Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de voltar atrás en portuguès
anglès
retreat català
allunyar-se Sinònims
Examples for "andar"
Examples for "andar"
1
Sobrado: C, sobradinho; D, um andar; E, dois andares; F, três andares.
2
E pelo andar do regime, assim deverá acontecer durante as próximas décadas.
3
Vamos andar no país sem orçamento até ao princípio do próximo ano.
4
Tinha sido uma semana difícil; fora surrado intensamente; sentia dores ao andar.
5
A fiscalidade é importante, mas não devemos andar obcecados por essa questão.
1
Perante este facto, o Presidente Morsi teve que recuar na sua decisão.
2
Para entender o cerne do problema, era absolutamente necessário recuar no tempo.
3
Os restantes países que subscreveram o acordo não mostraram intenções de recuar.
4
Posso informar a que altura a União Soviética será obrigada a recuar.
5
Agora já não era possível recuar; por isso prosseguiu:-Eusei de tudo.
1
Concluiu que um homem decidido a sumir poderia fazê-lo sem maiores problemas.
2
E, se a senhora não sumir imediatamente, isso é perturbação da ordem.
3
O medo havia desaparecido; sempre parecia sumir quando o perigo estava presente.
4
O senhor logo terá seu dinheiro e poderá sumir antes do amanhecer.
5
Não dar nenhuma resposta que alimentasse perguntas bisbilhoteiras depois de ela sumir.
1
Ela poderá retirar-se assim que me disser que concorda com a escolha.
2
Sim, lá estava a malfadada chave; agora era possível retirar-se quando quisesse.
3
Terminada a missão, Musashi pretendia retirar-se imediatamente ainda da porta de entrada.
4
Os espanhóis tiveram várias horas para modificar sua formação, ou mesmo retirar-se.
5
Gostaria de apenas uma vez permanecer dentro dela, não ter de retirar-se.
1
Aqui será útil retroceder alguns passos e apresentar um pouco de história.
2
O método de retroceder até a origem, do efeito à causa, curará-as.
3
A Grécia deve retroceder do que fez nos últimos anos, afirmou Strauss-Kahn.
4
Ia continuar seu caminho quando novos assobios, novos palavrões o fizeram retroceder.
5
Os carregadores de carvão não iriam retroceder: era contra a natureza deles.
Ús de voltar atrás en portuguès
1
Poderá voltar atrás a qualquer momento, caso se lembre deumaresposta.
2
Só que nada, nesta altura, pode fazer-me voltar atrás da decisão tomada.
3
Nessa altura, o polaco percebeu que seria demasiado tarde para voltar atrás.
4
Não queremos voltar atrás, dizia o presidente da Câmara, Miguel Costa Gomes.
5
Você poderá voltar atrás e incluir novos termos, conforme eles forem surgindo.
6
Agora é para sempre: você não pretende de forma alguma voltar atrás.
7
Mesmo no último momento, seria possível você mudar de ideia, voltar atrás.
8
Vai ser mais difícil ainda explicar porque queremos voltar atrás no curso.
9
Gostaria de poder voltar atrás para engolir pensamentos, palavras e comportamentos hostis.
10
Ela pensa num modo de voltar atrás, de reduzir o efeito agressivo.
11
Faz três meses que tomei essa resolução e não pretendo voltar atrás.
12
Se pudesse voltar atrás em algumas decisões não tinha problema em emendá-las.
13
Como costuma acontecer em tais tragédias, era tarde demais para voltar atrás.
14
Mas já era tarde demais para voltar atrás; caíra na própria armadilha.
15
Havia tomado uma firme decisão, razão pela qual não pensava voltar atrás.
16
Não podemos voltar atrás numa decisão que a gente não tomou ainda.
Aquesta col·locació està formada per:
Translations for voltar atrás
Voltar atrás a través del temps
Voltar atrás per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú
Moçambic
Comú
Més varia