Term Gallery logo

Significats de sentença en portuguès

anglès
judgement
català
sentència
espanyol
decisión

Decisão oficial e autêntica de uma corte de justiça sobre os direitos respectivos e reivindicações das partes de uma ação ou processo nela litigada e submetida à sua determinação.

Veure'n més
sentència
rus
приговор
anglès
sentence
català
sentència
espanyol
sentencia judicial

Documento.

Termes relacionats
sentència
Ús de sentença en portuguès
1
Nessa sentença inequívoca, o relatório dissipou três séculos de dúvidas e debates.
O Imperador de Todos Os Males - Uma Biografia do Câncer
2
Não se aplica, todavia, ao caso de pedido não apreciado na sentença.
Curso de Direito Processual do Trabalho
3
Duas regras importantes completam o regime de homologação da sentença arbitral estrangeira:
Curso de Direito Processual Civil - Vol III
4
Trata-se de efeito extrapenal específico que precisa ser motivadamente declarado na sentença.
Colecao Direito Simplificado - Direito Penal
5
Deveriam, segundo a sentença, ser afastados do mercado financeiro por oito anos.
A Década Perdida
6
Os comentários de Blais aparecem na página 26 do relatório de sentença.
Spotlight: Segredos Revelados
7
Isto também forma um risco pela responsabilidade dos contabalistas na sentença jurídica.
Como Roubar O Mundo
8
Aliás, essa deveria ser a sentença dele; dezoito meses de terapia intensiva.
Insônia
9
A sentença, dispensado o relatório, mencionará os elementos de convicção do juiz.
Exame de ordem da OAB Doutrina - Volume Único
10
E o Tribunal Regional do Trabalho da 9ª Região manteve a sentença.
Tribuna
11
Cuidar-se-á de simples incidente na fase de cumprimento da sentença ou decisão.
JUIZADOS ESPECIAIS FEDERAIS CÍVEIS
12
Mas será que devemos limitar-nos a repetir esta sentença de aspecto profundo?
A Natureza da Filosofia e o seu Ensino
13
Victor cumpria uma sentença perpétua; nenhum suborno teria importância para ele agora.
Promessa de sangue
14
Na mesma sentença, o tribunal também ordenou a realização de novas eleições.
Zambeze
15
Neste caso, a sentença, além do efeito declaratório, também terá natureza condenatória.
Curso de Direito Processual do Trabalho
16
Entretanto, os aspectos globais deumasentença às vezes ainda lhe escapavam.
Isaac Asimov Magazine 25
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for sentença
Sentença a través del temps
Sentença per variant geogràfica
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Angola
Comú
Més varia