Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de empolgar en portugués
Sinónimos
Examples for "pegar"
Examples for "pegar"
1
Mas, para avançar de verdade, precisamos pegar firme nos esforços de organização.
2
Agora a senhora terá de me explicar onde devemos pegar as crianças.
3
Nós podemos prevenir outros danos se a gente pegar essa mensagem adiante.
4
Crime de responsabilidade não está ligado necessariamente a pegar dinheiro para si.
5
Nesses casos, vale esperar um pouco mais para pegar a viagem seguinte.
1
Mas ele é membro do Parlamento, portanto não se pode tocar nele.
2
Sigam esta regra essencial: os dois devem tocar juntos a mesma melodia.
3
O senhor acaba de tocar no ponto central da questão, sr. Wistan.
4
Por que cargas-d'água a comissão não vê necessidade em tocar nesses assuntos?
5
A certa altura pensou em tocar no assunto, mas não teve coragem.
1
Ela simplesmente adorava segurar as informações até causarem o máximo de efeito.
2
Superávits na capacidade de produção da Opep também podem segurar os preços.
3
Suas mãos tremem ao segurar instrumentos que lhes são pouco familiares: armas.
4
O melhor conselho é se segurar com força e aproveitar o passeio.
5
Caso a tentativa de alcançá-las falhasse, ainda haveria esperança de se segurar.
1
Sempre haverá bastante vento para mover o bote; podem contar com isso.
2
Ele estava considerando mover um processo contra a polícia por detenção ilegal.
3
Mas nada disso foi notado pela Comissão antes de mover sua ação.
4
Via perfeitamente sem se mover um milímetro do seu posto de observação.
5
Todos os remos pararam e começaram a se mover em sentido contrário.
1
Os trabalhos no terreno deverão arrancar nos primeiros meses do próximo ano.
2
Um ofício ou telegrama veio arrancar Batista à comissão política e reservada.
3
Tinha, enfim, conseguido arrancar alguma informação dos arquivos de dados do sistema.
4
Além da proposta pedagógica, o espetáculo promete arrancar muitas risadas das crianças.
5
Não devo estender-me, contudo custa-me arrancar a pena de cima do papel.
1
O importante é apanhar o eleitorado jovem mais livre nas opções políticas.
2
É o único processo lógico de que Trantor dispõe: para apanhar Florina.
3
Não é por apanhar Alemanha e França que deixamos de ser candidatos.
4
Era preciso escolher: ou apanhar a contrafação, ou esperar a obra verdadeira.
5
Mas haverá políticos mais fáceis de apanhar em falso do que outros?
1
Não tinham precedentes em que se apoiar; não tinham onde se agarrar.
2
Eis uma esperança à qual podiam se agarrar os companheiros de Ayrton.
3
Outros simplesmente aproveitavam a oportunidade para se agarrar e dar uns amassos.
4
Queria agarrar nas despesas da câmara e ver onde devo fazer cortes.
5
Uma pequena mudança na visão leva a alcançar, agarrar e manipular menos.
1
Não devemos ter ideias preconcebidas ou atitudes definidas para impressionar os outros.
2
Acabou de impressionar um dos maiores estudiosos de Grécia Antiga do país.
3
Mas uma pessoa não devia se deixar impressionar assim pelo aspecto exterior.
4
Contudo, não eram coisas capazes de impressionar os miúdos da minha idade.
5
Julgando que não fazia mal impressionar o futuro patrão, a jovem acrescentou:
1
Para ser concedida, deve afetar valores como saúde, segurança e economia pública.
2
O ambiente institucional tem papel relevante, podendo afetar a arquitetura das organizações.
3
Essa mudança, no entanto, não deve afetar a próxima eleição para presidente.
4
A população deve ser consultada sempre que a decisão lhes for afetar.
5
Podemos afetar as mentes dos outros, produzindo nelas os estados que desejamos.
1
O objectivo, referiu, é sufocar financeiramente uma Autoridade PPalestina em crise política.
2
Mais que isso, o uso imoderado dessa palavra ameaça sufocar o diálogo.
3
Além disso, Andrew tinha de sufocar mais um motivo de irritação crescente.
4
E ficava pensando como lhe fora possível sufocar sua consciência ao fazê-lo.
5
Apenas uma questão de tempo até a hera negra sufocar seu coração.
1
O programa nuclear iraniano poderia abalar o equilíbrio de poder naquela região.
2
Continuamente, sob todos os pretextos, era necessário abalar a organização do Rewh.
3
Um outro problema veio abalar o princípio da identidade e da não-contradição.
4
Um computador quântico, por exemplo, podia abalar os fundamentos da segurança internacional.
5
Mas nada poderia abalar sua determinação em chegar o mais rapidamente possível.
1
Porém, ao contrário, é muito fácil eu me comover, tornar-me até sentimental.
2
A Europa deve parar de se comover e começar a se mover.
3
Tinha a vencer a dificuldade de comover depois de fazer rir: venceu-a.
4
Depois disso, o seu pesar não tem o poder de me comover.
5
Certamente vai haver frases e gestos mas eu não me deixarei comover.
1
Sei pessoalmente como é fácil, em determinadas ocasiões, deixar-mo-nos arrebatar por teorias.
2
Quis arrebatar tudo para si e não deixou nada parao País.
3
Não passa de teatro, espetáculo destinado a arrebatar os espíritos mais simples.
4
Tremia só de pensar nos acidentes ou pestes que lho podiam arrebatar.
5
Basta a Jurandir esta mão, para te arrebatar todas as tuas vitórias.
1
Visitar Gramado nesta época do ano é garantia certa de se emocionar.
2
É fascinante sua capacidade de emocionar o leitor com apenas um parágrafo.
3
Começou a se emocionar com a situação e levantou-se deum pulo.
4
Era um programa feito para emocionar e até arrancar lágrimas dos telespectadores.
5
O estranho chegou a se emocionar com a naturalidade do gesto dela.
1
Fugiram do hospício; são doidos mansos; pois sim, experimenta bulir com eles.
2
Ela voltou a bulir com um fio da colcha, franzindo o rosto.
3
Mulher amasiada em garimpo tem calibre de esposa, se bulir leva bala.
4
Porque seria como mexer com sua cara ou bulir com amiga sua.
5
Terríveis ideias de pecado e miséria deviam bulir em sua imaginação.
1
A revista Time traz este sábado uma história de enternecer o coração.
2
Por que os homens acreditavam poder enternecer uma mulher com uma flor?
3
Então há uma esperança, embora fraca: podemos enternecer Du Croisier, comprá-lo?
4
Suas palavras eram humildes e suaves; como era mãe, sabia enternecer.
5
A juíza teria de se enternecer com as imagens vivas deum feto.
1
Aí vamos nos engalfinhar e só vamos parar quando todos estiverem mortos.
2
De longe, viu a sandália que arrebentara ao se engalfinhar com Gabriela.
3
Parte de mim queria se engalfinhar com ele, queria arrebentar com ele.
4
Olhei para cara de Jude com uma vontade me engalfinhar com ela.
5
Vai se engalfinhar na luta interna sem visão estratégica de futuro?
Uso de empolgar en portugués
1
Dance music é feita, afinal, para empolgar -apenas confundi as coisas.
2
Não tem chance de ele se empolgar com uma proposta dessa, dispara.
3
Fazia muito tempo que eventos como aquele tinham deixado de me empolgar.
4
Não quero me envolver e nem me empolgar em relação a ele.
5
O indivíduo podia escolher onde queria lutar e deixar-se empolgar pela causa.
6
Do outro lado, saiu lesto do cesto, deixando-se empolgar por estranhos pensamentos.
7
Júlio era, talvez, quem mais se deixava empolgar pelas narrações da mestra.
8
Rita, ao sentir-se empolgar pelo cavouqueiro, escapou-lhe das garras com um pulo.
9
No final do desfile, fiz uma mãozinha de garra só para empolgar.
10
A bebida estava lhe dando coragem e ele começava a se empolgar.
11
Tive a intuição de que aquele carro antigo poderia empolgar a juventude.
12
Jack viu a mãe se empolgar e dar respostas longas e complicadas.
13
Não podemos nos empolgar e criar expectativas a curto prazo, afirmou o treinador.
14
Porém, enquanto não houver a classificação matemática não podemos nos empolgar com isso.
15
Conseguiu empolgar os outros dois, que agora trotavam em ritmo acelerado.
16
Bastava assomar à tribuna para empolgar a atenção e a simpatia.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Empolgar a través del tiempo
Empolgar por variante geográfica
Brasil
Común