Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de resoluto en portuguès
Sinònims
Examples for "firme"
Examples for "firme"
1
Não havia espaço para debate sobre isso: a opinião dele era firme.
2
A política da Segunda Fundação era muito firme quanto a este aspecto.
3
Isto significava o ponto final na conversa; apesar disso, Manfred manteve-se firme.
4
Refere a organização que a liberdade de imprensa continua firme na Namíbia.
5
E Giles tinha uma posição firme e clara quanto a essa questão.
1
TRÊS PROCESSOS Existem três processo distintos nos tribunais espanhóis, nenhum ainda decidido.
2
Agora os países ocidentais tinham decidido prosseguir sem o apoio dos soviéticos.
3
BRITO -Podemos contar, portanto, com o apoio decidido de Vossa Excelência.
4
Mas não vou anotar isso no relatório da reunião; já está decidido.
5
Tudo será decidido depois da conclusão do processo em curso no tribunal.
1
Ainda assim, em quaisquer dos casos, é imperativo devolver no prazo determinado.
2
O conteúdo diversificado está como determinado na relação; não é em si.
3
Segundo o FMI, o acesso ao crédito será determinado caso a caso.
4
Qualquer um pode matar um presidente; para isso, basta estar suficientemente determinado.
5
Mantivemos a vontade de obter êxito dentro de determinado sistema de valores.
1
Teu braço valente já a conquistou; e ela entregou-se a seu senhor.
2
Seja um pouco mais forte; seja mais valente do que já foi.
3
João Paulo é apresentado como homem valente, de coragem e do povo.
4
Mas essa postura valente é fundamental para encarar a Raposa no Mineirão.
5
Bilel tranquiliza Mélodie: ele é valente, já passou por muita coisa pior.
1
O compromisso foi assumido em benefício do Palácio; isso não será desfeito.
2
O fascínio por novas terras é, muitas vezes, desfeito pela dura realidade.
3
Podemos ser interrompidos em qualquer momento, o nosso sincronismo pode ser desfeito.
4
O fim do parlamento, o legado corrompido de Kirkhill desfeito em pedaços.
5
Através da tempestade ela via o rosto desfeito e perturbado do colega.
1
O Parlamento nunca será dissolvido enquanto eu for Presidente da República, prometeu.
2
No caso de ter havido sangramento, ele já foi dissolvido pela água.
3
Um pouco de nitrogênio e dióxido de carbono está dissolvido na água.
4
Acordei sobressaltado, o meu sonho de opiato dissolvido num momento de terror.
5
Seu planeta seria instantaneamente dissolvido, como todos os outros planetas, até Júpiter.
1
Um projecto editorial e gráfico de qualidade, arrojado, presente em diferentes plataformas.
2
Porém, retomou trémulo, facto que fez com que o Ferroviário fosse arrojado.
3
Este é um projecto bem feito, muito bem realizado, arrojado e diferente.
4
A experiência será algo arrojado e podem haver perigos que não previmos.
5
O projeto é muito arrojado do ponto de vista ambiental e arquitetónico.
1
A jovem modelo começou a criar fortes vínculos com o intrépido psiquiatra.
2
Mais um caso intrigante e misterioso solucionado pelo intrépido detetive Tânio Esperança.
3
No fim, o espírito intrépido do nosso filho levava sempre a melhor.
4
Um outro representante mais intrépido subiu num degrau mais alto da torre.
5
Aquela revolta de 1371 pagou-a com a vida o intrépido Fernão Vasques.
1
Arquivo Próximo ano vamos atacar o plástico É afoito em questões ambientais.
2
Garvis juntou-se ao grupo afoito, era o responsável por toda a operação.
3
Depois aparece o electricista que é afoito e resolve tudo num segundo.
4
É que estive tão afoito em retribui-la por aquele presente tão considerado.
5
O que eu sou é um pouco afoito por causa da fimose.
1
As mesmas ações foram iniciadas nos imóveis do entorno do parque Anhanguera.
2
E mais sete na 'cidade cenográfica' construída na Via Anhanguera, anos depois.
3
Foram adicionadas nesta segunda ações das empresas de educação Kroton e Anhanguera.Com agências
4
Na Anhanguera, o congestionamento chegava a dez quilômetros na mesma região.
5
A solução foi montar um link ligando o Sumaré aos estúdios na Anhanguera.
1
Mas nunca os exponho a experimentações malucas, apenas testo algumas ferramentas adicionais.
2
Sento-me na borda da banheira e testo a temperatura com meus dedos.
3
Amarro uma à outra, fazendo uma corda improvisada, e testo sua resistência.
4
Foi levantar o testo, recebeu na cara vermelha uma baforada de vapor.
5
Yvon é a pessoa com cujas opiniões eu testo as minhas.
1
E por vezes dirijo-me a outros corações generosos, como Ilderim, animoso e bom.
2
Assistia os doentes, pregava nas catacumbas, percorria longas distâncias, sempre animoso e satisfeito.
3
Eis agora Ascânio, o meu nobre e animoso discípulo, o meu filho bem-amado.
4
Acordara com os músculos entrevados e um ombro dolorido, mas descansado e animoso.
5
Como não o ouvissem mais, Morison Baynes se sentiu mais animoso.
Ús de resoluto en portuguès
1
Parece-me justamente o homem de que precisamos: resoluto, lúcido e absolutamente incorruptível.
2
E como, em tais circunstâncias, é preciso ser resoluto, ele respondeu, claramente:
3
De modo resoluto perseverei em manter minha atenção concentrada sobre o corpo.
4
Seu rosto parecia calmo e resoluto; seus passos eram rápidos e determinados.
5
Não havia escolha, senão continuar resoluto paraa incertezaquenos aguardava.
6
Assim como resististe às tuas inclinações de natureza mortal, deves permanecer resoluto.
7
Ergueu os ombros, resoluto a suportar tranqüilo essa lívida companheira do êxito.
8
O velho israelita parecia meditar as ponderações do filho; contudo, acrescentou resoluto:
9
A Jordânia é atrasada e estática, enquanto Israel é dinâmico e resoluto.
10
Era a primeira vez que via aquele forte e resoluto homem encabulado.
11
A reunião terminara numa atmosfera que Wallander interpretou como de ânimo resoluto.
12
No fim, qual dos dois provaria ser mais resoluto e mais resistente?
13
Branwyn continuou de modo resoluto na frente dele, os pés ligeiramente afastados.
14
Se ela morrer, a responsabilidade será toda nossa -Ivan respondeu, resoluto.
15
Havia qualquer coisa de belo, de generoso, de resoluto em tais pessoas.
16
Kevin era resoluto e um pouco rude, não perdia tempo com amenidades.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Resoluto a través del temps
Resoluto per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú