TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
impulsionar
en portuguès
anglès
propel
espanyol
impulsar
català
impulsar
Tornar al significat
Tocar.
tocar
alimentar
promover
acelerar
estimular
arremessar
semear
fomentar
nutrir
incitar
català
impulsar
Sinònims
Examples for "
tocar
"
tocar
alimentar
promover
acelerar
estimular
Examples for "
tocar
"
1
Mas ele é membro do Parlamento, portanto não se pode
tocar
nele.
2
Sigam esta regra essencial: os dois devem
tocar
juntos a mesma melodia.
3
O senhor acaba de
tocar
no ponto central da questão, sr. Wistan.
4
Por que cargas-d'água a comissão não vê necessidade em
tocar
nesses assuntos?
5
A certa altura pensou em
tocar
no assunto, mas não teve coragem.
1
O documento aborda questões de segurança
alimentar
,
protecção ambiental, emprego, entre outros.
2
Compreendemos a importância crucial de prosseguir o apoio
alimentar
directo à população.
3
Temem o aumento da crise
alimentar
em caso de manutenção das sanções.
4
O projecto visa formar novos talentos que poderão
alimentar
os clubes nacionais.
5
Desafios do profissional: Evoluir com respeito à cultura
alimentar
e aos ingredientes.
1
A organização poderia, dentre outras medidas,
promover
o desenvolvimento de tecnologias nacionais.
2
Só com paz e justiça é possível
promover
o desenvolvimento do país.
3
Nessa base, a França tem procurado
promover
a autonomização militar da Europa.
4
Os formuladores de políticas continuam a
promover
o máximo crescimento da economia.
5
Eu apoiei a decisão de
promover
uma mudança de regime no Iraque.
1
A economia europeia, com a União Europeia, ao invés de
acelerar
,
desaqueceu.
2
Dito em termos simples, favorecer ou
acelerar
o desenvolvimento de certos processos.
3
Recursos podem ser usados para
acelerar
o desenvolvimento e melhorar a qualidade.
4
Berlusconi anunciou hoje uma série de medidas para
acelerar
as reformas fiscais.
5
Embora muitos países tenham conseguido progressos, globalmente a pandemia está a
acelerar
.
1
O resultado foi que nos sentimos no dever de
estimular
o debate.
2
A principal função do governo é
estimular
e preservar o mercado livre.
3
A medida é parte deumaestratégia para
estimular
a economia cubana.
4
Para ele, é necessário
estimular
a presença de cidadãos angolanos nesses organismos.
5
Visam
estimular
a atividade económica das empresas e o combate ao desemprego.
1
Em seguida, para piorar o erro, continuou a
arremessar
durante um mês.
2
Tinha seis braços enormes que, presumo, eram bastante úteis para
arremessar
pedras.
3
Ela estava ocupada em tentar
arremessar
a linha para longe do píer.
4
Richard olhou Perry um momento antes de
arremessar
o Frisbee bem longe.
5
Elas não buscam por tesouros ocultos, e tampouco sabem
arremessar
as redes.
1
Sem dúvida ele conseguiu
semear
uma dose razoável de dúvida no júri.
2
Tantas oportunidades para construir pontes entre os povos, para
semear
a paz.
3
E estivessem dedicados apenas a inspirar valores,
semear
harmonia e praticar solidariedade?
4
Responder com amabilidade e
semear
a paz é próprio das pessoas felizes.
5
Fazer estudos, no meu entender, é
semear
,
é fazer quadros, é colher.
1
A lógica é reduzir o papel ao mínimo e
fomentar
meios eletrónicos.
2
Queremos que o novo governo entenda a necessidade de
fomentar
a atividade.
3
É tempo de criar em Angola condições atractivas para
fomentar
a poupança.
4
Dinheiro: O momento não é o melhor para
fomentar
discussões e desavenças.
5
No entanto, era evidente que pretendia
fomentar
o mistério, para se enaltecer.
1
Não tinha o direito de
nutrir
meus próprios sonhos parao futuro?
2
O importante é não me iludir, resistir à tentação de
nutrir
esperança.
3
Na verdade, Glass começou a
nutrir
sérias dúvidas a respeito do capitão.
4
Pois que esperança poderias tu
nutrir
ainda, depois que todos te abandonaram?
5
Requeria uma espécie de política carismática no varejo: selecionar,
nutrir
e aliciar.
1
No ano passado, o governo aumentou as penas por
incitar
o terrorismo.
2
Assim, não lhe foi difícil
incitar
as pessoas umas contra as outras.
3
A capacidade de
incitar
medo em alguém dizendo apenas algumas simples palavras?
4
Deixaram que fosse ela a falar; não havia precisão de a
incitar
.
5
Pedir mais força nunca havia falhado quando o assunto era
incitar
Braden.
1
Um agente provocador é enviado para
atiçar
problemas e criar o caos.
2
Não era necessário
atiçar
aqueles receios nervosos para que irrompessem em chamas.
3
Havia pouco na ficha da nova ministra do Interior para
atiçar
interesse.
4
Não podemos
atiçar
o tribalismo e a divisão no nosso seio, frisou.
5
Não desejo
atiçar
seus temores, apenas mobilizar seu bom-senso e seu afeto.
1
A questão é como
impelir
nosso cérebro para essas redes mais criativas.
2
Eles podem ser usados para
impelir
rodas-d'água sob a superfície do canal.
3
Grishin viu-o
impelir
a porta rotativa do Nacional e desaparecer no átrio.
4
O instante de susto pareceu
impelir
Wash a um esforço de franqueza.
5
Era o único meio de
impelir
a juíza a pressionar a acusação.
1
Em seguida, foram tomadas medidas para
impulsar
o desenvolvimento das ISAPRE.
2
As velas se inflaram com uma rajada de vento e começaram a
impulsar
o barco.
3
É necessário
impulsar
também os investidores nacionais.
4
Por outro lado, sublinhou, o setor empresarial está disponível para trabalhar, para ajudar a
impulsar
a economia.
5
O sentimento é breve, e um momento depois, o desejo de
impulsar
retorna com mais fervor, e eu não posso ajudar, mas me movo.
1
Que aberração, que perigo
propulsionar
essas forças vivas na direção dos negócios!
2
Os guinchos elétricos que iriam
propulsionar
a catapulta começaram a ressoar nos trilhos, os cabos retesaram-se.
3
O magni500 é um motor elétrico de alta densidade de energia que proporciona uma forma limpa e eficiente de
propulsionar
as aeronaves.
4
Se quisermos
propulsionar
uma nave de 65 kg, precisamos da energia aproximada de 90 kg de combustível.
5
Um doador que podia criar energia deumaforma capaz de
propulsionar
veículos, encher células de combustível, até iluminar uma boa porção da cidade.
1
E faz no eco
propulsar
meu peito!
2
Estou inclinado a pensar que algumas cidades industriais como esta irão
propulsar
a Inglaterra no futuro -ele observou com um ar de respeito.
3
Mas não, não incomoda: o amortecimento permite diminuir o efeito da diferença de altura, além de
propulsar
a passada e impor uma postura para diante.
4
Alguns insetos começaram a usá-las para planar, e daí bastou um pequeno passo para chegar às asas capazes de realmente
propulsar
o inseto no ar.
5
A inércia da queda os
propulsou
até ao fundo escorregadio da lagoa.
1
A mim me falecem forças para me
abalançar
a tanto.
2
E inibe o autarca de Lisboa se se
abalançar
,
no imediato, a voos mais altos.
3
Por outras palavras, é necessária uma dose mínima de serenidade, e outra tanta de lucidez, antes de se
abalançar
à tarefa.
4
Militar às direitas, seria capaz -e demonstrou-o mais tarde ultimando tragicamente a vida -de se
abalançar
aos maiores riscos.
5
Mas se
abalançou
aos dois homens e golpeou um com a estaca.
Ús de
impulsionar
en portuguès
1
A imigração, por exemplo, continuará a
impulsionar
o crescimento da população local?
2
Com esta atitude, o jogador pretende
impulsionar
a ajuda de animais abandonados.
3
Além disso, as novas casas vão
impulsionar
o desenvolvimento do nosso distrito.
4
Também estão previstos diálogos com empresários, a fim de
impulsionar
acordos comerciais.
5
Isto é, precisamente naqueles setores que aceitam e pretendem
impulsionar
a revolução.
6
Isso vai
impulsionar
o crescimento, o emprego e criar riqueza no mundo.
7
Fomos nós que buscamo-lo para
impulsionar
o desenvolvimento do atletismo no país.
8
Exterior As informações econômicas da China também ajudaram a
impulsionar
o Ibovespa.
9
Então, Anthony tinha um novo poder agora: o poder de
impulsionar
carreiras.
10
Há quem diga que as sanções são ineficazes para
impulsionar
a democracia.
11
Conforme o nível do treinamento, dormir pouco pode
impulsionar
casos de overtraining.
12
Para ele, o setor vai
impulsionar
,
no futuro, a economia do Brasil.
13
Segundo ele, o governo vinha negociando uma desoneração para
impulsionar
o setor.
14
Venceu o lixo, mas não foi capaz de
impulsionar
a actividade económica.
15
XIX que permitirá aparelhar convenientemente o país e
impulsionar
suas atividades econômicas.
16
A controvérsia ajudou, de alguma maneira, a
impulsionar
o estudo da melancolia.
Més exemples per a "impulsionar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
impulsionar
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
impulsionar a economia
impulsionar o crescimento
visar impulsionar
impulsionar para cima
pretender impulsionar
Més col·locacions
Translations for
impulsionar
anglès
propel
hurl
hurtle
thrust
impel
force
lunge
espanyol
impulsar
empujar
català
impulsar
propulsar
envestir
impel·lir
empentar
empènyer
propel·lir
Impulsionar
a través del temps
Impulsionar
per variant geogràfica
Moçambic
Comú
Angola
Comú
Portugal
Menys comú
Més varia