Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de honra en portugués
Honra, honor ou honradez é um conceito que procede da avaliação do procedimento de uma pessoa e estado social baseado nas adoções daquele indivíduo e ações.
Ver másSinónimos
Examples for "glória"
Examples for "glória"
1
Ele inspirou muitos com ideais de democracia, intervenção divina e glória militar.
2
Infelizmente, o êxito não conduziu à glória que a primeira mensagem predissera.
3
Eu não creio na morte; creio só na vida e na glória.
4
Um passado provisório, um futuro de glória e um presente de esperança.
5
É um trabalho monótono, risco após risco, de pouca ou nenhuma glória.
1
Uma decisão histórica, fundamentada no princípio do direito à morte com dignidade.
2
Para Vanda, cinquenta anos de casamento representam responsabilidade, compromisso, respeito e dignidade.
3
No domingo, pela dignidade do voto, em defesa da democracia, vamos votar.
4
Preferindo evitar esse assunto no momento, ele respondeu reunindo toda sua dignidade:
5
A dignidade e importância destes problemas recairia sobre aquele que os trata.
1
Pois ele circulava sob muitos disfarces, e obteve fama sob muitos nomes.
2
Porém, nenhuma figura notável da história conquistou fama em todos os quatro.
3
Outro personagem que via ali ganharia fama mundial, mas por outras razões.
4
Ambos tinham fama internacional e venceram na vida graças ao próprio esforço.
5
Talvez daí o início de sua fama de promover crescimento e força!
1
Para esclarecer essa questão, precisamos estabelecer a distinção entre dois termos essenciais.
2
A distinção entre legislação tributária e legislação em geral torna-se então importante.
3
Importante distinção a ser feita é aquela entre Governo e Administração Pública.
4
Ora, a distinção entre a primeira e a segunda concepção é evidente.
5
Recentemente o STF decidiu não haver tal distinção, conforme decisão abaixo transcrita:
1
Conspirarei a meu modo: contra a virgindade, e a favor dos bidês.
2
Em outras palavras, é fácil destruir a virgindade, mas é impossível restaurá-la.
3
São os cambojanos, para muitos dos quais a virgindade é uma mercadoria.
4
Aliás, você está numa situação em que a virgindade só lhe atrapalha.
5
Tenho quase certeza de que isso não conta em matéria de virgindade.
1
O seguinte era parecido, com um brasão diferente e texto mais curto.
2
O brasão da família Costa e Aguiar devia significar justiça e honra.
3
Apesar de Miguel ser da família Blanchefort, não tem direito ao brasão.
4
A escolha dos motivos do brasão é um privilégio de seu proprietário.
5
Era o símbolo da Alemanha, estampado no brasão e adotado pelos nazistas.
1
Conselho de Ética livra Bolsonaro de processo por quebra de decoro parlamentar
2
Mais tarde teve razões para agradecer a falta de decoro de Selvena.
3
Afirmou que as declarações de Bolsonaro podem significar quebra de decoro parlamentar.
4
Mas o momento passou, a sua transparência endureceu e o decoro instalou-se.
5
O batalhão tinha estabelecido tais regras para garantir o decoro nas fileiras.
1
Para eles, era possível manter a honradez num governo coberto de desonra.
2
Valores tão anacrônicos, talvez, como a amizade, a solidariedade e a honradez.
3
Esta conexão de honradez é fundamental na composição ética deum indivíduo.
4
As palavras saíram-lhe junto com um sorriso de arrependimento pela honradez perdida.
5
Ninguém jamais pusera em dúvida sua honradez nem seu temor a Deus.
1
E há mais: essa moça é dama de honor da jovem Madame.
2
No seu lugar, irá a primeira dama de honor, Ana Rita Aguiar.
3
Dessarte, ao vê-lo entrar, as damas de honor lhe dirigiam a palavra.
4
Pouco tempo depois da reunião em casa da dama de honor.
5
Ana Cristina Lourenço foi eleita segunda dama de honor e Shanty Roque, primeira.
1
Com isto, a consciência dos Pimenteis, no artigo pundonor, desobstruiu-se de travancos impertinentes.
2
Se quiser ser homem de brio e pundonor, ainda é tempo.
3
O pundonor da ilustre família esfriou depois deumafaçanha memorável.
4
Temendo a oposição do pundonor ofendido de sua mãe, ocultou dela a ocorrência.
5
Foi quiçá por excesso de pundonor que não fiz mais cristalinas as minhas palavras.
Uso de honra en portugués
1
Não se trata dele; trata-se de nós, do nosso código de honra.
2
Contudo, por uma questão de honra, devo obediência a meu legítimo Senhor.
3
Temos ali quem parece esperar; cavaleiros com os quais será honra combater.
4
Tudo o que lhes resta é de facto o sentido de honra.
5
A honra obriga meu caro senhor, é preciso agir hoje mesmo, imediatamente.
6
Primeiro entregam a honra; o corpo é questão de tempo, sentenciou Masha.
7
Dogma: não há nenhum direito de resposta que lave uma honra perdida.
8
Para mim, passou a ser uma questão pessoal, uma questão de honra.
9
Audiências de crimes contra a honra, por exemplo, não podem ser públicas.
10
É uma questão de honra e de consciência, referiu o provedor eleito.
11
Meus filhos terão a honra de vos apresentar esta carta: são crianças.
12
Passa a ser ponto de honra que os outros percebam essa utilidade.
13
A comissão de honra é encabeçada pelo ex-presidente da República Ramalho Eanes.
14
Ele é a definição de dever, honra e país, afirmou o democrata.
15
Mas Vietinghoff ainda tinha preocupações, em particular quanto a pontos de honra.
16
Os intuitos são uma questão de honra, parece-me: ninguém os pode verificar.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Translations for honra
Honra a través del tiempo
Honra por variante geográfica
Portugal
Común
Brasil
Común
Angola
Común
Más variantes