Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de entulhar (entulhados) en portugués
Sinónimos
Examples for "guardar"
Examples for "guardar"
1
Quanto aos animais, trata-se de responsabilidade que deriva do dever de guardar.
2
No entanto, Gurney tinha um motivo menos objetivo para guardar essa informação.
3
Muito pelo contrário: cabe à CPI guardar o sigilo da mesma forma.
4
Portanto, muita gente me pergunta: Também devo guardar as toalhas na vertical?
5
Porém, as mulheres devem guardar as devidas distâncias em relação a eles.
1
Contudo, parecem muitas vezes encher nossos dias com mais trabalho e estresse.
2
Para me encher de confiança e fazer acreditar que podemos realizar isso.
3
A princípio, Le Cagot dedicou-se à tarefa de se encher de comida.
4
Devotava atenção integral à tarefa rotineira de encher uma pasta com papéis.
5
É preciso encher o vazio de palavras, ainda que seja tudo incompreensão?
1
São questões que certamente o Conselho da República vai meter a limpo.
2
Mais outro problema no entanto: não conseguia meter a chave na fechadura.
3
Rodman, porém, afirmou que não vai se meter na política do país.
4
Na nossa situação, não devemos nos meter nesses assuntos, não é mesmo?
5
Nessa altura um marinheiro anunciou: estamos a meter água, vamos ao fundo.
1
Muitas empresas suíças contam com executivos europeus para preencher cargos de liderança.
2
O processo da vida é, na verdade, um processo de preencher tempo.
3
O termo de garantia, por sua vez, deverá preencher os seguintes elementos:
4
E número dois: não preciso de maneiras de preencher meu tempo, obrigada.
5
Pode preencher a proposta, que assinarei antes que você marque a assembleia.
1
No entanto, sempre foi difícil para ela depositar confiança total em alguém.
2
Uma pessoa em quem os governos estrangeiros podiam depositar sua total confiança.
3
Mas aquela seria uma questão totalmente diferente para depositar aos pés deles.
4
Os de espírito mais alternativo poderão depositar suas esperanças no Partido Pirata.
5
Mesmo que o rapaz fosse absolutamente leal, era depositar nele demasiada responsabilidade.
1
A informação que pretendemos armazenar nesse lugar é de natureza muito delicada.
2
Existem vários tipos de memórias, que utilizam diversas tecnologias para armazenar informações.
3
É preciso arranjar um processo de armazenar a energia captada do sol.
4
Terá sido uma decisão estratégica armazenar várias marcas de fitas na cozinha?
5
Os cientistas também estão considerando a possibilidade de armazenar informações em cristais.
1
Qual a razão de fugir do presente e se alojar no futuro?
2
Depois deum tempo o vírus pode se alojar na região pulmonar.
3
Ela própria foi requisitada por três grupos mas não conseguiu alojar nenhum.
4
Poderiam eles nos indicar um lugar no campo onde pudéssemos nos alojar?
5
Tinham usado o grande casarão para alojar os soldados das Nações Unidas.
1
Mostrou a dignidade de dizer basta ao fartar vilanagem, sublinhou o presidente.
2
E não estou com vontade de ser cuidadosa; estou querendo me fartar.
3
Depressa o vírus pegou e a partir daí foi um fartar vilanagem.
4
Ariadne tinha que fartar os olhos na visão incrível mais uma vez.
5
Um escravo armou duas redes num quarto e dormimos até nos fartar.
1
Naquela altura, Tijuana já deveria estar a abarrotar deles, se assim fosse.
2
Le Cap estava a abarrotar de refugiados que tinham abandonado as plantações.
3
Era bonita: elegantemente mobilada sem estar a abarrotar, confortável sem ser pretensiosa.
4
Este entrou no armazém e regressou com duas mochilas militares a abarrotar.
5
Se eu tinha chegado ainda há bocadinho com os braços a abarrotar?
1
Como muitas dessas pessoas vinham de longe, elas deviam lotar as hospedarias.
2
Cinco ou seis pessoas na fila são suficientes para lotar o Nico.
3
Nosso grupo não chegou a lotar o ônibus, então algumas pessoas aproveitaram
4
A escala na Europa trouxera ao Brasil um voo lotado de passageiros.
5
Os hotéis encontram-se lotados principalmente por funcionários das organizações de ajuda humanitária.
1
Eles podem entupir os poros e impedir que novos fios capilares saiam.
2
Sentia uma compulsão de entupir o corpo de coisas contra o desespero.
3
E, dia após dia, chuva após chuva, nada de o bueiro entupir.
4
Os sifões são deumacasa particular e estão sempre a entupir.
5
Se comer essas frutas, sentirá menos necessidade de se entupir de doces.
1
Farejavam a morte de longe e eram infalivelmente atraídos para se empanturrar.
2
Saberei, também, que tenho uma alarmante capacidade para me empanturrar com elas.
3
Novo amigo, ele pretendia me empanturrar de bolos, me encher de charutos.
4
Depois, começou a se empanturrar com a papa doce, como os demais.
5
População cujo hábito de se empanturrar de carne acelerou o ritmo das doenças.
1
Era bastante idosa, e fiquei preocupado que pudesse enfartar e capotar ali mesmo.
2
Desta vez não é brincadeira, estou falando muito sério: acho que vou enfartar.
3
As batidas não cabiam no seu peito e ele achou que ia enfartar.
4
Há com cada decisão estapafúrdia, de enfartar o diabo, que é tomada neste país.
5
Pretenderá inconscientemente enfartar tal participante, atingindo de forma brutal a própria essência da reunião?
1
Nunca pensamos que pudesse usar nossos funcionários para se locupletar pessoalmente.
2
No mundo de Glória, por exemplo, ele ia se locupletar, o frágil machinho.
3
Encher e voltar a locupletar os ventres do mundo.
4
A ideologia traveste o intento de se locupletar.
5
Com essas declarações, ele está dizendo que ética é hipocrisia e todo mundo deve se locupletar, afirmou.
1
Eram mínimas, atulhadas de coisas à venda, um verdadeiro excesso de informações.
2
E a massa rotunda e rubicunda do Pimentinha dominava, atulhava a região.
3
A praça estava vazia, atulhada de detritos rochosos e materiais de construção.
4
Escasso mobiliário: a mesa, umas cadeiras, um catre, prateleiras atulhadas de livros.
5
O piso era atulhado de mesas e cadeiras, tudo espalhado ao acaso.
1
Os passageiros fizeram fila para atochar suas malas abarrotadas no compartimento.
2
Starlene quis atochar a prancheta do Kracowski no sorriso dele.
3
Chego ao segundo andar e ele entrará no elevador, depois de atochar o botão quarenta vezes.
4
Mas para que atochar tanto molho?
5
A vulva fica bem aberta, o homem fica à vontade para atochar horizontalmente e meter fundo sem parar.
1
Vai demorar um tempinho até podermos nos empanzinar com o pão dessa semente!
2
O melado só vai empanzinar seu estômago -disse minha mãe.
3
A preternatural se serviu e, então, sentou-se para se empanzinar.
4
E com isso já tem com que se empanzinar.
5
Entrei nela, pedi um milheiro, diversas caixas de fósforos, enchi a valise, acabei de empanzinar todos os bolsos.
1
Coluna Minha Vida Em Movimento Daniela Santarosa: Correr não é emagrecer Não adiante percorrer 50 km por semana e se empaturrar
2
Chegada a hora, quando eles todos se sentavam à mesa para começarem a se empaturrar, Ulenspiegel desandou a tocar a corneta.
3
Eu tentava afastar essas ideias da cabeça me empaturrando de filés no meu quarto.
4
Nós nos multiplicamos e nos empaturramos e nos batemos até que nada mais nos restasse, e depois morremos.
1
E, sob pretexto de que o engenho ia pejar, voltamos às terras de Bubu.
2
Nada me faria aceitar o miserável presente; o móvel ficaria ali no abandono, a pejar a saleta.
3
Regressara com as mãos pejadas de dádivas para cada pessoa da família.
4
A mudança de estação ali está, naquelas nuvens inchadas, pejadas de chuva.
5
Era branco e pejado de impressões digitais sujas por todas as paredes.
1
Aquilo ferve atopetado de nordestinos, a quem se xinga de baianos.
2
Lá se ia a balsa do Gerôncio, atopetada de gente e de gado.
3
Chegam de todos os lados, atopetadas de salitre, de espigas de milho, de erva-do-pará.
4
Passamos por um corredor, também quase intransponível, atopetado de vegetação.
5
Parei perto da penteadeira atopetada de coisas, sem saber se ela viria ou não.
1
Seria gostoso atufar as mãos naquelas espigas douradas.
2
Os dedos da mulher se lhe atufavam, aflitos, nos cabelos.
3
E a face enorme do sol se atufava no mar, como uma enorme cabeça ensangüentada que caísse, do grande azul silencioso.
4
Um cachorro de pelo negro e lustroso passa pela frente do banco e em seguida se atufa nas hortênsias dum canteiro.
5
Depois abriu a bolsa da rapariga e atufou nela várias notas esverdeadas do dinheiro de seu país, dizendo: Para você, ouviu?
1
Que eu voume aqui repimpar e estar um bocado caladinha.
2
Pugatchev encontrava-se repimpado numa poltrona, diante da porta da casa do comandante.
3
O escriturário, repimpado na cadeira, leu alto o que a folha afiançava.
4
O senhor Rodrigues palita os dentes, repimpado numa cadeira de balanço.
5
Chata, vasta, com um sótão repimpado, espiando os primeiros alicerces da igreja fronteiriça.
Uso de entulhados en portugués
1
Peterman suspirou e foi até um dos armários entulhados frente à mesa.
2
Renato e eu tomamos um táxi com os braços entulhados de pacotes.
3
Os closets dele e dela eram espaçosos, limpíssimos e entulhados de coisas.
4
Mann.Os corredores estreitos e câmaras sombrias daquele lugar estavam entulhados de sucata.
5
Batia abaixo dos joelhos, pendendo com o peso de bolsos visivelmente entulhados.
6
Entrei num depósito onde estavam entulhados móveis, roupas, ferragens, peças de automóveis.
7
Outros animais entulhados em jaulas de madeira se empilhavam nos cantos do chalé.
8
Os assentos pequenos estavam entulhados de pessoas encolhidas sob os cobertores.
9
Os meios-fios estavam entulhados de lixo: guardanapos, copos de papel, garfos plásticos, jornais.
10
Os armários e gavetas, entulhados de papéis que há tempos eu não organizava.
11
Milhares deles, entulhados em câmaras e túneis sem luz, sem ar.
12
A mesa da cozinha, a geladeira e os balcões estavam entulhados.
13
O restante permanecia espalhado pelas salas inferiores, entulhados em prateleiras lotadas.
14
Prédios foram apagados, e os que sobraram estavam entulhados de destroços e vegetação.
15
Daí criaram com mais mil pintinhos entulhados dentro deumacaixa de sapato.
16
Não temos tempo para as coisas importantes, pois estamos entulhados dentro de nós mesmos.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Entulhados a través del tiempo
Entulhados por variante geográfica
Brasil
Común