TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
parcimónia
en portuguès
anglès
niggardness
català
mesquinesa
Tornar al significat
Parcimônia.
parcimônia
català
mesquinesa
anglès
miserliness
català
avarícia
Tornar al significat
Mesquinhez.
mesquinhez
català
avarícia
Sinònims
Examples for "
mesquinhez
"
mesquinhez
Examples for "
mesquinhez
"
1
A
mesquinhez
que atravessa a sociedade portuguesa não é resultado da crise.
2
Isto revela bem a
mesquinhez
e a hipocrisia, criticou o deputado comunista.
3
No entanto, Kaede sentia em seu caráter uma certa soberba e
mesquinhez
.
4
E de novo via na morte apenas a burla e a
mesquinhez
.
5
Yaári se cansa de tanta
mesquinhez
e trata de interromper a conversa.
anglès
penuriousness
català
pobresa
espanyol
pobreza
Tornar al significat
Pobreza.
pobreza
català
pobresa
Moderação.
moderação
sobriedade
temperança
frugalidade
Ús de
parcimónia
en portuguès
1
Em que posso ser-lhe útil?- disse com muita
parcimónia
e pouca paciência.
2
Cumprimentavam-se, desejavam o melhor um ao outro, apertavam as mãos com
parcimónia
.
3
Mas, dado o custo elevado da produção nacional, esta será feita com
parcimónia
.
4
Se a
parcimónia
chegou ao fim, que é o que parece, estamos mal.
5
Era também deumaavareza extrema, que ele definia como
parcimónia
.
6
Pode revelar-se muito nefasto a quem não o usar com
parcimónia
.
7
Também os sorrisos, em casa dos Brenna, se trocavam com
parcimónia
.
8
Parece provido deumafortuna inesgotável, que não dilapida mas gasta sem
parcimónia
.
9
Graças a esta
parcimónia
o jardim, que não era muito extenso, parecia enorme.
10
O regresso ao poder dos conservadores, com maioria absoluta, foi assinalado quase com
parcimónia
.
11
Também nos davam, mas com
parcimónia
,
carne salgada e favas.
12
Há mais vontade política, mais acção, mais controlo e
parcimónia
na gestão da coisa pública.
13
Com
parcimónia
,
Kunze distribui víveres por todos os presentes.
14
E com a reforma da Cúria e a sua
parcimónia
nos gastos granjeou ainda mais inimigos.
15
Só alguém muito especial conseguiria raciocinar através da ira, para agir com tanto acerto e
parcimónia
.
16
A lâmpada espalhava com
parcimónia
a luz amarela no vestíbulo, frio e mal cheiroso a gás.
Més exemples per a "parcimónia"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
parcimónia
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
mesma parcimónia
parcimónia de luz
usar com parcimónia
admirável parcimónia
dar a parcimónia
Més col·locacions
Translations for
parcimónia
anglès
niggardness
meanness
minginess
parsimony
closeness
thrift
tightness
tightfistedness
penny-pinching
parsimoniousness
niggardliness
miserliness
penuriousness
català
mesquinesa
parsimònia
avarícia
pobresa
misèria
espanyol
pobreza
miseria
Parcimónia
a través del temps