TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
entoação
en portuguès
Tom.
tom
verbo
entonação
inflexão
toada
intonação
Sinònims
Examples for "
tom
"
tom
verbo
entonação
inflexão
toada
Examples for "
tom
"
1
Afinal ele disse, emum
tom
sussurrado, evidentemente sem esperar qualquer resposta:
2
Agora, só precisamos esperar -Isabel afirmou em
tom
baixo, porém forte.
3
Porém, esforcei-me por manter um
tom
de voz o mais natural possível.
4
O
tom
da conversa tem sido contrário às exigências do governo brasileiro.
5
O
tom
da crítica confere já o sentido do pensamento político proposto.
1
Por exemplo: se o
verbo
pede dois objetos diretos, há dois caminhos.
2
Ao modificar um
verbo
,
o advérbio pode exprimir várias ideias, tais como:
3
Assim diríamos que a democracia é mais um
verbo
do que substantivo.
4
Representar:
verbo
que deve ser entendido no livro como sinônimo de viver.
5
A palavra perfeito é na verdade o particípio passado do
verbo
perfazer.
1
No fim do segundo dia, no entanto, a
entonação
ficou mais fraca.
2
Ariah murmurava palavras tão sem
entonação
que seu comentário não tinha significado.
3
Quanto à jovem propriamente dita, cada
entonação
,
cada movimento, proclamava o Oriente.
4
Continuava havendo uma
entonação
um pouco aborrecida nas breves palavras de Fleur-de-Lys.
5
Uma palavra diferente vinda de mim, outra
entonação
,
e tudo seria diferente.
1
Porém é praticamente impossível acertar os pontos exatos de
inflexão
do mercado.
2
Adriana leu, com piedosa atenção; e ao cabo, numa
inflexão
recalcada, enternecida:
3
A situação não é natural -asseverou o detective, em
inflexão
grave.
4
Um ponto de
inflexão
na história do Boko Haram ocorreu em 2009.
5
Era a atitude correta, sem dúvida, mas não manifestada na
inflexão
certa.
1
Nessa
toada
,
passaram-se vinte minutos e nada aconteceu, nenhuma oportunidade de perigo.
2
Ora, o dito é apenas cantiga, ária de ópera,
toada
para adormecer.
3
O jogo passou depois a desenrolar-se numa
toada
de parada e resposta.
4
O primeiro tempo foi tranquilo, e o segundo seguiu na mesma
toada
.
5
A segunda parte continuou numa
toada
idêntica, até que o nó desatou.
1
Perturbara-o o que acreditara ser uma
intonação
irônica na voz de Williams.
2
A
intonação
dela lembrava o roçar da mão numa superfície de cetim.
3
Mas logo, muito maliceiro, o marquês, na sua
intonação
grossa e áspera:
4
A
intonação
especial desta última frase deu a Schomberg uma sensação de frio na nuca.
5
Saíram-lhe sumidas, numa trágica
intonação
,
estas últimas palavras.
Ús de
entoação
en portuguès
1
Todos os dias a dizia várias vezes, sempre com a mesma
entoação
:
2
Pela
entoação
da sua voz compreendo que não devo utilizar este fundeadouro.
3
A
entoação
de todas as sílabas tinha de ser a mais adequada.
4
Havia na sua voz uma
entoação
ligeiramente amarga, ao pronunciar aquelas palavras.
5
Ouviu-o apresentar-se com voz serena e uma
entoação
levemente rouca no final:
6
Vocês tem o mesmo sotaque e a mesma
entoação
:
ninguém vai desconfiar.
7
Eu ouvira pássaros, brisas e rios, mas nada se assemelhava àquela
entoação
.
8
A
entoação
daquela voz ainda de menina não me saía dos ouvidos.
9
Tommy não conseguiu perceber as palavras, mas tinham a
entoação
deumapergunta.
10
É uma pergunta, mas ele não lhe dá a
entoação
deumapergunta.
11
A sua voz era grave e tranqüila, com uma
entoação
ribombaste.
12
Este indivíduo tinha na voz a
entoação
especial dos homens bem-educados.
13
A sra. Wyllys admirou-se tanto de sua
entoação
arrebatada quanto de sua linguagem.
14
Mola Ram juntava-se agora ao cântico, a
entoação
aumentou de intensidade.
15
Os sons extremos do tetracorde eram fixos, os internos podiam variar de
entoação
.
16
Era uma
entoação
de voz muito terra-a-terra, o que atemorizou Edith ainda mais.
Més exemples per a "entoação"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
entoação
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
mesma entoação
ter uma entoação
entoação de voz
entoação certa
entoação estranha
Més col·locacions
Entoação
a través del temps
Entoação
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Menys comú