Term Gallery logo

Meanings of manejar in portugués

inglés
manipulate
catalán
manipular
español
manipular

Jogar.

manipular
inglés
supervise
catalán
vigilar
español
vigilar

Inspecionar.

vigilar
Synonyms
Examples for "inspecionar"
Examples for "inspecionar"
1
Era preciso inspecionar a maquinaria, examinar a situação do mercado de mão-de-obra.
Chapéu Mexicano
2
Antes do início da cerimônia, todas fizeram questão de inspecionar as noivas.
Infiel
3
Aproveitei a oportunidade para inspecionar e silenciosamente criticar as condições da casa.
Uma relação tão delicada
4
Várias cabeças inclinaram para ler as palavras e inspecionar os selos oficiais.
A Fé dos Derrotados
5
Dessa vez houve uma espera mais demorada: uma área maior para inspecionar.
O Buraco da Agulha
1
Um sistema eficiente e desinteressado deve ser estabelecido para supervisionar tais questões.
O demônio do meio-dia: uma anatomia da depressão
2
Rejeitou as sugestões americanas deum conselho presidencial para supervisionar as eleições.
A Segunda Guerra Mundial
3
A oposição angolana reclama por ser o Governo a supervisionar o processo.
Angola24Horas
4
O senhor será a escolha natural para supervisionar o processo de Reconciliação.
Isaac Asimov Magazine 06
5
No entanto, creio que alguém deveria supervisionar o tempo dela na biblioteca.
Incarnate 01 - Almanova
1
Nesse momento encarregava-se de supervisar carregamento do voo número dois.
Aeroporto
2
Reconheci Júlio Maximiliano que estava a supervisar a reconstrução dos banhos no terreno da domus.
A Sacerdotisa De Avalon
3
Além dos oito advogados egocêntricos que devia supervisar.
Tempo de Matar
4
Um tutor para lhe supervisar a educação.
O Código da Vinci
5
O discurso fora breve e preciso: a Rainha-Faraó pretendia supervisar todos os sectores de actividade, incluindo o exército.
O Lugar da Verdade - Pedra da Luz - Vol 4
Usage of manejar in portugués
1
Se tivesse havido muitos outros, talvez fosse mais fácil manejar a situação.
Os Catadores de Conchas
2
Somos milhões, e sabemos manejar uma espingarda tão bem quanto os senhores.
Aventuras de uma negrinha que procurava Deus
3
Eles tentarão caçá-lo; portanto, você precisará de habilidade para manejar a espada.
O Destino
4
Com ele, posso manejar mais intensamente pessoas em grupo e pessoas individualmente.
Fundação: Série
5
Deixaria Tasha manejar sua magia política e conversaria com Lissa mais tarde.
Laços de Espírito
6
Portanto, nada mais natural que soubesse manejar uma pá e uma picareta.
Gato & Rato
7
Os dois aviadores tentaram manejar os controles, com esperança apesar do desespero.
Morto ou Vivo
8
Em breve, eu esquecera Belcher e fizera Sir Eustace manejar a pena.
Autobiografia
9
Não adquiriram, entretanto, a sanidade mental necessária para manejar todo aquele poder.
O PODER DO SILÊNCIO
10
Repito, possui grande influência e um poderio potencial para manejar os cordeirinhos.
A Senha
11
O Conde Renar oferece valores generosos a quem souber manejar uma lança.
Prince of Thorns
12
Era o último manejar do painel, os últimos botões a serem apertados.
Lealdade Mortal
13
De Sándara sabia manejar o tempo com plena noção de seu valor.
O Senhor de Sándara
14
O bastante para poder tentar manejar o disruptor, pelo menos naquela demonstração?
O Rei das Estrelas
15
Ela finalmente tinha desistido de tentar a aprender a manejar o arco.
Ordem dos Arqueiros 03 - Terra do Gelo
16
Vê-lo manejar uma espada era mais do que incrível: era um privilégio.
Anjo da Noite 1 - Caminho das Sombras
About this term
More collocations
Translations for manejar
Manejar through the time
Manejar across language varieties
Brazil
Common