TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
reclusão
en portuguès
Prisão.
prisão
convento
encerramento
cárcere
encarceramento
clausura
Dá-se o nome de reclusão a um tipo de pena ou atitude privativa de liberdade.
pena de reclusão
reclusão penal
Sinònims
Examples for "
prisão
"
prisão
convento
encerramento
cárcere
encarceramento
Examples for "
prisão
"
1
Os Estados Unidos pediram à Europa ajuda para encerrar a polémica
prisão
.
2
A proposta não tornaria automática a
prisão
após decisão em segundo grau.
3
Além disso fizeram-Lhe apenas um interrogatório, na
prisão
,
o mais pró-forma possível.
4
O presidente deposto ameaça regressar; militares e oposição insistem na sua
prisão
.
5
Com a mudança na pena, eles devem cumprir
prisão
em regime aberto.
1
Trata-se deum antigo
convento
da Ordem de Santiago datado de 1533.
2
Eu apenas não preciso nem da senhora nem do
convento
para fazê-lo.
3
A necessidade deumaresposta levou-me ao
convento
onde Melody se enclausurara.
4
Basta que o
convento
seja possível para que eu o registre aqui.
5
Que teria ele estado a fazer num
convento
no Norte de Itália?
1
De acordo com o levantamento, o
encerramento
de fronteiras causa diversos problemas.
2
Contudo, ainda restava uma pergunta a fazer, antes do
encerramento
do interrogatório.
3
PUB A crise não justifica o
encerramento
de pequenas e médias empresas.
4
Atrasos nos pagamentos a trabalhadores e funcionários podem determinar
encerramento
dos hotéis.
5
Não se trata deumadecisão simples esse
encerramento
,
nunca se tratou.
1
Mas, sob o efeito do ar insalubre do
cárcere
,
sua razão diminuía.
2
A princípio, os três ficaram em
cárcere
por quatro dias, disse Santos.
3
Em seguida, violência moral, patrimonial, sexual,
cárcere
privado e tráfico de mulheres.
4
A lei não se refere ao
cárcere
privado, ao contrário do art.
5
Seis meses no
cárcere
haviam amolecido um pouco a coragem do réu.
1
A mulheres negras e pobres são as maiores vítimas desse
encarceramento
seletivo.
2
Em outras palavras, completa apreensão e
encarceramento
de jovens que evadissem aulas.
3
Qualquer pessoa vítima de prisão ou
encarceramento
ilegal terá direito à reparação.
4
A prática atual de
encarceramento
foi criticada pela secretária de Segurança Pública.
5
O primo Nouns veio; ele virá todos os dias durante meu
encarceramento
.
1
Obediência, pobreza, castidade,
clausura
;
eis aí seus votos, extremamente agravados pela regra.
2
Os cartujas viviam na
clausura
,
não tinham qualquer contato com a sociedade.
3
Monges e monjas vivem em
clausura
e silêncio, numa vida de oração.
4
Fora da
clausura
dos laboratórios da Genentech, a controvérsia provocou um incêndio.
5
Ela foi baixada por cabos de aço até o gramado da
clausura
.
Ús de
reclusão
en portuguès
1
Pena
-
reclusão
,
até quatro anos, além da pena correspondente à violência.
2
Se condenados, poderão cumprir pena deum a três anos de
reclusão
.
3
O texto aprovado pelo Senado prevê
reclusão
deum a três anos.
4
Nessas instâncias, a
reclusão
desempenha um papel que comporta três características distintas:
5
O regime de cumprimento de
reclusão
pode ser fechado, semiaberto ou aberto.
6
Agir assim seria fazer uma concessão a uma
reclusão
nova, mais deformante.
7
A pena é de até 12 anos de
reclusão
em regime fechado.
8
A pena, nesse caso, é de
reclusão
,
de dois a oito anos.
9
Flávio Maluf terá de cumprir oito anos de
reclusão
em regime fechado.
10
A pena máxima para falso testemunho é de quatro anos de
reclusão
.
11
Já o crime de roubo prevê
reclusão
de quatro a dez anos.
12
Hoje, o tempo máximo de
reclusão
na fundação Casa é três anos.
13
A penitenciária destina-se ao condenado à pena de
reclusão
,
em regime fechado.
14
Destina-se a penitenciária ao condenado a pena de
reclusão
,
em regime fechado.
15
Tinha 66 anos e um provável futuro de
reclusão
perpétua pela frente.
16
A pena de detenção é deum a três anos de
reclusão
.
Més exemples per a "reclusão"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
reclusão
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
anos de reclusão
meses de reclusão
pena de reclusão
dias de reclusão
período de reclusão
Més col·locacions
Reclusão
a través del temps
Reclusão
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú