TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
destinar
(destinara)
en portugués
Dar.
dar
resolver
decidir
oferecer
prestar
guardar
concentrar
separar
votar
assinar
Sinónimos
Examples for "
dar
"
dar
resolver
decidir
oferecer
prestar
Examples for "
dar
"
1
Ferraço, contudo, afirmou acreditar que a comissão conseguirá
dar
respostas ao caso.
2
Podemos
dar
um exemplo disso pelo que é dito acerca da democracia.
3
Na prática, o pedido poderia
dar
início à votação ainda nesta quarta-feira.
4
Os países nórdicos continuam a
dar
o exemplo em termos de igualdade.
5
Processos exigem provas Para o processo
dar
certo é necessário fazer prova.
1
O deputado perguntava: seria possível uma pacificação eficaz sem
resolver
essas questões?
2
Mas se queremos
resolver
o problema só poderemos fazê-lo a nível supranacional.
3
Esta iniciativa educativa deverá ajudar a
resolver
o problema a longo prazo.
4
Como é que podemos
resolver
muitos dos problemas em vários países africanos?
5
Dinheiro: Sem stress nem preocupações poderá
resolver
todos os seus problemas financeiros.
1
Em julho, o Parlamento poderá ainda
decidir
por nova votação em plenário.
2
Uma maioria simples, seis votos em 11, vai
decidir
questões em debate.
3
A questão que o Conselho devia
decidir
no momento era bastante clara.
4
Não vai haver eleições até ao Conselho Nacional
decidir
algo em contrário.
5
Assim, para
decidir
quantas soluções existem, não precisamos estruturar totalmente o grupo.
1
O que queremos é entender a realidade da indústria para
oferecer
soluções.
2
A iniciativa pretende
oferecer
aos educadores formação em educação paraa democracia.
3
Representantes russos e turcos vão continuar a
oferecer
o apoio necessário, acrescentou.
4
No entanto, seus corpos ainda podem
oferecer
esperança e assistência a outros.
5
Poucos se deram o trabalho de responder, quanto mais
oferecer
apoio financeiro.
1
A União Europeia deve, portanto,
prestar
seu apoio à Grécia nessa causa.
2
Nestes casos é importante
prestar
atenção aos possíveis incidentes, afirmou a respeito.
3
Neste caso, apenas esse banco está em condições de
prestar
tal informação.
4
PROFESSOR: Quero simplesmente dizer que devemos
prestar
atenção para não ferir ninguém.
5
As autoridades já acionaram os serviços sociais para
prestar
apoio à idosa.
1
Quanto aos animais, trata-se de responsabilidade que deriva do dever de
guardar
.
2
No entanto, Gurney tinha um motivo menos objetivo para
guardar
essa informação.
3
Muito pelo contrário: cabe à CPI
guardar
o sigilo da mesma forma.
4
Portanto, muita gente me pergunta: Também devo
guardar
as toalhas na vertical?
5
Porém, as mulheres devem
guardar
as devidas distâncias em relação a eles.
1
Se eu decidir
concentrar
minha atenção numa tarefa específica, quase sempre consigo.
2
Recuperei, porém, um tempo valioso para me
concentrar
em outras questões estratégicas.
3
O político deve
concentrar
seus esforços onde existem as demandas mais urgentes.
4
O governo Bush não tinha motivos para
concentrar
sua atenção no Brasil.
5
Toda a comissão foi feliz nesse aspecto de
concentrar
um pouco antes.
1
Para Ferraço, é preciso
separar
a crise do governo dos interesses nacionais.
2
Tais ações, claro, tornam ainda mais difícil
separar
a realidade da ficção.
3
Ele nega qualquer intenção de
separar
a região do território da China.
4
É preciso
separar
a pessoa do desempenho, caso contrário geram-se ódios, referiu.
5
Gerando novas oportunidades em todas as regiões para não
separar
as famílias.
1
Os cidadãos de países membros da UE podem
votar
nas eleições locais.
2
Os deputados devem
votar
o texto na Comissão nesta quinta-feira, dia 14.
3
Qualquer proposta diferente dessa, trará dificuldades para
votar
a matéria, afirmou Maia.
4
Mas vamos ao ponto fundamental: como devemos
votar
nesse caso, na ONU?
5
E pretende
votar
o texto na Comissão Especial até o dia 17.
1
Treze terão de
assinar
um termo de compromisso para melhorar a qualidade.
2
Os intérpretes deverão
assinar
termo de compromisso e de sigilo das informações.
3
E poderão estas pessoas ser obrigadas a
assinar
um termo de responsabilidade?
4
Na deslocação Moçambique e as Maurícias deverão
assinar
dois acordos de cooperação.
5
Lugar de opinião é em artigo, que o jornalista também pode
assinar
.
1
Nos outros casos, trata-se de
aplicar
o regulamento que está em vigor.
2
Israel anunciou ainda que iria
aplicar
sanções económicas contra estes dois países.
3
Numa primeira fase, segundo a Agência Reuters, medidas a
aplicar
na Grécia.
4
Reconheceu, no entanto, a dificuldade de
aplicar
uma estratégia em escala global.
5
Ela poderá
aplicar
seu conhecimento e experiência emum ambiente altamente tenso?
1
Julgo serem medidas adequadas que irão
poupar
ao Estado recursos financeiros, frisou.
2
Outros, porém, possuem uma perspectiva de economizar e
poupar
o máximo possível.
3
Confira os preços É, de facto, possível
poupar
dinheiro com os descontos.
4
A medida pode
poupar
ao Estado cerca de 900 milhões de euros.
5
Não vamos
poupar
esforços até derrotar o terrorismo, prometeu o Presidente eleito.
1
Podem
dedicar
o tempo todo a discutir a saída da União Europeia.
2
Na verdade, descrevem o modo como decidimos
dedicar
atenção a essas coisas.
3
Devemos todos nos
dedicar
a fazer um Brasil cada vez melhor, frisou.
4
Mas seria injusto não
dedicar
algumas palavras para os dois actores principais.
5
As mulheres têm de
dedicar
mais tempo para pensar em si próprias.
1
Ela teve todos esses anos para
absorver
esta energia que desejo profundamente.
2
A gente pôde desenvolver outras coisas, aprender outras coisas,
absorver
outros universos.
3
Havendo muitas no sector das pescas estas têm de
absorver
muita mão-de-obra.
4
Há tanto para
absorver
-efeitos crônicos, alterações neurológicas, crises de abstinência.
5
O esplendor do ambiente foi, a princípio, tudo que Jonathan conseguiu
absorver
.
1
Assim ganhava os parceiros para outras partidas que pudessem
render
bastante mais.
2
Quanto a Teddy, sua tendência era evitar situações que pudessem
render
histórias.
3
Numa atitude de autodefesa, ele acabou por se
render
à opinião popular.
4
Creem que o trabalho deles está prestes a
render
resultados positivos inesperados.
5
No entanto, seria bom se
render
às evidências: ele estava de conluio.
1
As autoridades devem tomar medidas mais duras para se
reverter
o quadro.
2
VT -A federação não tem orçamento suficiente para
reverter
essa situação.
3
O Estado, no entanto, já acionou seus representantes para
reverter
esta decisão.
4
Temos um grupo bem jovem, mas ambicioso e podemos
reverter
essa situação.
5
Mas eles não poderiam, contudo,
reverter
o curso e retornar ao presente.
1
A situação era desesperançosa; não fazia o menor sentido
sacrificar
aqueles homens.
2
Pode uma palavra ou expressão ser cortada sem
sacrificar
nada de essencial?
3
A maioria das pessoas pode
sacrificar
coisas importantes por esse sentimento arrebatador.
4
Jorge tinha suas próprias razões para se
sacrificar
tanto assim pelo emprego.
5
A França não deve
sacrificar
os seus interesses nacionais aos dos norte-americanos.
1
Após a confirmação do inventário, emitir relatório e
encaminhar
às áreas responsáveis.
2
Relatório foi entregue à Defesa Civil para
encaminhar
decreto de calamidade pública
3
A família inconformada com a situação, promete
encaminhar
o caso ao tribunal.
4
Deve haver algo escondido; com tais indícios já posso
encaminhar
minhas pesquisas.
5
Foi necessário
encaminhar
a ajuda humanitária aos desabrigados por barco ou avião.
1
A questão está a ser analisada com o objectivo de
reservar
corredores.
2
Pede-me, caso eu não tenha outros compromissos,
reservar
a tarde do domingo.
3
Assim, deve-se
reservar
paciência e tempo suficiente paraa realizaçãodessatarefa.
4
É importante
reservar
bastante tempo, para que todos os filhos sejam ouvidos.
5
Não será necessário
reservar
espaço parauma família, não pretendemos ter filhos.
1
O futuro Parlamento vai
designar
uma comissão para redigir uma nova Constituição.
2
O Parlamento teve que
designar
o vice-Presidente como Presidente interino em Fevereiro.
3
O termo é empregado para
designar
períodos utilizados por autoridades de saúde.
4
Vem daí o termo crise para
designar
algo trágico que causa sofrimento.
5
Não se julgue porém que se pode
designar
o feiticeiro; não pode.
1
Tem uma tarefa, uma missão: recordar
-
consagrar
a memória de Pontito.
2
São inúmeros e seria necessário
consagrar
uma conferência a cada um deles.
3
Para se
consagrar
vencedor do concurso é necessário apresentar a música perfeitamente.
4
Assim terei menos trabalho e talvez possa
consagrar
uma noite a Lótus.
5
Mas o último escrutínio mostrou o contrário, ao
consagrar
o favorito Ratzinger.
1
Assinale a opção correta acerca das limitações constitucionais do poder de
tributar
.
2
Os Urghul não têm cidades, nenhuma riqueza, nenhuma terra arável para
tributar
.
3
Portanto,
tributar
o suposto benefício violaria completamente os princípios de mercado.
4
Outra implicação, não menos importante, é que devemos
tributar
atividades que queremos desencorajar.
5
Constitui uma limitação ao poder de
tributar
vinculada à ideia de justiça tributária.
1
Eles preferem
devotar
suas energias sociais aos amigos íntimos, colegas e família.
2
Há uma tendência para tremer e devo
devotar
meus esforços a controlá-la.
3
Não há aqui qualquer necessidade a que tua revolução pudesse se
devotar
.
4
O mesmo se deu com muitos que imaginavam
devotar
interesse pelo faraó.
5
São incapazes de se
devotar
,
de corpo e alma, a qualquer causa.
1
Três meses depois de se
sagrar
campeão mundial, Popó foi morar sozinho.
2
Esperava-se bastante mais para quem anunciou o objetivo de se
sagrar
campeão europeu.
3
A Mercedes ficou a 31 pontos de se
sagrar
campeã mundial de construtores.
4
Ainda assim, essa performance foi determinante para os encarnados se
sagrarem
tetracampeões.
5
As pessoas acreditam nos livros sobre evolução não porque eles sejam
sagrados
.
1
Não posso acreditar que você deixou o vinho
entranhar
no tecido, Matt!
2
Dou um gole retraído, sinto a doçura picante se
entranhar
na língua.
3
Há em todas um momento de ternura antes da terra se lhes
entranhar
.
4
Família -eles conseguem se
entranhar
sob a pele como ninguém mais consegue.
5
Segundo ele, a corrupção é um problema
entranhado
no sistema político brasileiro.
Uso de
destinara
en portugués
1
O Congresso
destinara
875 milhões de dólares parao iníciodasobras.
2
Para a base de Okinawa,
destinara
quatro, juntamente com um grupo de
3
Certamente a previdência do meu Príncipe o
destinara
ao seu Zé Fernandes.
4
Acompanhou-os ao lugar que lhes
destinara
e fê-los sentarem-se na sua frente.
5
A tinta que ele me
destinara
era vermelha, marca Sardinha, como sempre.
6
Legitimados nos próprios crimes, ocupavam soberanamente os aposentos que a sociedade lhes
destinara
.
7
Não via razão de poupar à filha o que a fatalidade lhe
destinara
.
8
A fundação
destinara
dois milhões e meio de coroas, das quais o Dr.
9
E citava o exemplo do Miguel, que Deus
destinara
ao paraíso à nascença.
10
Estavam convencidos de que a sorte lhes
destinara
os dois melhores.
11
Inclusive, negara-se a revelar a sorte que
destinara
aos irmãos vândalos.
12
Meto a mão e apanho o comprimido que ele me
destinara
.
13
Ela também
destinara
a Zack um cheque de 10 mil dólares.
14
Quando o interceptei pedi-lhe explicação sobre o diagnóstico que
destinara
em meu pai.
15
Contudo, o trabalho que lhe
destinara
agora nada tinha a ver com o laboratório.
16
À sua família
destinara
algumas palavras, que Obilee transmitiria pessoalmente.
Más ejemplos para "destinara"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
destinara
destinar
Verbo
Indicativo · Tercera
Colocaciones frecuentes
destinar a
destinar agora
destinar algumas palavras
destinar apenas
destinar aqueles dias
Más colocaciones
Destinara
a través del tiempo
Destinara
por variante geográfica
Brasil
Común