Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de enternecer en portugués
Sinónimos
Examples for "tocar"
Examples for "tocar"
1
Mas ele é membro do Parlamento, portanto não se pode tocar nele.
2
Sigam esta regra essencial: os dois devem tocar juntos a mesma melodia.
3
O senhor acaba de tocar no ponto central da questão, sr. Wistan.
4
Por que cargas-d'água a comissão não vê necessidade em tocar nesses assuntos?
5
A certa altura pensou em tocar no assunto, mas não teve coragem.
1
Sempre haverá bastante vento para mover o bote; podem contar com isso.
2
Ele estava considerando mover um processo contra a polícia por detenção ilegal.
3
Mas nada disso foi notado pela Comissão antes de mover sua ação.
4
Via perfeitamente sem se mover um milímetro do seu posto de observação.
5
Todos os remos pararam e começaram a se mover em sentido contrário.
1
Assim ganhava os parceiros para outras partidas que pudessem render bastante mais.
2
Quanto a Teddy, sua tendência era evitar situações que pudessem render histórias.
3
Numa atitude de autodefesa, ele acabou por se render à opinião popular.
4
Creem que o trabalho deles está prestes a render resultados positivos inesperados.
5
No entanto, seria bom se render às evidências: ele estava de conluio.
1
Não devemos ter ideias preconcebidas ou atitudes definidas para impressionar os outros.
2
Acabou de impressionar um dos maiores estudiosos de Grécia Antiga do país.
3
Mas uma pessoa não devia se deixar impressionar assim pelo aspecto exterior.
4
Contudo, não eram coisas capazes de impressionar os miúdos da minha idade.
5
Julgando que não fazia mal impressionar o futuro patrão, a jovem acrescentou:
1
Para ser concedida, deve afetar valores como saúde, segurança e economia pública.
2
O ambiente institucional tem papel relevante, podendo afetar a arquitetura das organizações.
3
Essa mudança, no entanto, não deve afetar a próxima eleição para presidente.
4
A população deve ser consultada sempre que a decisão lhes for afetar.
5
Podemos afetar as mentes dos outros, produzindo nelas os estados que desejamos.
1
O torpor que a envolvia começou a derreter; o alívio foi evidente.
2
Senti-me derreter dentro dela e nós dois ficamos repetindo: assim, assim, assim.
3
É estratégia da AGT, porque o rendimento das famílias está a derreter.
4
A energia cinética era convertida em calor suficiente para derreter o interior.
5
Vi-a derreter ao som da voz dele, mas não mudou de opinião.
1
O objectivo, referiu, é sufocar financeiramente uma Autoridade PPalestina em crise política.
2
Mais que isso, o uso imoderado dessa palavra ameaça sufocar o diálogo.
3
Além disso, Andrew tinha de sufocar mais um motivo de irritação crescente.
4
E ficava pensando como lhe fora possível sufocar sua consciência ao fazê-lo.
5
Apenas uma questão de tempo até a hera negra sufocar seu coração.
1
O programa nuclear iraniano poderia abalar o equilíbrio de poder naquela região.
2
Continuamente, sob todos os pretextos, era necessário abalar a organização do Rewh.
3
Um outro problema veio abalar o princípio da identidade e da não-contradição.
4
Um computador quântico, por exemplo, podia abalar os fundamentos da segurança internacional.
5
Mas nada poderia abalar sua determinação em chegar o mais rapidamente possível.
1
O lobby da organização tentava influenciar os deputados para abrandar o regime.
2
Este avança num passo mecânico, obrigando o veneziano a abrandar o passo.
3
Havia feridas que o tempo simplesmente não tinha o poder de abrandar.
4
A sua presença fez abrandar o passo ao Vesgo e ao Cro-Magnon.
5
A guerra pouco havia adiantado para abrandar sua atitude arrogante de sabe-tudo.
1
A decisão é justamente para suavizar as negociações entre os dois Poderes.
2
No sentido -tentou suavizar suas palavras de Oscar Wilde, é claro.
3
A ideia é suavizar a valorização da moeda e retirar os exageros.
4
Isso fez sua expressão severa suavizar um pouco, ainda que não muito.
5
Já os do sofrimento podemos, pelo livre-arbítrio e vontade, anular ou suavizar.
1
Na prática, era uma forma de desarmar Saddam por meios não violentos.
2
Brutalidade, articulação, capacidade de desarmar as defesas: todas essas qualidades eram úteis.
3
Para desarmar a provável defesa do Leão, Nunes tem a estratégia definida.
4
Habituados desde sempre a dominar o BCE, os alemães não irão desarmar.
5
Seu caminho mais seguro seria desarmar o oponente o mais rápido possível.
1
Quis sensibilizar António Costa paraa necessidadede alteraçõesnodito acordo.
2
Eles tinham como missão principal sensibilizar a população a aderir ao processo.
3
O objectivo foi sensibilizar os operadores do negócio a cumprirem as regras.
4
O objetivo das imagens é sensibilizar paraa importânciado isolamentosocial.
5
Como se poderiam sensibilizar paraa importânciade manterosfuncionáriosmotivados?
1
Carinho e ternura eram palermices para estragar as pessoas, amolecer as regras.
2
Mas antes quiseram amolecer você, com a ameaça deum grande escândalo.
3
Daqui a poucos anos, irá amolecer seus corações com essa sua conversa.
4
Outra estratégia comum é tentar amolecer o coração da mulher implorando-lhe sexo.
5
Suas pernas queriam amolecer, mas a vontade da consciência era mais forte.
1
Porém, ao contrário, é muito fácil eu me comover, tornar-me até sentimental.
2
A Europa deve parar de se comover e começar a se mover.
3
Tinha a vencer a dificuldade de comover depois de fazer rir: venceu-a.
4
Depois disso, o seu pesar não tem o poder de me comover.
5
Certamente vai haver frases e gestos mas eu não me deixarei comover.
1
Visitar Gramado nesta época do ano é garantia certa de se emocionar.
2
É fascinante sua capacidade de emocionar o leitor com apenas um parágrafo.
3
Começou a se emocionar com a situação e levantou-se deum pulo.
4
Era um programa feito para emocionar e até arrancar lágrimas dos telespectadores.
5
O estranho chegou a se emocionar com a naturalidade do gesto dela.
1
Dance music é feita, afinal, para empolgar -apenas confundi as coisas.
2
Não tem chance de ele se empolgar com uma proposta dessa, dispara.
3
Fazia muito tempo que eventos como aquele tinham deixado de me empolgar.
4
Não quero me envolver e nem me empolgar em relação a ele.
5
O indivíduo podia escolher onde queria lutar e deixar-se empolgar pela causa.
1
Deve haver sempre resquícios de esperança para adoçar o amargor da recusa.
2
Frutas secas devem ser usadas apenas em quantidades muito pequenas para adoçar.
3
Na Cozinha Para adoçar o dia, que tal fazer pé-de-moleque com laranja?
4
Para adoçar Napoleão, o diplomata levou de presente uma caixa de diamantes.
5
O homem sorriu da maneira que se faz para adoçar más notícias.
1
De modo a amaciar o conselho, ela enunciou-o em forma de anedota:
2
Infelizmente ela decidiu não depender do poder dos olhos para me amaciar.
3
Com essa simples frase cifrada, Luana começou a amaciar o líder popular.
4
Era uma pergunta retórica para nos amaciar, mas Golinger ergueu a mão.
5
Já que eu não podia amaciar os lençóis, tentei amaciar a situação.
1
Fugiram do hospício; são doidos mansos; pois sim, experimenta bulir com eles.
2
Ela voltou a bulir com um fio da colcha, franzindo o rosto.
3
Mulher amasiada em garimpo tem calibre de esposa, se bulir leva bala.
4
Porque seria como mexer com sua cara ou bulir com amiga sua.
5
Terríveis ideias de pecado e miséria deviam bulir em sua imaginação.
1
Colocarei tanto gelo nas páginas que levarão 10 anos para degelar.
2
O céu fica vermelho novamente, e minhas lágrimas começam a degelar.
3
Quando acabei de degelar, estava com mais sede do que nunca.
4
A noite estava límpida, na véspera começara a degelar, depois a frialdade regressara.
5
Sinto meu sorriso congelar, degelar e desaparecer emumasucessão rápida.
1
O objetivo desta campanha é criar uma linha de produtos brandeados exclusivos das equipas futebolísticas participantes.
1
Poirot apressadamente retomou um ar sério e compungido, assumindo uma expressão solidária:
2
Para o último número, escrevi-lhe um requiem compungido e um epitáfio irónico.
3
Não somos um centro de entretenimento -observou o vigário com expressão compungida.
4
Esta, compungida, lhe mostrou o guardanapo de papel com manchinhas de sangue.
5
Compungido, ergui-me do meu pretenso esconderijo e me dirigi ao fígado chorão.
1
Temos que criar correntes turísticas internas e uma delas é embrandecer os bilhetes de avião.
2
Seria de esperar que a maternidade a tivesse embrandecido um pouco.
3
Coando-se pelas cortinas de veludo, a claridade do dia chegava embrandecida à sua almofada.
4
E pensou que o antigo Tai-ping tinha embrandecido um pouco nas delícias de Xangai!
5
O coração de Estácio, como o cerne do robusto madeiro, só era flexível ao calor deum fogo doce que o embrandecesse.
Uso de enternecer en portugués
1
A revista Time traz este sábado uma história de enternecer o coração.
2
Por que os homens acreditavam poder enternecer uma mulher com uma flor?
3
Então há uma esperança, embora fraca: podemos enternecer Du Croisier, comprá-lo?
4
Suas palavras eram humildes e suaves; como era mãe, sabia enternecer.
5
A juíza teria de se enternecer com as imagens vivas deum feto.
6
A declaração de amor do ator está a enternecer os fãs.
7
Sempre que me julguei perdido resignei-me, sem me enternecer e até sem nostalgia.
8
Vê-lo faz meu coração se enternecer, mas não devolvo seu sorriso.
9
Estou morrendo! num tom capaz de enternecer o coração dum carrasco.
10
Ver o filho divertindo-se assim fazia o coração do velho grego se enternecer.
11
Isso não ajudou a enternecer a relação dela com Jazza.
12
Aqui, nada é mais fácil do que enternecer um coração.
13
Não existe alma tão empedernida que Henri não consiga enternecer quando se empenha nisso.
14
O coração de Herzog começou a se enternecer pelo campo.
15
O guerreiro parecia muito deprimido, o que bastava para enternecer um avozinho como Arquibaldo.
16
Não havia o que fizesse mamãe se enternecer com abeh.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Enternecer a través del tiempo
Enternecer por variante geográfica
Brasil
Común