TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
hipocrisia
en portuguès
rus
лицемерие
anglès
hypocrisy
espanyol
hipocresia
català
hipocresia
Tornar al significat
Vício.
hipócrita
Termes relacionats
vício
català
hipocresia
anglès
hypocrisy
català
hipocresia
Tornar al significat
Hipocrisía.
hipocrisía
català
hipocresia
Sinònims
Examples for "
hipócrita
"
hipócrita
Examples for "
hipócrita
"
1
A falta desses sentimentos significa uma coisa só: você é um
hipócrita
.
2
Naturalmente me sentia um
hipócrita
cada vez que dizia isso a Barbra.
3
Gorbachev fizera da política soviética uma farsa
hipócrita
e repugnante, segundo Ivan.
4
Muitos achavam que ele era
hipócrita
por sentir falta dos tempos republicanos.
5
Visto que estamos livres desse
hipócrita
,
sê sincero: existe realmente esse tesouro?
anglès
hypocrisy
català
hipocresia
Tornar al significat
Papo furado.
papo furado
català
hipocresia
Falsidade.
falsidade
fingimento
duplicidade
impostura
farisaísmo
bioco
bioquice
Ús de
hipocrisia
en portuguès
1
Dois pesos, duas medidas,
hipocrisia
:
assim anda o receituário das relações internacionais.
2
No entanto, não era absolutamente uma prova de
hipocrisia
de minha parte.
3
Mas nos Estados Unidos a legislação era diferente, misturando puritanismo e
hipocrisia
.
4
Artigo 88 do código de processo penal é um monumento à
hipocrisia
.
5
Segundo a metafísica da
hipocrisia
,
eles cumprem uma missão social muito útil.
6
Mas ambos sabemos que no fundo não passa deumagrande
hipocrisia
.
7
Os africanos não querem do Presidente francês eleito atitudes paternalistas nem
hipocrisia
.
8
Hoje posso apontar algo de suas inúmeras qualidades: A indicação da
hipocrisia
.
9
A
hipocrisia
da política, pensou, pode fazer transbordar os poços mais fundos.
10
Isto revela bem a mesquinhez e a
hipocrisia
,
criticou o deputado comunista.
11
Todas essas demonstrações de amizade, no entanto, eram pura mentira e
hipocrisia
.
12
Dizer que o povo é o patrão, é o cúmulo da
hipocrisia
.
13
É o seu espírito maligno, tal como a
hipocrisia
parao ocidental.
14
A aversão à
hipocrisia
e às declarações de virtude lançava-o nesse excesso.
15
Tem-lhes aversão porque são mais efeito de
hipocrisia
que sinais de piedade.
16
É uma
hipocrisia
charmosa, mas agradeço por se importar com minha dignidade.
Més exemples per a "hipocrisia"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
hipocrisia
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
pura hipocrisia
grande hipocrisia
hipocrisia social
haver hipocrisia
hipocrisia religiosa
Més col·locacions
Translations for
hipocrisia
rus
лицемерие
anglès
hypocrisy
lip service
espanyol
hipocresia
hipocrita
hipocresía
hipócrita
català
hipocresia
Hipocrisia
a través del temps
Hipocrisia
per variant geogràfica
Angola
Comú
Portugal
Comú
Brasil
Menys comú