Term Gallery logo

Significats de ver (vistos) en portuguès

anglès
comprehend
català
sentir
espanyol
divisar

Ser.

sentir
anglès
gaze
català
contemplar
espanyol
contemplar

Encarar.

contemplar
anglès
discover
català
observar
espanyol
encontrar

Detectar.

observar
anglès
sight
català
ataüllar
espanyol
divisar

Prestar atenção.

ataüllar
Sinònims
Examples for "detectar"
Examples for "detectar"
1
É um tanto difícil identificar e detectar tais elementos de doutrina política.
Aspectos Políticos da Teoria Econônmica
2
Contudo, nem assim ele conseguiu detectar o momento em que isso aconteceu.
Truques da mente
3
Muitas vezes não é difícil detectar tendências de anti-americanismo sob tais argumentos.
Churchill - Visionário, Estadista e Historiador
4
É possível detectar um asteroide de risco com várias décadas de avanço.
O Caos e a Harmonia - A fabricação do real
5
Em sociedade, nas melhores instituições humanas, é fácil detectar uma certa precocidade.
A desobediência civil
1
Daí a importância de detetar os movimentos e os percursos dos utentes.
Jornal de Negócios
2
Ferramenta inovadora A promessa impressiona: detetar o bullying em apenas dez minutos.
Destak
3
O WC-135 está concebido para detetar sinais de atividade nuclear na atmosfera.
Jornal de Negócios
4
A GNR ainda tentou detetar o automóvel nas redondezas, mas sem sucesso.
Correio da Manhã
5
Quando se devem detetar este tipo de estruturas: nariz, olhos e crânio?
Correio da Manhã
1
As dores no corpo estavam lá; contudo, podia relevar a maioria delas.
Conexão Magia
2
Truculento e modernaço, confirmou o apresentador, escusando-se, contudo, a relevar mais pormenores.
Correio da Manhã
3
Já nosso treinador contribuiu para relevar a importância da impontualidade de Buba.
Putas Assassinas
4
Consequências que pedi a todos para relevar, para apagar de seus pensamentos.
Hyde
5
Ou seja, nada de excesso de mimos ou de relevar comportamentos inaceitáveis.
Eu Alex Cross
Ús de vistos en portuguès
1
Os trabalhadores não podem ser vistos apenas como recursos humanos na organização.
A falência da política
2
Todavia, no local são vistos alguns estrangeiros, ou pelo menos cidadãos brancos.
O Pais
3
Estrangeiros poderão obter vistos de entrada ao país a partir das fronteiras.
Televisão de Moçambique
4
Tais níveis de desemprego não foram vistos novamente na Alemanha até 1931.
O horror da guerra
5
Pelos vistos, essa crise só existe para alguns e para certos casos!
Angola24Horas
6
Esses empréstimos deveriam ser vistos como um investimento no futuro da América.
América Debilitada: Como tornar a América grande outra vez
7
Muitos pontos foram vistos como positivos, outros não foram acolhidos, comentou Coêlho.
Tribuna
8
Malabo também suspendeu a concessão de vistos a cidadãos da África Ocidental.
Jornal de Angola
9
Poucos eleitores foram vistos nas secções de votação do Cairo, esta quarta-feira.
Verdade
10
Pelos vistos, houve processos de purga em vários pontos do país, acusou.
Destak
11
Os enunciados devem ser vistos na sua função no processo de interação.
Introdução ao Pensamento de Bakhtin
12
São números jamais vistos desde que há registo de casos de Covid-19.
Magazine Independente
13
Pelos vistos, as pessoas partiram do princípio que Stone seria um problema.
O Preço da Liberdade (Um Thriller de Luke Stone – Livro #2)
14
Havia alguma verdade na preocupação do médico em relação a serem vistos.
Voos e sinos e misteriosos destinos
15
O conteúdo é composto principalmente por assuntos vistos nas escolas até abril.
Agência Brasil
16
Os políticos não devem ser vistos apenas nas vésperas deumaeleição.
Angola24Horas