TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
instante
en portuguès
anglès
spell
català
segon
espanyol
segundo
Tornar al significat
Quando.
quando
tempo
momento
segundo
ponto
minuto
ocasião
vai-não-vai
català
segon
anglès
just in time
espanyol
justo a tiempo
Tornar al significat
No.
no
último
por um fio
anglès
just in time
Urgente.
urgente
iminente
insistente
Ús de
instante
en portuguès
1
A situação piorou num primeiro
instante
,
com uma mudança climática na Europa.
2
Ele claramente travou um debate mental por um
instante
antes de responder:
3
Como assumir posição de sentido no
instante
em que recebiam a ordem.
4
A partir desse
instante
,
começa um debate entre as três, totalmente absurdo.
5
Nesse
instante
,
a posição e as três dimensões eram questões de somenos.
6
Certamente que, nesse
instante
,
a situação não pode continuar a ser simétrica.
7
É possível que nesse
instante
minhas palavras não sejam compreendidas com clareza.
8
Depois deum breve
instante
de silêncio, Emily Brent falou com decisão:
9
Ficaram um
instante
em silêncio; depois Vicente fez força para se levantar.
10
Ficaram sentadas assim, de braços dados em silêncio, por um longo
instante
.
11
Ele passou um longo
instante
em silêncio, com uma expressão totalmente inescrutável.
12
Deixe, porém, que eu retome por um
instante
um aspecto dessa questão.
13
Crawford nesse
instante
e relacionada com esse assunto só piorou a situação.
14
Neste
instante
não podemos dizer de quem se trata, ou quantos são.
15
Ainda hoje é-nos difícil explicar claramente o que o impeliu naquele
instante
.
16
Em um
instante
juntei os meus pertences e assim fizeram muitos outros.
Més exemples per a "instante"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
instante
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
mesmo instante
instante seguinte
breve instante
último instante
exato instante
Més col·locacions
Translations for
instante
anglès
spell
mo
point in time
heartbeat
split second
new york minute
while
bit
point
moment
second
minute
instant
patch
twinkling
piece
trice
blink of an eye
wink
jiffy
pinpoint
flash
just in time
in the nick of time
català
segon
minut
momentet
pensament
tres i no res
moment
instant
espanyol
segundo
instante
punto
minuto
parpadeo
momento
justo a tiempo
Instante
a través del temps
Instante
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Menys comú
Moçambic
Menys comú
Més varia