Term Gallery logo

Significados de chaminé en portugués

inglés
hearth
catalán
xemeneia
español
chimenea

Lareira.

        chimenea
        inglés
        chimney
        catalán
        xemeneia
        español
        chimenea

        Chaminés.

              chimenea
              inglés
              hearth
              catalán
              llar
              español
              hogar

              Lar.

                    hogar
                    inglés
                    fire
                    catalán
                    llar
                    español
                    fuego

                    Fogo.

                          fuego
                          Sinónimos
                          Examples for "lar"
                          Examples for "lar"
                          1
                          Terceiro, um ambiente amoroso no lar não é algo que surge naturalmente.
                          Nana, nenê
                          2
                          Você ofereceu seus serviços para um lar de crianças vítimas de abuso.
                          Terapia
                          3
                          Entretanto, os utentes do lar de dia estão a receber apoio psicológico.
                          Jornal de Negócios
                          4
                          Investindo no bem-estar do lar, não media esforços para comprar o necessário.
                          CASAMENTO: Caixinha de Segredo
                          5
                          Com o tempo, a realidade da guerra chegou ao lar dos Bonhoeffer.
                          Bonhoeffer - Pastor, Mártir, Profeta, Espião
                          1
                          Logo em frente, a fumaça do fogão a lenha; a casa respirava.
                          Na Escuridão, Amanhã
                          2
                          Era uma espécie de fogão a lenha adaptado para funcionar com gás.
                          Um sonho na neblina
                          3
                          Começo a tremer, e ele põe mais carvão no fogão a lenha.
                          [Herdeiros01]Filha da Ilusão(Oficial)
                          4
                          A única fonte de calor dentro dela é o fogão a lenha.
                          A Garota Perfeita
                          5
                          A madeira estalava no antigo fogão a lenha, e as luzes piscavam.
                          [Creed02]A Honra de Conner (Oficial)
                          Uso de chaminé en portugués
                          1
                          Agora as casas já eram de taipa; caiadas e algumas com chaminé.
                          Barranco de cegos
                          2
                          Quase conseguimos escalar a rocha rumo à liberdade pela chaminé do incinerador.
                          Sentença de Morte - Fuga de Furnace 3
                          3
                          Se ao menos tivesse pedido à senhora Olinda que limpasse a chaminé.
                          O Meu Irmão
                          4
                          Restaram apenas a chaminé da lareira e parte da frente da construção.
                          Tribuna
                          5
                          Como o senhor sem dúvida já percebeu, minha lareira não tem chaminé.
                          A leoa branca
                          6
                          Olha; aqui mesmo ao direito daquela chaminé; entre aquela entreaberta de pinheiros.
                          Uma Família Inglesa
                          7
                          Por exemplo, duas fadas subiram emumaescada e colocaram uma chaminé.
                          Peter Pan: a origem da lenda
                          8
                          Ao final de três horas, ainda não enxergava o fundo da chaminé.
                          Viagem ao Centro da Terra
                          9
                          Com a sua lanterna, iluminou o local onde deveria haver uma chaminé.
                          A leoa branca
                          10
                          A chaminé devia estar tampada; talvez um pássaro tivesse feito um ninho.
                          Mortos entre vivos
                          11
                          Só uma chaminé ou talvez um terraço deviam ser vistos da estrada.
                          Os Últimos Preparativos
                          12
                          A sua famosa chaminé era claramente visível da praça de São Pedro.
                          Legado Mortal
                          13
                          Os marimbondos faziam ninho na chaminé; heroico, Tonino os espantava com enxofre.
                          Contos escolhidos
                          14
                          Da chaminé não saía fumaça e não se via luz nas janelas.
                          O sonho de Talitha (Os reinos de Nashira Livro 1)
                          15
                          Ficaram atrás da chaminé por um momento e espiaram pelas escotilhas abertas.
                          O Homem que Virou Fumaça
                          16
                          Uma enorme chaminé de pedra salientava-se do teto inclinado, no lado direito.
                          Mistério, Os Crimes da Rosa Azul
                          Sobre este término
                          Más colocaciones
                          Translations for chaminé
                          Chaminé a través del tiempo
                          Chaminé por variante geográfica
                          Brasil
                          Común
                          Portugal
                          Común