TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
toada
en portuguès
Maneira.
maneira
tom
gosto
sistema
canto
ruído
rumor
boato
entoação
tono
anglès
strain
català
aire
espanyol
aire
Tornar al significat
Melodia.
melodia
català
aire
Ús de
toada
en portuguès
1
Nessa
toada
,
passaram-se vinte minutos e nada aconteceu, nenhuma oportunidade de perigo.
2
Ora, o dito é apenas cantiga, ária de ópera,
toada
para adormecer.
3
O jogo passou depois a desenrolar-se numa
toada
de parada e resposta.
4
O primeiro tempo foi tranquilo, e o segundo seguiu na mesma
toada
.
5
A segunda parte continuou numa
toada
idêntica, até que o nó desatou.
6
Todos nós somos mencionados na
toada
,
que está repleta de feitos heróicos.
7
Mas adotou a
toada
populista, que sempre ganha a concordância de todos.
8
Ao cabo, é a mesma predição, pela mesma
toada
universal e eterna.
9
Luca calou-se e Pierre continuou cantando a
toada
através do fabuloso assobiar.
10
Diante do meu desagrado, o mulato mudou de
toada
,
cantou outra cantiga.
11
Alonso, na mesma
toada
,
também deixou o dinamarquês para trás em seguida.
12
A
toada
mantinha-se e, numa insistência, Saviola arranca um penálti a Miguelito.
13
Cantava-se a lição o mais alto que se podia, numa
toada
enfadonha.
14
A camisola de rendas abo
toada
até o pescoço, as mangas compridas.
15
Vai silencioso também ouvindo a
toada
triste que vem com o vento.
16
Nessa
toada
,
destaca-se a decisão de lavra do Ministro Gilmar Mendes do STF:
Més exemples per a "toada"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
toada
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
mesma toada
toada triste
toada de ataque
toada de jogo
manter a toada
Més col·locacions
Translations for
toada
anglès
strain
melodic phrase
melody
line
air
tune
melodic line
català
aire
melodia
tonada
espanyol
aire
Toada
a través del temps
Toada
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Menys comú