Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de presidir (presida) en portugués
Sinónimos
Examples for "dirigir"
Examples for "dirigir"
1
O poder de dirigir o país passou parao ConselhoSuperiorMilitar.
2
Infelizmente é verdade; dirigir peças teatrais continua a ser um mundo masculino.
3
Em alguns países não é necessário a aprendizagem em autoescola para dirigir.
4
Como devemos nos dirigir ao médico e de quais exames realmente necessitamos?
5
Cabe, portanto, as elites cultas dirigir o povo e organizar os governos.
1
Saúde: Não tenha grandes preocupações pois atravessa uma fase regular na saúde.
2
Ali pôde ser socorrido e tratado; seu estado de saúde era regular.
3
Saúde: Gozará deumafase regular, contudo, não descure dos cuidados essenciais.
4
Em caso de ataque, saberemos resistir; informarei Vossa Majestade de forma regular.
5
As opções são: regular, educação especial ou educação de jovens e adultos.
1
Em razão disso, todos têm condição de dirigir, administrar, gerir a sociedade.
2
Eles existem na sociedade para administrar a justiça em nome do povo.
3
O que considera necessário para mudar essa maneira de administrar tais sentimentos?
4
Diante da nova tarefa de administrar o orçamento doméstico, Nicolau pediu ajuda.
5
A urgência de financiar e administrar programas de tratamento ainda é rejeitada.
1
Além disso, trabalhava para comandar um movimento dos povos pobres em desenvolvimento.
2
Aparecia na PUC rapidamente, para fazer uma prova ou comandar uma assembleia.
3
Imaginou se deveria ter feito mais questão de comandar o flanco direito.
4
Homens inteligentes e trabalhadores existem muitos, homens capazes de comandar, são poucos.
5
Além de comandar o país, ela também terá grandes desafios pela frente.
1
Não se pode gerir uma Zona Euro sem um mínimo de solidariedade.
2
Em razão disso, todos têm condição de dirigir, administrar, gerir a sociedade.
3
É evidente que não soube gerir deumaforma correcta estes casos.
4
Esses efeitos transcendem a capacidade das nações isoladas para gerir os problemas.
5
Para melhor gerir os recursos humanos da empresa, existe a Vodafone TeamLog.
1
Se tivesse havido muitos outros, talvez fosse mais fácil manejar a situação.
2
Somos milhões, e sabemos manejar uma espingarda tão bem quanto os senhores.
3
Eles tentarão caçá-lo; portanto, você precisará de habilidade para manejar a espada.
4
Com ele, posso manejar mais intensamente pessoas em grupo e pessoas individualmente.
5
Deixaria Tasha manejar sua magia política e conversaria com Lissa mais tarde.
1
Dispõe a referida Orientação Jurisprudencial: Lei estadual, norma coletiva ou norma regulamentar.
2
Ouvi dizer que vai haver futuramente legislação a regulamentar o trabalho doméstico.
3
Segundo o vice-presidente, regulamentar a mineração pode trazer benefícios aos próprios indígenas.
4
Para darmos continuidade ao programa é preciso regulamentar o mais rápido possível.
5
O lance da vitória só aconteceu no último minuto do tempo regulamentar.
1
É possível buscar a possibilidade de parcelamento para regularizar a situação, diz.
2
Criava-se também uma comissão para regularizar o comércio entre batavos e portugueses.
3
Ary Papel tem a situação por regularizar, após recente fim do contrato.
4
Queremos regularizar esta situação, mas temos um indicativo de greve em aberto.
5
O desejo é regularizar as situações agora, não esperarmos pelo próximo ano.
1
Existem alguns motivos pelos quais as pessoas não conseguem gerenciar uma crise.
2
Portanto você deve visitar o site destas empresas para gerenciar suas opções.
3
Escalar as pessoas certas é fundamental no momento de gerenciar uma crise.
4
Na 37signals, desenvolvemos produtos dos quais nós precisamos para gerenciar nossa empresa.
5
Tinha recebido outra proposta: gerenciar os bens da família de Mads Gilstrup.
1
Chegou há pouco tempo dos Açores e foi chefiar o crime organizado.
2
Disse-lhes que iria chefiar a delegação italiana do jornal durante alguns meses.
3
Quando o Costa e Silva assumiu a presidência, foi chefiar o SNI.
4
Mas não eram fortes o suficiente para acusá-lo de chefiar a organização.
5
Diplomata desde 1989, vem para Lisboa chefiar uma embaixada pela primeira vez.
1
Ele reconheceu minha abrupta mudança de assunto com um menear de cabeça.
2
Buck pensou em menear a cabeça simplesmente, mas não pôde fazer isso.
3
Mas Darcy só conseguia menear a cabeça, sem saber o que dizer.
4
Ela compreende o que ele insinua; pensa a respeito; meneia a cabeça.
5
Justin meneou a cabeça em solidariedade; mesmo assim, conseguiu manter a simpatia.
1
Não podemos pensar que tudo deve-se reger em função da nossa vontade.
2
Faça como a Itália, onde foram buscar profissionais para reger o país.
3
Mas fiquei desapontado com isso, perdi a vontade de reger na Europa.
4
Essa a ser feita deve se reger por princípios democráticos e includentes.
5
Não é nada fácil reger uma orquestra que foi ensaiada por outro.
1
No entanto, às vezes ela tinha que encabeçar reuniões e fazer apresentações.
2
Por sua reputação de coragem, eles muitas vezes decidiam encabeçar os ataques.
3
Em vez de encabeçar a demissão de seus amigos e colegas, demitiu-se.
4
Na verdade, a cruz era pequena de mais para encabeçar um calvário.
5
À mesa, um repetente candidato recusava-se a encabeçar a corrida presidencial leonina.
1
Ida escolheu um lugar na margem, donde podia superintender no banho.
2
Preciso do Clark para superintender o edifício de Charlotte Field.
3
Afinal, pensava ele na compreensão parcial do Cristo: -quem ficaria para superintender as obras começadas?
4
Milo encarregava-se de superintender a toda a operação.
5
Devia superintender na execução desse decreto o general francês Muller, inspector geral, logo que as tropas entrassem em França.
Uso de presida en portugués
1
Tenho por costume fazer com que o Pensamento Universal presida sempre minha vida.
2
Em todo instante feliz, alegre, evoco-o para que presida minha alegria.
3
Só não vou ceder emumacoisa: quero que o meu pastor presida a cerimônia.
4
A Força quer que eu presida uma comissão estratégica especial para tratar da questão dos Forasteiros.
5
A iniciativa foi da Comissão de Assuntos Sociais da Casa, presida pelo senador Romário (Pode-RJ).
6
Porque o presida não explica o rolo com a esposa, com o filho e com outros assessores?
7
A CTI terá a mesma composição da anterior, com 11 elementos, e será também presida por João Guerreiro.
8
Leia o que o presida falou!
9
O padre desta freguesia de Vila do Conde diz não haver outro que presida a tantas cerimónias fúnebres de pescadores.
10
E, depois de ter presidido essa reunião, vai parecer natural que presida todas as outras, e aí se tornará líder.
11
A execução penal é conduzida por órgão estatal, pelo juiz das execuções, não sendo admissível que o particular presida seu procedimento.
12
O descontentamento dos deputados com a condução de Maranhão provocou, inclusive, um acordo informal para que ele não presida as sessões de votações.
13
Mariano Gago falava na sessão de abertura do "III Encontro em Ciência", que foi presida pelo primeiro-ministro, na Fundação Calouste Gulbenkian.
14
Ninguém conseguirá que presida um júri de festival de cinema outra vez ou se ocupe, de que maneira for, dos negócios desse milieu.
15
O ex-presidente israelense Shimon Peres propôs hoje (4) ao papa Francisco que presida uma "Organização das Religiões Unidas, a ONU das religiões".
16
Segundo uma fonte diplomática francesa consultada pela AFP, Paris considera "incômodo que uma das maiores economias da zona do euro presida o Eurogrupo".