.
1
Porém, ao contrário, é muito fácil eu me comover, tornar-me até sentimental.
2
A Europa deve parar de se comover e começar a se mover.
3
Tinha a vencer a dificuldade de comover depois de fazer rir: venceu-a.
4
Depois disso, o seu pesar não tem o poder de me comover.
5
Certamente vai haver frases e gestos mas eu não me deixarei comover.
1
Visitar Gramado nesta época do ano é garantia certa de se emocionar.
2
É fascinante sua capacidade de emocionar o leitor com apenas um parágrafo.
3
Começou a se emocionar com a situação e levantou-se deum pulo.
4
Era um programa feito para emocionar e até arrancar lágrimas dos telespectadores.
5
O estranho chegou a se emocionar com a naturalidade do gesto dela.
1
Dance music é feita, afinal, para empolgar -apenas confundi as coisas.
2
Não tem chance de ele se empolgar com uma proposta dessa, dispara.
3
Fazia muito tempo que eventos como aquele tinham deixado de me empolgar.
4
Não quero me envolver e nem me empolgar em relação a ele.
5
O indivíduo podia escolher onde queria lutar e deixar-se empolgar pela causa.
1
Deve haver sempre resquícios de esperança para adoçar o amargor da recusa.
2
Frutas secas devem ser usadas apenas em quantidades muito pequenas para adoçar.
3
Na Cozinha Para adoçar o dia, que tal fazer pé-de-moleque com laranja?
4
Para adoçar Napoleão, o diplomata levou de presente uma caixa de diamantes.
5
O homem sorriu da maneira que se faz para adoçar más notícias.
1
De modo a amaciar o conselho, ela enunciou-o em forma de anedota:
2
Infelizmente ela decidiu não depender do poder dos olhos para me amaciar.
3
Com essa simples frase cifrada, Luana começou a amaciar o líder popular.
4
Era uma pergunta retórica para nos amaciar, mas Golinger ergueu a mão.
5
Já que eu não podia amaciar os lençóis, tentei amaciar a situação.
1
Fugiram do hospício; são doidos mansos; pois sim, experimenta bulir com eles.
2
Ela voltou a bulir com um fio da colcha, franzindo o rosto.
3
Mulher amasiada em garimpo tem calibre de esposa, se bulir leva bala.
4
Porque seria como mexer com sua cara ou bulir com amiga sua.
5
Terríveis ideias de pecado e miséria deviam bulir em sua imaginação.
1
Colocarei tanto gelo nas páginas que levarão 10 anos para degelar.
2
O céu fica vermelho novamente, e minhas lágrimas começam a degelar.
3
Quando acabei de degelar, estava com mais sede do que nunca.
4
A noite estava límpida, na véspera começara a degelar, depois a frialdade regressara.
5
Sinto meu sorriso congelar, degelar e desaparecer emumasucessão rápida.
1
O objetivo desta campanha é criar uma linha de produtos brandeados exclusivos das equipas futebolísticas participantes.
1
Poirot apressadamente retomou um ar sério e compungido, assumindo uma expressão solidária:
2
Para o último número, escrevi-lhe um requiem compungido e um epitáfio irónico.
3
Não somos um centro de entretenimento -observou o vigário com expressão compungida.
4
Esta, compungida, lhe mostrou o guardanapo de papel com manchinhas de sangue.
5
Compungido, ergui-me do meu pretenso esconderijo e me dirigi ao fígado chorão.
1
Temos que criar correntes turísticas internas e uma delas é embrandecer os bilhetes de avião.
2
Seria de esperar que a maternidade a tivesse embrandecido um pouco.
3
Coando-se pelas cortinas de veludo, a claridade do dia chegava embrandecida à sua almofada.
4
E pensou que o antigo Tai-ping tinha embrandecido um pouco nas delícias de Xangai!
5
O coração de Estácio, como o cerne do robusto madeiro, só era flexível ao calor deum fogo doce que o embrandecesse.
Ús de enternecer en portuguès
1
A revista Time traz este sábado uma história de enternecer o coração.
2
Por que os homens acreditavam poder enternecer uma mulher com uma flor?
3
Então há uma esperança, embora fraca: podemos enternecer Du Croisier, comprá-lo?
4
Suas palavras eram humildes e suaves; como era mãe, sabia enternecer.
5
A juíza teria de se enternecer com as imagens vivas deum feto.
6
A declaração de amor do ator está a enternecer os fãs.
7
Sempre que me julguei perdido resignei-me, sem me enternecer e até sem nostalgia.
8
Vê-lo faz meu coração se enternecer, mas não devolvo seu sorriso.
9
Estou morrendo! num tom capaz de enternecer o coração dum carrasco.
10
Ver o filho divertindo-se assim fazia o coração do velho grego se enternecer.
11
Isso não ajudou a enternecer a relação dela com Jazza.
12
Aqui, nada é mais fácil do que enternecer um coração.
13
Não existe alma tão empedernida que Henri não consiga enternecer quando se empenha nisso.
14
O coração de Herzog começou a se enternecer pelo campo.
15
O guerreiro parecia muito deprimido, o que bastava para enternecer um avozinho como Arquibaldo.
16
Não havia o que fizesse mamãe se enternecer com abeh.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Enternecer a través del temps
Enternecer per variant geogràfica
Brasil
Comú