Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de cabo en portugués
Sinónimos
Examples for "fim"
Examples for "fim"
1
Este facto marcou o princípio do fim da expressão individual na China.
2
ZS: O relatório de contas anual é concluído no fim do ano.
3
A mesma situação; o mesmo fim horrível; o mesmo pedido final, desesperado.
4
O fim da personalidade constitui uma questão interessante, podendo gerar certa dúvida.
5
Espera que as entidades competentes tomem medidas para pôr fim à situação.
1
A proposta final do documento será encaminhada ao Conselho Nacional de Educação.
2
Entretanto, o deputado sublinhou que a decisão final caberá à Assembleia Nacional.
3
A votação global final na Assembleia da República está marcada para amanhã.
4
Trata-se deum passo importante no caminho, mas não o passo final.
5
A votação final global está agendada para 27 de novembro, no parlamento.
1
Nós enfrentamos desafios comuns, sublinhou a chefe de diplomacia da União Europeia.
2
Ele é o chefe dos investigadores e trata dos casos importantes pessoalmente.
3
No entanto, a chefe não tinha esse aspecto de importância em particular.
4
A UE está a seu lado, escreveu o chefe da diplomacia europeia.
5
Em caso contrário, reconheceriam Guaidó, o chefe do Parlamento de 35 anos.
1
Contudo, esses jovens eram a ponta de lança deum processo revolucionário.
2
Além disso, a existência de tecnologia de ponta na empresa era essencial.
3
A biodiversidade aliada à tecnologia de ponta oferece possibilidades de produção sustentável.
4
A última alteração certa -esta forçada -acontecerá na ponta esquerda.
5
Sobretudo num domínio como o meu, que é um domínio de ponta.
1
Mais uma vez, deverá determinar as acções da Europa a longo prazo.
2
A comissão deverá concluir os trabalhos no prazo de até 30 dias.
3
Dinheiro: Os projectos financeiros de curto prazo terão maiores probabilidades de êxito.
4
Recolocar o debate nas questões estratégicas e na visão de longo prazo.
5
Partido defende que o Governo deve negociar prazo com Autoridade Bancária Europeia.
1
Mas ainda assim, bastante senhor de si para não largar a corda.
2
Aconteceu o pior que poderia acontecer: a corda de Samson se rompeu.
3
Eles seguiram em frente; Leia soltava a corda à medida que viajavam.
4
Quando os resultados não correspondem, a corda parte pelo lado do treinador.
5
Amarrou os outros animais juntos e passou a corda pelo outro ombro.
1
A conclusão é clara: a UE subestimou completamente o ceticismo das pessoas.
2
É necessário clareza em relação à conclusão das eleições presidenciais de 1992.
3
A conclusão final, portanto, só pode ser uma: trata-se deumamentira.
4
Com a conclusão do projecto, surge uma necessidade de serviços de transporte.
5
Os mesmos dados atestam, ainda: o processo está próximo da sua conclusão.
1
Fechei o punho com força e tomei a difícil decisão: iria esperar.
2
Eshkol respondeu sem demora, num cartãopostal comum, de próprio punho: Obrigado, jovem.
3
Todas as palavras foram escritas pelo meu punho e passo a assiná-lo.
4
Waldomiro Moreira, umas palavras do próprio punho: Cumprimenta o acadêmico Lisandro Leite.
5
Mas no fim da história lá estava, escrito por seu próprio punho:
1
Ora essa, a outra extremidade da vareta sempre aponta em sentido contrário.
2
A 101ª estava na extremidade final da via de distribuição de alimentos.
3
De modo geral, essa extremidade era reservada apenas para naves de passageiros.
4
Outros dão meia-volta na extremidade do bulevar e retornam pelo sentido oposto.
5
Os outros ainda estavam sentados em círculo no carpete da extremidade norte.
1
Nosso ponto de partida, portanto, é uma ave ancestral sem cauda longa.
2
Com essa freqüência, será possível examinar o comportamento extremamente variável da cauda.
3
Verifica também se os pêlos da cauda são como naturalmente devem ser.
4
Agora via apenas a cauda balançando, acompanhando o passo rápido do animal.
5
Sua visão, agora, é sobretudo da cauda e da sua luz flamejante.
1
Ao término das eleições, a Comissão Legislativa seria composta por 564 delegados.
2
Após o término da prova, o estudante pode verificar a nota imediatamente.
3
O Congresso Nacional permanecerá em funcionamento até o término das medidas coercitivas.
4
Deverá ser requerido até quinze dias antes do término do período aquisitivo.
5
A decisão tem validade imediata porque será publicada ao término da sessão.
1
Juntas elas são um girassol: Kate é a flor; Nedra, a haste.
2
A haste verde tinha o aspecto luzidio da pele deumaserpente.
3
Mal porém quebrara a haste do jacinto maior, o galo interrompeu-se gelado.
4
Aquiles ouve o leve sibilar da haste um segundo antes do impacto.
5
A haste da lança do Gascão quebrou-se com a violência do choque.
1
Era vital e urgente que procedêssemos a uma exploração exaustiva do promontório.
2
Era um vilarejo num promontório, a cerca de vinte quilômetros ao norte.
3
Por acaso o teriam visto ir ao promontório e entrar no mar?
4
O promontório mais elevado das proximidades se elevava ao final da avenida.
5
Wellesley olhou durante muito tempo o forte que coroava o promontório rochoso.
1
Ao contornarmos o pontal, ouvimos o disparo distante do rifle de Algie.
2
Os navios dos ghazel os avistaram no instante em que ultrapassaram o pontal.
3
Quando finalmente contornaram o pontal, Nuramon deu outro grito de alegria.
4
Ele podia ver a marcha inexorável de árvores mortas no pontal de terra.
5
Fiquei ouvindo vocês conversarem o caminho inteiro até o pontal.
1
Laura acabou sendo uma talinga e tanto para ele, inesperadamente.
1
O forro do pegadouro era de couro preto costurado com fio dourado.
Patente militar.
Términos relacionados
Uso de cabo en portugués
1
A solução era óbvia: a prática do mergulho daria cabo da questão.
2
Reformas estruturais foram levadas a cabo com relativo sucesso em diversos países.
3
Trata-se deum terrorismo levado a cabo sistematicamente pelo Governo da Frelimo.
4
Contudo, D. João II deu-lhe imediatamente outro nome: cabo da Boa Esperança.
5
Ao cabo de seis meses de trabalho, eles lhe apresentaram um relatório.
6
A questão resume-se, ao fim e ao cabo, a prioridades e valores.
7
A solução encontrada ao cabo de grandes negociações baseava-se nessa mesma liberalidade.
8
Alguns acharam que os sistemas a cabo trariam programas de melhor nível.
9
Não recebendo qualquer resposta, retomou a palavra, ao cabo de alguns instantes:
10
Esta medida é levada a cabo a pedido do governo da localidade.
11
Caso houvesse oposição, estas ações seriam levadas a cabo com grande violência.
12
Entreolharam-se em silêncio por alguns segundos, ao cabo dos quais Bibiana murmurou:
13
Ao cabo deum ano de ausência, voltou o Rochinha da Europa.
14
As poucas pessoas que encontram no caminho tentam manter distância do cabo.
15
A terceira é assumir que sim, ao cabo deum debate alargado.
16
Creio que com ódio de si mesmo, ao fim e ao cabo.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Translations for cabo
inglés
catalán
Cabo a través del tiempo
Cabo por variante geográfica
Portugal
Común
Mozambique
Común
Angola
Común
Más variantes