Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de sinistro en portuguès
Sinònims
Examples for "terrível"
Examples for "terrível"
1
Um terrível relatório é então apresentado com propostas parauma legislação corretiva.
2
Todos precipitaramse imediatamente a cumprir aquele sensato conselho; começou um terrível rebuliço.
3
Tal é, portanto, a simples verdade, Senhor Presidente, e ela é terrível.
4
Essa terrível possibilidade exigia uma medida imediata: a intervenção urgente de Marang.
5
Infelizmente, e pelo que nos diz respeito, trata-se deumaescolha terrível.
1
Basta vê-los por aí para reconhecer que muitos deles têm mau aspecto.
2
Neste sentido ambos os presidentes Bush também não fizeram um mau trabalho.
3
As políticas de austeridade estão na base do mau clima na Grécia.
4
Segundo a mesma fonte, não existem vítimas relacionadas com o mau tempo.
5
Contudo, a comunidade portuguesa não tinha sido afectada pelo o mau tempo.
1
É possível haver um lado direito sem que haja um lado esquerdo?
2
Reinildo:teve um desempenho de avaliação média no lado esquerdo da linha média.
3
Opinião: Lado esquerdo deve ser a arma do Atlético contra o Flamengo
4
Mas quase sempre no lado esquerdo, e muito poucas vezes no direito.
5
No liceu, integrava a equipa, ora como defesa esquerdo, ora como guarda-redes.
1
Este relatório está um pouco esquecido porque ele revela uma realidade cruel.
2
Aquela não fora uma negativa cruel, porém havia sido uma resposta definitiva.
3
Talvez pretendesse esquecê-lo; no entanto, o mais cruel era a atual incerteza.
4
A matemática é cruel quando o assunto trata da vida de pessoas.
5
Defende que Portugal, apesar de tudo, não sofreu uma revolução demasiado cruel.
1
Pelo menos uma vez faremos esse maldito mar trabalhar a nosso favor.
2
É evidente que há um maldito sentido em estarmos aqui.Vamos acabar descobrindo.
3
Tomara horror àquele maldito país, mas de modo especial aos próprios hindus.
4
O mais importante neste momento é pôr as mãos nesse maldito DVD.
5
A princípio, não conseguiu; o maldito travesseiro de espuma lutava com ele.
1
Este é, do começo ao fim, o aspecto assustador que devemos recordar.
2
O que aconteceu a seguir foi inesperado e assustador em medidas iguais.
3
Porém, vê-los confinados no mesmo espaço tinha um efeito surpreendente e assustador.
4
Seu aspecto chega a ser assustador sob a luz fraca do quintal.
5
Nessa altura já havia um diagnóstico, o mais assustador de todos: sida.
1
Este é o aspecto trágico da inveja: o ataque a si mesmo.
2
Talvez a senhora tenda a ver as coisas de modo demasiado trágico.
3
São casos sinalizados junto das autoridades e, ainda assim, com final trágico.
4
Este era o único aspecto trágico dos livros: eles mudavam as pessoas.
5
Gostaria de poder afirmar que agi levado por um motivo trágico, avassalador.
1
Pela violência do veneno, porém, é a mais temível serpente da região.
2
Para muitos colegas ele era algo temível, logo tinha de ser repudiado.
3
Pior de tudo: o escorbuto, a temível moléstia das gentes do mar.
4
Já no texto da temível PEC 37, lemos o que se segue:
5
Simplesmente sua altura o destacava, e o rosto retesado o tornava temível.
1
Porém, com o avançar da história descobrimos que ele é muito malvado.
2
O malvado autor destas linhas está se preocupando só com si mesmo.
3
O lado errado da Guerra Civil -ou seja, o lado malvado
4
Estou encurralada no sofá; ele me contempla com seu olhar de malvado.
5
O sujeito malvado tinha feito mal ao Delacroix, tinha-o magoado e muito.
1
Uma parte seria entregue à alfândega e a outra ficaria como canhoto.
2
O sujeito atarracado na minha frente recebeu o canhoto da sua passagem.
3
Como Parker era canhoto, sua aliança saltou aos meus olhos nesse momento.
4
Apresentou-lhe uma carta de Marighella e a senha, um canhoto de ticket.
5
Tem um canhoto para retirar minha mochila e minha guitarra do guarda-volumes.
1
Em pouco tempo, outras pessoas se juntaram para lamuriar o fatídico incidente.
2
O tal fatídico silêncio dos bons de que falava Martin Luther King.
3
Porém, num fatídico dia, houve uma inesperada explosão que o atingiu gravemente.
4
O calor estava violento em Roma durante aquele fatídico mês de agosto.
5
Não a via desde segunda-feira, o dia do fatídico encontro na biblioteca.
1
Quando Egeu avistou ao longe o sinal funesto, atirou-se no mar, desesperado.
2
Estas últimas palavras caíram como um oráculo funesto no coração dos furnenses.
3
Sempre que aqui chegava, algo funesto ocorrera ou estava prestes a acontecer.
4
Nada poderá suceder de mais funesto ao homem do que o suicídio.
5
Temo a estadia em Paris e as perguntas sobre o acontecimento funesto.
Ús de sinistro en portuguès
1
Um mal mais sutil, ainda que, de certa maneira, seja igualmente sinistro.
2
Ou talvez, para citar um exemplo sinistro, da organização conhecida como máfia.
3
Os ricos têm um sexto sentido sinistro quando mexem nas coisas deles.
4
No total, além do ferido grave, o sinistro fez sete vítimas mortais.
5
O ambiente na sala tornou-se sinistro à medida que o monge falava.
6
Mesmo algumas fontes pró-governo o apontavam como um sinistro senhor de Mamon.
7
Brigstocke tinha razão, era um caso sinistro, mas isso não o surpreendeu.
8
O papel sinistro dos judeus é destacado em quase todas esses insultos.
9
Na altura do sinistro não se encontravam pessoas na paragem de autocarro.
10
Apesar dos jardins, sua magnificência ainda possuía uma espécie de aspecto sinistro.
11
Assistira ao partido reverenciar até o pacto sinistro entre Hitler e Stálin.
12
A luz negra não iluminava nada, apenas deixava o ambiente mais sinistro.
13
Mas eram muitas cabeças -todas rugindo e uivando de modo sinistro.
14
Os lampiões ao longo do caminho faziam tudo parecer ainda mais sinistro.
15
No sinistro, duas outras mulheres sofreram ferimentos ligeiros, informou fonte da GNR.
16
Os minutos passavam, e as palavras deram lugar a um cântico sinistro.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Sinistro a través del temps
Sinistro per variant geogràfica
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Brasil
Menys comú