Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de assobiar (assobiei) en portugués
Sinónimos
Examples for "sibilar"
Examples for "sibilar"
1
Aquiles ouve o leve sibilar da haste um segundo antes do impacto.
2
Os outros cumprimentos foram abafados pelo sibilar hidráulico deumaplataforma ajustável.
3
Ouvimos o vestido de seda sibilar, e a senhora desceu os degraus.
4
Um sibilar repentino quebrou o silêncio, pontuado por estalidos e pequenos estouros.
5
Apenas o sibilar eletrônico, de asa de inseto, deumalinha aberta.
1
Houve silêncio durante alguns segundos, depois recomeçou o matraquear dos rifles automáticos.
2
Pior, deum certo modo, era o matraquear ameaçador de Vivaldo Stampa.
3
O matraquear de metralhadora atroou-lhe os ouvidos, evocando a lembrança que abominava.
4
O matraquear de inúmeros dentes passava pelo portão para ressoar ao vento.
5
E suspirou, deixando que a mente fluísse para longe do matraquear incessante.
1
Por exemplo: assoviar, certas formas de olhar, piadas, insinuações, flertes indesejados etc.
2
Lenny endireitou a postura, porém os meninos começaram a vaiar e assoviar.
3
Ele está entre os que se recusam firmemente a assoviar ou piar.
4
Paulo sentiu vontade de gritar, de espernear, assoviar e tapar os ouvidos.
5
Ela ensinou Whit a pescar, pular pedras e assoviar com dois dedos.
1
Hoje ainda se pergunta quem foi a primeira pessoa que ousou vaiar.
2
O público passou a incentivar ainda mais e a vaiar a arbitragem.
3
Lenny endireitou a postura, porém os meninos começaram a vaiar e assoviar.
4
Foi essa declaração que fez com que a multidão começasse a vaiar.
5
Mas logo umas poucas pessoas espalhadas nas primeiras fileiras começaram a vaiar.
1
Foi a última coisa que disse sem silvar desconfortavelmente, durante várias semanas.
2
Ouvia-se a água silvar na corda, como se esta estivesse em brasa.
3
A água à sua frente começou a silvar e soltar vapor, cedendo.
4
Viu o demónio avistar Briar e silvar, começando a correr atrás dele.
5
Puxou cuidadosamente a manga do ombro, mas, apesar dos seus esforços, ouviu-o silvar.
1
Aproveitou a ocasião, e pediu aos adeptos para não apupar a equipa nos treinos.
2
Contudo, os trabalhadores não se privaram de apupar ou aplaudir as intervenções que foram ocorrendo.
3
Os prisioneiros começaram a vaiar e apupar.
4
Tenho a impressão de que, mais que as mãos para aplaudir, a torcida levava as gargantas para apupar.
5
Esperam horas frente a uma porta, pelo "prazer" de apupar a mãe ou insultar o pai.
Uso de assobiei en portugués
1
Abri a porta e assobiei para minha cadela, que dormia no vestíbulo.
2
Levantei-me da cadeira, fui até à janela e assobiei paraa moça.
3
Quando assobiei, ela me deixou de cara no chão, me ignorando completamente.
4
Como ele não voltou, como me ignorou completamente, assobiei de novo.
5
Levantei-me, percorri de novo a ruela, assobiei de novo, esperei que Otto voltasse.
6
Eu assobiei baixinho e tentei imaginar isso acontecendo lá em Portsmouth.
7
Mas assim mesmo corri, corri, depois andei e inclusive assobiei até sairmos do parque.
8
Só fui salvo porque assobiei um trecho deumasonata, desnecessário dizer de quem.
9
Eu assobiei pelo o quão bom isso me fazia sentir.
10
Os tubarões que atenderam ao meu chamado, quando há pouco assobiei, são tubarões domesticados.'
11
Olhei o banheiro que ficava dentro do quarto e assobiei.
12
Acendi a luz, levantei a lona e assobiei baixinho.
13
Agora que o ogro não constituía uma ameaça, assobiei, chamando os cães parao jardim.
14
Peguei meu BlackBerry, acionei uma tecla para iluminar a tela, tirei-o do bolso e assobiei.
15
Meti os dedos à boca e assobiei, um som estridente, que ele de imediato reconheceu.
16
Simplesmente abri a porta, assobiei, e ele entrou, batendo o rabo nas laterais da gaiola.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Assobiei a través del tiempo
Assobiei por variante geográfica
Brasil
Común