Term Gallery logo

Meanings of furto in portugués

inglés
despoilment
catalán
furt
español
hurto

Roubo.

      hurto
      ruso
      хищение
      inglés
      larceny
      español
      latrocinio
      catalán
      lladronici

      Grilar.

            latrocinio
            Sinónimos
            Examples for "grilar"
            Examples for "grilar"
            1
            Aê, é tudo limpeza, num precisa grilar com a nossa transação, morô?
            50 Anos a Mil
            2
            Falo o zunzum, o grilar e olhe, acredite, até o crocitar.
            O vendedor de passados
            3
            Nem os grilos situados no outro extremo do país vão ter coragem para grilar.
            Folha 8
            4
            Eu falei que não me importava de grilar um pouquinho.
            Fantasmas
            5
            Por que não adianta me grilar com isso.
            A Princesa Sob Os Refletores - O Diário Da Princesa - Vol 2
            Usage of furto in portugués
            1
            Precisamos entender que o furto de energia elétrica é um crime grave.
            Tribuna
            2
            Segundo a polícia, o furto aconteceu no último dia 18 de julho.
            Tribuna
            3
            Outro crime que aumentou em junho passado foi o furto de veículos.
            Agência Brasil
            4
            A apreensão decorreu no âmbito deumainvestigação por furto de veículos.
            Jornal de Negócios
            5
            Foram quatro casos de furto e o restante por tráfico sem armas.
            Agência Brasil
            6
            Fica nítido, portanto, que o furto de uso depende dos seguintes requisitos:
            Direito Penal Esquematizado - Parte Especial - Vol. 2
            7
            Assim, imagine-se um furto simples, que tem pena máxima de 4 anos.
            SINOPSES JURÍDICAS 14 - PROCESSO PENAL - 2ª Edição
            8
            Posse não justificada de instrumento de emprego usual na prática de furto
            Código Penal Brasileiro
            9
            Cinco responsáveis foram identificados e autuados em flagrante pelo furto de energia.
            Tribuna
            10
            Os três suspeitos devem responder por furto e uso irregular de explosivos.
            Tribuna
            11
            Seria ele estúpido a ponto de considerar a possibilidade deum furto?
            Sobre Meninos e Lobos
            12
            Por exemplo: após o furto, o agente vende ou destrói a coisa.
            Colecao Direito Simplificado - Direito Penal
            13
            Segundo o delegado, eles vão responder por associação criminosa e furto qualificado.
            Tribuna
            14
            O privilégio, na receptação, assim como no furto, depende de dois requisitos:
            Direito Penal Esquematizado - Parte Especial - Vol. 2
            15
            Não se pode confundir a tentativa de furto com o crime impossível.
            Direito Penal Esquematizado - Parte Especial - Vol. 2
            16
            No entanto, a motivação seria o furto de objetos do estabelecimento dela.
            Tribuna
            About this term
            More collocations
            Translations for furto
            Furto through the time
            Furto across language varieties
            Portugal
            Common
            Angola
            Less common
            Brazil
            Less common