Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de conexão en portugués
Sinónimos
Examples for "relação"
Examples for "relação"
1
Têm havido muitas críticas em relação à reforma dos serviços de urgência.
2
Em relação ao último dever, três questões merecem ser aprofundadas na prática.
3
Apenas Angola e Moçambique figuram como países fora da Europa nesta relação.
4
Na prática, o governo permite a prática em relação aos produtos chineses.
5
Talvez restasse alguma esperança em relação a uma reacção da União Europeia.
1
Esse caso particular de união constitui um paradigma da união em geral.
2
A união econômica e monetária é uma experiência vivida pela União Europeia.
3
Dada a importância do tema, a união dos três poderes é fundamental.
4
A palavra de ordem neste momento é união, paz e muito trabalho.
5
É uma união correta, perante a lei e o povo de Israel.
1
Porém, há outro aspecto que torna a ligação humano-cão única: o momento.
2
As alterações climáticas são provavelmente a questão que melhor representa essa ligação.
3
Outro parlamentar presente na comissão tem uma ligação curiosa com o futebol.
4
Acontecimentos relacionados As autoridades acreditam haver uma ligação entre os dois atentados.
5
Hábil criatura: sem perder tempo, alcançava ligação proveitosa; certamente o largariam depressa.
1
Trata-se deumatransferência psíquica de valor baseado no princípio da associação.
2
A associação Almargem está contra e equaciona fazer queixa à União Europeia.
3
Alguns deles empregam o princípio da associação de modo um pouco diferente.
4
Mas todos sugeriram produtos desadequados, segundo a associação de defesa dos consumidores.
5
Apoiaria a candidatura do actual presidente da associação à presidência da federação?
1
Seu vínculo é precário e sazonal; trabalho, não emprego; ocupação, não profissão.
2
A última alteração do vínculo como médio, no entanto, é de 2001.
3
No emaranhado dessas relações, insere-se a questão do fim do vínculo contratual.
4
Além disso, o vínculo com os outros casos é apenas uma teoria.
5
Como explicar o vínculo entre as convicções religiosas e certas posições políticas?
1
A Comissão de Alterações Climáticas funciona na dependência do Ministério do Ambiente.
2
Cabe salientar que nas duas formas de intervenção haverá distribuição por dependência.
3
Tal situação decorre das características de provisoriedade e dependência das medidas cautelares.
4
Portanto ela não impõe a sua dependência em excesso; é cuidadosamente calculada.
5
Mas trata-se de diversificar a economia para lá da dependência do petróleo.
1
Ora, analogia é método, seja de interpretação, seja de integração do Direito.
2
Usa-se processo analógico, aplicando-se normas que, por analogia, possam enquadrar-se ao caso.
3
A analogia é um dos instrumentos mais úteis à produção de informações.
4
A análise crítica simplifica-se pela analogia com os sistemas de dois partidos.
5
Por outro lado, a analogia poder-se-á estabelecer ainda deumaforma diferente.
1
Ainda assim, essa questão de ter afinidade musical não é absolutamente tola.
2
A partir daí é possível uma categorização de dados, agrupando-os por afinidade.
3
Existe a procura séria por pessoas com afinidade, com os mesmos interesses.
4
Contudo, contemplações sobre a minha afinidade com os animais teriam de esperar.
5
Deveria haver uma afinidade com outro povo, uma harmonia com a vida.
1
A junção dessas práticas passa a ser fundamental para os processos organizacionais.
2
Tal é a rapidez deste processo de junção do avião a jato.
3
Deveria haver uma missa especial para se fazer a junção das pessoas.
4
A junção, diz Laura Santos, viola os próprios critérios demográficos da lei.
5
O crowdsourcing não é apenas a formulação da junção de diferentes opiniões.
1
Analisadas tais polêmicas, parte-se à abordagem das regras fundamentais relativas à filiação.
2
Krepp requereu filiação; seria sua primeira associação formal a um partido político.
3
O prazo para criação de partido e filiação termina no próximo sábado.
4
Ele apontou que deverá definir a filiação a algum partido em março.
5
Funcionários, coordenadores e superintendentes, na sua grande maioria, não tem filiação política.
1
Os fatos se acumulavam; muitos eram inúteis, alguns tinham nexo, outros, não.
2
Esse nexo era estabelecido, de maneira didática, logo no início da matéria:
3
São três os pressupostos da responsabilidade civil: ação, dano e nexo causal.
4
Pode ser que não passem deumasérie de palavras sem nexo.
5
Estava normalmente apática e verbalizava palavras sem nexo no dia a dia.
1
Nada impede, no entanto, que esse enlace possa configurar uma união estável.
2
Isto, claro, caso o enlace do ano em França não se confirmar.
3
Manter relações sexuais antes do enlace matrimonial era uma prática condenada socialmente.
4
O enlace, contudo, persistia até o momento em que se repudiassem mutuamente.
5
Jamais Cupido ficará livre deste enlace, pois o vosso casamento será perpétuo.
1
A realidade comum se organiza segundo o encadeamento das causas e efeitos.
2
Preciso, porém, compreender melhor sua marcha e encadeamento, começando pela evolução grega.
3
Relacionou-se com o progresso técnico, num incessante encadeamento de causas e efeitos.
4
Essa foi a frase perturbadora, o encadeamento de palavras que estragou tudo.
5
E o encadeamento das razões em que ele próprio Se encerrara prosseguiu.
1
Agora compreendia a encadeação: a botina monstro pertencia sem dúvida ao pé aleijão.
2
Em 2017 tivemos dois casos na província de Maputo que desaguam na encadeação deumarede mais complexa, sublinhou.
Uso de conexão en portugués
1
Consequência prática da conexão ou continência: ações propostas em separado serão reunidas.
2
No entanto, uma possível conexão nos faz seguir uma linha de investigação.
3
Em conexão com o caso, estão outros dois cidadãos, em parte incerta.
4
Falta evidente conexão entre causa e efeito na argumentação das defesas, argumentou.
5
Áreas centrais e vias de conexão.Equipe técnica: arquiteto Maurício Cravotto e outros.
6
Assim, se a encontrarmos, poderemos imediatamente estabelecer a conexão com o senhor.
7
Uma conexão nem sempre significa suborno, no sentido estritamente financeiro da palavra.
8
Portanto, a suposição de tal conexão é desprovida de qualquer base racional.
9
Teríamos de ser apenas seres humanos em conexão com outros seres humanos.
10
O conhecimento é o resultado deumaconexão entre impressões e ideias.
11
Portanto, um bom computador e uma excelente conexão de internet são imprescindíveis.
12
Regras a serem observadas em matéria de prevenção por conexão ou continência
13
Essa conexão é realmente importante para mim, e eu emprego muitas pessoas.
14
E essa ideia é fundamental para entender o funcionamento da conexão humana.
15
Havendo conexão ou continência, eis as regras de determinação do foro prevalente:
16
Enfim, essa conexão interna entre os vários enunciados do texto denomina-se coesão.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Translations for conexão
inglés
Conexão a través del tiempo
Conexão por variante geográfica
Mozambique
Común
Brasil
Común
Angola
Menos común
Más variantes