TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
ver
(vistos)
en portuguès
anglès
comprehend
català
sentir
espanyol
divisar
Tornar al significat
Ser.
ser
estar
olhar
saber
encontrar
sentir
entender
tirar
descobrir
ler
català
sentir
anglès
gaze
català
contemplar
espanyol
contemplar
Tornar al significat
Encarar.
encarar
fixar o olhar
olhar fixo
català
contemplar
Sinònims
Examples for "
encarar
"
encarar
fixar o olhar
olhar fixo
Examples for "
encarar
"
1
Não é deste ponto de vista, porém, que devemos
encarar
a questão.
2
Fazemos exercício e tentamos
encarar
a situação da forma mais natural possível.
3
De modo que devemos
encarar
isso como um fenómeno natural, acontece sempre.
4
É a maneira lógica de se
encarar
a questão, em minha opinião.
5
Entretanto, as autoridades palestinianas continuam a
encarar
com pessimismo todo este processo.
1
Ante ela, pôde finalmente
fixar
o
olhar
nos olhos imóveis da moça.
2
Blackthorne riu consigo mesmo e voltou a
fixar
o
olhar
na pedra.
3
Ele abriu um sorriso débil, voltando a
fixar
o
olhar
no copo.
4
Acaba por
fixar
o
olhar
na foto das duas filhas do advogado.
5
Suas mãos bagunçavam seus cabelos, e ele não conseguia
fixar
o
olhar
.
1
Ele fez questão de retribuir o
olhar
fixo
e desconsiderou a pergunta.
2
Estes tinham o
olhar
fixo
na sua direcção, sem, contudo, o encararem.
3
Andrea absorveu as palavras em silêncio, com o
olhar
fixo
à frente.
4
Estava repassando uma lista e permanecia com o
olhar
fixo
no papel.
5
Whaley prosseguiu com uma nova pergunta, com o
olhar
fixo
em Maura:
anglès
discover
català
observar
espanyol
encontrar
Tornar al significat
Detectar.
detectar
detetar
relevar
català
observar
anglès
sight
català
ataüllar
espanyol
divisar
Tornar al significat
Prestar atenção.
prestar atenção
dar atenção
català
ataüllar
Altres significats de "vistos"
Ús de
vistos
en portuguès
1
Os trabalhadores não podem ser
vistos
apenas como recursos humanos na organização.
2
Todavia, no local são
vistos
alguns estrangeiros, ou pelo menos cidadãos brancos.
3
Estrangeiros poderão obter
vistos
de entrada ao país a partir das fronteiras.
4
Tais níveis de desemprego não foram
vistos
novamente na Alemanha até 1931.
5
Pelos
vistos
,
essa crise só existe para alguns e para certos casos!
6
Esses empréstimos deveriam ser
vistos
como um investimento no futuro da América.
7
Muitos pontos foram
vistos
como positivos, outros não foram acolhidos, comentou Coêlho.
8
Malabo também suspendeu a concessão de
vistos
a cidadãos da África Ocidental.
9
Poucos eleitores foram
vistos
nas secções de votação do Cairo, esta quarta-feira.
10
Pelos
vistos
,
houve processos de purga em vários pontos do país, acusou.
11
Os enunciados devem ser
vistos
na sua função no processo de interação.
12
São números jamais
vistos
desde que há registo de casos de Covid-19.
13
Pelos
vistos
,
as pessoas partiram do princípio que Stone seria um problema.
14
Havia alguma verdade na preocupação do médico em relação a serem
vistos
.
15
O conteúdo é composto principalmente por assuntos
vistos
nas escolas até abril.
16
Os políticos não devem ser
vistos
apenas nas vésperas deumaeleição.
Més exemples per a "vistos"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
vistos
ver
Verb
visto
Adjectiu
Masculine · Plural
Nom
Masculine · Plural
Col·locacions frequents
vistos de entrada
emissão de vistos
Translations for
vistos
anglès
comprehend
lay eyes on
note
follow
look
observe
peek
eye
see
glint
watch
glance
regard
watch over
behold
keep an eye on
consider
perceive
eyeball
mark
notice
gaze
stare
discover
find
detect
sight
spy
have a look
get a load
take a look
gawp
goggle
gawk
gape
català
sentir
fer una ullada
entreveure
percebre
mirar
notar
veure
adonar-se
llambregar
fitar
observar
albirar
contemplar
trobar
descobrir
detectar
ataüllar
mirar bocabadat
espanyol
divisar
sentir
ver
poner atención
notar
percibir
darse cuenta
contemplar
considerar
mirar
ojear
globo ocular
observar
estimar
encontrar
descubrir
detectar
echar una miradita
echar un vistazo
Vistos
a través del temps
Vistos
per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Més varia