TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
gemido
en portuguès
anglès
groan
català
queixa
espanyol
queja
Tornar al significat
Suspiro.
suspiro
lamento
lamentação
queixume
vagido
ulo
gemir
català
queixa
Ús de
gemido
en portuguès
1
Havia desespero em sua resistência; a certa altura, soltou um
gemido
abafado:
2
Contudo, tinham apenas dado alguns passos quando ouviram um
gemido
atrás deles.
3
Ela lembrava tudo: cada palavra, cada detalhe, cada sorriso e cada
gemido
.
4
O
gemido
de prazer durou apenas um segundo, mas tinha sido inconfundível.
5
O auditório reverberou num
gemido
de dor que ora subia, ora baixava.
6
A resposta foi mais um
gemido
do que uma palavra, mas afirmativa.
7
Um
gemido
unânime foi ouvido por parte de vários participantes da reunião.
8
O homem renovou a experiência; o ferido estremeceu e soltou um
gemido
.
9
A única resposta foi um longo uivo, um
gemido
animal de dor.
10
Um
gemido
e a tensão de seus músculos foi a resposta dele.
11
Com um
gemido
,
Chien levantou-se e fez a mesura obrigatória em resposta.
12
Escutei o
gemido
de desespero ao meu lado ser camuflado à força.
13
O
gemido
aumentou; as madeiras do barco começaram a vibrar e zumbir.
14
Com um pequeno
gemido
,
finalmente escrevi, e ela foi rápida na resposta:
15
Descobriu-os a égua; soltando um
gemido
fremente e aflito redobrou de velocidade.
16
Já estavam a poucos passos quando lhes chegou aos ouvidos um
gemido
.
Més exemples per a "gemido"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
gemido
gemer
Verb
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
soltar um gemido
gemido baixo
pequeno gemido
gemido de dor
leve gemido
Més col·locacions
Translations for
gemido
anglès
groan
moan
català
queixa
gemec
gemegor
espanyol
queja
lamento
Gemido
a través del temps
Gemido
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Menys comú