TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
hipócrita
en portuguès
anglès
dissimulator
català
colltort
espanyol
fariseo
Tornar al significat
Tartufo.
tartufo
català
colltort
Falso.
falso
dobrado
fingido
farisaico
jesuítico
doble
refalsado
beguino
Beatorro.
beatorro
Ús de
hipócrita
en portuguès
1
A falta desses sentimentos significa uma coisa só: você é um
hipócrita
.
2
Naturalmente me sentia um
hipócrita
cada vez que dizia isso a Barbra.
3
Gorbachev fizera da política soviética uma farsa
hipócrita
e repugnante, segundo Ivan.
4
Muitos achavam que ele era
hipócrita
por sentir falta dos tempos republicanos.
5
Visto que estamos livres desse
hipócrita
,
sê sincero: existe realmente esse tesouro?
6
Isto é autocrítica
hipócrita
,
para mostrar que o presidente melhora a transparência.
7
Mesmo assim, algo no silêncio
hipócrita
de Marcelo traiu o seu escárnio:
8
Protesto contra o arbitrário, contra o beato
hipócrita
,
contra os suínos triunfantes.
9
Os sentimentos de pena condescendente ou de indignação
hipócrita
nos causam prazer.
10
Mas não posso ser também
hipócrita
e não me assumir como tal.
11
Por favor, vamos parar com este farisaísmo político e este pacifismo
hipócrita
.
12
Da mesma forma que aquela noiva
hipócrita
ela não cumprira sua palavra.
13
Nas suas proclamações públicas, expressava toda sorte de
hipócrita
amizade pelos pobres.
14
Mas as palavras amargam na minha língua e sei que sou
hipócrita
.
15
Astrud, sim, igual a Pat, Nilsa e Bety; pior ainda, por
hipócrita
.
16
Hudson McCormack não era
hipócrita
a ponto de se esconder dos fatos.
Més exemples per a "hipócrita"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
hipócrita
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
velho hipócrita
grande hipócrita
sorriso hipócrita
atitude hipócrita
maldito hipócrita
Més col·locacions
Translations for
hipócrita
anglès
dissimulator
pretender
phoney
phony
dissembler
hypocrite
català
colltort
fariseu
hipòcrita
espanyol
fariseo
Hipócrita
a través del temps
Hipócrita
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú