Term Gallery logo

Meanings of explodir in portugués

inglés
split
catalán
rebentar-se

Gritar.

split
Usage of explodir in portugués
1
E, se explodir outra guerra na Europa, ela acabará de varrer tudo.
O tango da velha guarda
2
Ele ganha dinheiro vendendo equipamentos a países que querem explodir os outros.
O que você quiser
3
Já desapareceu plutônio suficiente para explodir a costa leste dos Estados Unidos.
Os Estranhos
4
Uma: sentar firme e deixar explodir, ou duas: tomar público nós mesmos.
O presidente cego
5
A cada passo remoía uma raiva que estava a ponto de explodir.
Sangue Azul
6
É difícil manter a atenção na aula, pois estou prestes a explodir.
Popular: Dicas vintage para ser uma garota descolada
7
Ele ameaçava se explodir se seu caso na Justiça não fosse revisto.
Tribuna
8
Infelizmente, há o detalhe de que ainda estaremos aqui quando ela explodir.
O Martelo de Deus
9
Mesmo assim você possui uma veia que pode explodir a qualquer momento.
O pai morto
10
Aquela reza inoportuna e a tensão da situação fizeram explodir a parteira.
Cavalo de Tróia 4 - Nazaré
11
E. agora, minhas palavras simples haviam levado todos a gargalhar, gritar, explodir.
A Cidade Perdida de Marte
12
Com administração apropriada, ela poderia explodir exponencialmente, sobretudo em operações no exterior.
Por Deus, Pela Pátria e Pela Coca-Cola
13
O ponto é: explodir o topo do prédio vai chamar a atenção.
Memória falsa
14
Você precisa ir devagar; se você emergir deumavez, poderá explodir.
Os Frutos Dourados do Sol
15
Ele estava a ponto de explodir, e nem sequer se beijaram ainda.
Amante Sombrio
16
Conseguiram assassinar alguns oficiais aliados e explodir duas pontes, mas nada mais.
O Último Passageiro
About this term
More collocations
Translations for explodir
Explodir through the time
Explodir across language varieties
Brazil
Common
Angola
Common
Portugal
Common