Term Gallery logo

Significats de franquear en portuguès

anglès
prepay
català
bestreure
espanyol
anticipar

Pag antecipadamente.

bestreure

Dar.

Ús de franquear en portuguès
1
Acabou de abrir a porta e afastou-se para lhe franquear a passagem.
Cavalo de Fogo – Gaza
2
Lembrá-los poderá ajudar-nos a franquear um primeiro passo e melhor colocar nossas questões.
Retrato Calado
3
O egípcio não confia na simples crença para franquear o obstáculo do nada.
O Mundo Mágico do Antigo Egito
4
Ninguém, excepto os sacerdotes, tem o direito de franquear este recinto.
Viagem Ao Mundo da Droga
5
Graças à presença de Anúbis, nenhuma força nociva poderia franquear a porta fechada.
A Mulher Sábia
6
Com um gesto largo, convidou o colosso a franquear o limiar.
Paneb, o Ardoroso
7
Mas os soldados não tinham podido franquear a barreira construída em São João.
A guerra do fim do mundo
8
Mas terá a paciência para aprender e franquear as etapas uma a uma?
Néfer, o Silencioso
9
A ilustração é uma ponte suspensa que pode servir para franquear um abismo.
A Comédia Humana - Vol. 2
10
Impossível de franquear, exceto para os três homens treinados a rastejar como serpentes.
O Faraó Negro
11
Se tentarem franquear este fortim, os meus homens repeli-los-ão sem considerações.
A Mulher Sábia
12
Ousais franquear o palácio deum governador, em nome deum miserável carpinteiro?
Paulo e Estêvão
13
Ainda não temos números que nos permitam franquear uma volta efetiva às aulas presenciais.
Tribuna
14
Atacar Kadesh é franquear a verdadeira fronteira entre o Egito e o império hitita.
A Batalha de Kadesh - Ramsés - Vol 3
15
A vendedora de bijuterias estava sentada precisamente diante da porta que tinha de franquear.
Thérèse Raquin
16
Mesmo assim não conseguiu franquear a porta, cujo madeiramento empenara.
Murilo Rubião - Obra Completa
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for franquear
anglès
prepay
català
bestreure
espanyol
anticipar
Franquear a través del temps
Franquear per variant geogràfica
Brasil
Comú