TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
minar
en portuguès
anglès
mine
català
extreure minerals
Tornar al significat
Explorar.
explorar
minerar
català
extreure minerals
anglès
spurt
català
adollar
espanyol
salir a chorro
Tornar al significat
Esguichar.
esguichar
borbotar
català
adollar
Sinònims
Examples for "
esguichar
"
esguichar
borbotar
Examples for "
esguichar
"
1
O sangue encharcara o algodão o bastante para
esguichar
sob seus dedos.
2
E ficamos olhando aquilo, sentindo a água
esguichar
do fundo da valeta.
3
Se movimentou o braço para se defender, ele fez o sangue
esguichar
.
4
O primeiro voltou, precedido por um leve
esguichar
de terra, na ladeira.
5
Garra de Tigre parou para
esguichar
seu cheiro num monte de samambaias.
1
De algum lugar atrás das paredes, Weisz podia ouvir o ritmado
borbotar
de água.
2
A água não veio da rua, surgindo sim do solo a
borbotar
como um suor espesso.
3
Na sombra opaca, ouviam-se
borbotar
as fontes.
4
Ouviu nitidamente o
borbotar
da água e, como o som aumentava cada vez mais, deduziu que o nível estava subindo.
5
Subitamente a água -tersa e quieta até então -começou a
borbotar
às longas e luminescentes pernas da letra mágica.
Sair.
sair
vir
gastar
estragar
prejudicar
escorrer
cavar
consumir
arruinar
fluir
Ús de
minar
en portuguès
1
Assim, adaptar a cultura aos tempos é
minar
a base da empresa.
2
E evidentemente visa
minar
a autoridade e a ordem estabelecidas no Livro.
3
Mas ele também foi usado para
minar
as forças dos outros países.
4
Seu sopro poderá
minar
tanto a sua vontade quanto a sua força.
5
Uma coisa assim poderia
minar
sua confiança na autoridade dela para sempre.
6
A prostituição, porém, perdura, apesar de tudo que poderia
minar
sua existência.
7
O foco é
minar
as estruturas financeiras que sustentam o crime organizado.
8
A mistura entre religião e política está a
minar
a nossa sociedade.
9
Poucas coisas são tão eficazes quanto as críticas para
minar
um relacionamento.
10
Em vez de cooperar, fez o que pôde para
minar
seus esforços.
11
Na verdade, ela tende a
minar
a minha atenção, a me ninar.
12
Petistas começaram a atuar nos bastidores para
minar
o domínio de Cunha.
13
Ao Tom que se aproveitava de cada situação para
minar
meu relacionamento.
14
A dura realidade estava começando a
minar
a tranquilidade de todos ali.
15
Para
minar
esse poder, expulsou os jesuítas de Portugal e das colônias.
16
Orwell restringiu-se, em grande medida, a
minar
a hipnotizante grandiosidade da prosa.
Més exemples per a "minar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
minar
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
minar a confiança
minar sua autoridade
minar os esforços
minar o poder
parecer minar
Més col·locacions
Translations for
minar
anglès
mine
spurt
gush
spirt
spout
català
extreure minerals
adollar
brotar
borbollar
rajar
brullar
brollar
regalimar
espanyol
salir a chorro
brotar
escupir
manar a borbotones
salir a chorros
Minar
a través del temps
Minar
per variant geogràfica
Brasil
Comú