Term Gallery logo

Meanings of esquentar in portuguès

anglès
heat
català
calfar
espanyol
calentar

Encher.

calfar
Usage of esquentar in portuguès
1
A razão disso, naturalmente, é que Rama não teve tempo de esquentar.
Encontro com Rama
2
Debate vai esquentar Fiel a seu estilo, Petraglia propõe uma polêmica solução.
Tribuna
3
Para nos esquentar, é claro; o inverno é frio para os pobres.
Aposta fatal
4
Com o vapor, é possível esquentar assim: solte vapor numa casa fria.
Contos completos Tolstói
5
Perguntei por perguntar, porque adivinhava a resposta: É para esquentar o corpo.
Tribuna
6
Nos fundos tem uma bomba, assim vocês não precisam esquentar com água.
VIDAS SEM RUMO THE OUTSIDERS - 1ª edição
7
Vi gritou: -Acho que vamos esperar o tempo esquentar um pouco.
10 coisas que nós fizemos (e provavelmente não deveríamos ter fe...
8
Já podiam ser ouvidos os primeiros ruídos do motor começando a esquentar.
As Colinas da Ira
9
Por exemplo, para esquentar quando eu ficava encharcado de brincar na chuva.
[Bevelstoke01]História de um grande amor
10
Jess sentiu o rosto esquentar; as palmas das mãos começaram a transpirar.
HOLLYWOOD
11
Enquanto esperava a água esquentar, Sophie poderia ter feito milhares de coisas.
Zigurate
12
Sem dúvida, uma boa opção para esquentar a noite com muito sabor.
Tribuna
13
Levaria muito tempo até esquentar, pois Li não me dera um aquecedor.
Incarnate 01 - Almanova
14
Além de esquentar o clima, deixa um aroma muito agradável no ambiente.
Na cama com Bruna Surfistinha (OFicial)
15
O dia só fez esquentar, enquanto se debatia, acossado pelos próprios pensamentos.
[Maze Runner 2]Prova de fogo
16
Não dava para esquentar nada no Fogão porque a energia estava cortada.
Quarto
About this term
More collocations
Translations for esquentar
espanyol
calentar
Esquentar through the time
Esquentar across language varieties
Brazil
Common