TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
balde
in portugués
inglés
bucket
catalán
galleda
español
cubo
Back to the meaning
Caçamba.
caçamba
cubeta
español
cubo
inglés
bin
catalán
galleda
español
cubo
Back to the meaning
Contentores.
contentores
tonel
español
cubo
Synonyms
Examples for "
contentores
"
contentores
tonel
Examples for "
contentores
"
1
Mentira Crianças da região norte vão continuar a ser tratadas em
contentores
.
2
Prometeu trabalhar no sentido de evitar problemas relativos a carência de
contentores
.
3
Caso contrário, todos os
contentores
são despejados juntamente com o lixo indiferenciado.
4
Vão tentar obter lugar num navio de
contentores
que parte no domingo.
5
Há realmente crianças e adultos nos
contentores
a recolher a recolher alimentos.
1
Gostaria de falar com a senhora com quem tratei sobre este
tonel
.
2
Assegurou-se de que nenhum estava acordado e a seguir inspecionou o
tonel
.
3
Três crianças me ajudam a encher o
tonel
com água usando latinhas.
4
Despejou o conteúdo do frasco no
tonel
e rebolou-o parao misturar.
5
Jacques parou em frente a um
tonel
perto dos fundos da cave.
Usage of
balde
in portugués
1
Nenhum
balde
de água gelada teria sido mais eficaz que aquelas palavras.
2
A resposta dela é um
balde
de água fria nas suas esperanças:
3
A segunda opinião foi entendida como um
balde
d'água fria na fervura.
4
A comunidade mundial de inteligência conhecia a Bélgica como um
balde
furado.
5
A verdade da afirmação atingiu Conner como um
balde
de água fria.
6
A pergunta caiu nos dois cientistas como um
balde
de água fria.
7
Ela é o
balde
de água fria de que preciso neste momento.
8
E tudo teria início: catre, algemas, capuz,
balde
,
mulher fora de si.
9
Depois levou-me um segundo
balde
de água quente, em seguida o terceiro.
10
Aquele último pensamento foi tão eficaz quanto um
balde
de água fria.
11
Um segundo
balde
de água do mar acabou por tirá-lo do estupor.
12
Entretanto, o médico da uti neonatal jogou-lhe um
balde
de água fria:
13
Mas moveu-se com um objectivo, agarrando num
balde
e dirigindo-se à cisterna.
14
Você mesmo disse: não se pode oferecer água deum
balde
vazio.
15
Pelo menos não tinha sido acordado com um
balde
de água gelada.
16
Era como o conteúdo deum
balde
derramado, uma torneira totalmente aberta.
Other examples for "balde"
Grammar, pronunciation and more
About this term
balde
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
balde de água
balde de gelo
balde cheio
pegar o balde
balde de plástico
More collocations
Translations for
balde
inglés
bucket
pail
bin
catalán
galleda
poal
cubell
español
cubo
Balde
through the time
Balde
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common