Significados de pungir en portugués

Grupos de interesse agrícola consideram suficiente apontar o caráter indispensável da agricultura.

E podemos apontar, por sinal, um tema constante em Gramsci: o futuro.

Às empresas, cabe apontar os problemas e trazer parceria para solução, complementou.

Fazemos uso dos termos meramente para apontar para esse domínio do significado.

Pueril, portanto, seria apontar contradição onde freqüentemente só há diferença de palavras.

Não tem importância se doer; nada pode doer mais do que deixá-lo.

Educar é bonito, no entanto exige esforço e pode doer por vezes.

Vai ser um jogo a doer e esperamos ter um bom resultado.

Meu coração se confrangeu a ponto de doer ao ouvir essas palavras.

Certamente, não irá doer. E sem esperar mais protestos, desligou as luzes.

PROFESSOR: Quero simplesmente dizer que devemos prestar atenção para não ferir ninguém.

Várias pessoas ficaram feridas, no entanto, não havia números oficiais a respeito.

Cinco pessoas morreram, a maioria dos quais jovens, e nove ficaram feridas.

Cinco pessoas ficaram feridas com gravidade, segundo os meios de comunicação locais.

Porém quantos outros seriam feridos ou mortos no processo por minha causa?

Sabemos que os piratas atuam neste litoral; eles vão morder a isca.

Teve vontade de morder a própria língua, pois a resposta parecia óbvia.

Como se buscasse o sentido amoroso de vampiros, morder sem ser mordido.

Rusco franziu o sobrolho, mas foi suficientemente sensato para morder a língua.

É verdade: ele vai me morder se eu tentar pegá-lo no colo.

O resultado foi que nos sentimos no dever de estimular o debate.

A principal função do governo é estimular e preservar o mercado livre.

A medida é parte deumaestratégia para estimular a economia cubana.

Para ele, é necessário estimular a presença de cidadãos angolanos nesses organismos.

Visam estimular a atividade económica das empresas e o combate ao desemprego.

Apenas uma fada ou um gnomo poderia torturar outro em tal situação:

Não convém torturar a si mesma com algo que ainda não aconteceu.

Que fosse assim; era melhor do que se torturar com complexidades morais.

Essas perguntas começavam a me torturar e ainda hoje ocupam meus pensamentos.

Em algumas zonas, a fome já começa a torturar dezenas de famílias.

Não lhe conheço preocupações nem inimigos: nada enfim que o possa atormentar.

A lembrança desse erro passa a atormentar Swann como uma dor física.

Mr. Johnson encontrou a maneira mais eficaz de nos atormentar a todos.

Uma ideia começou a me atormentar -um minúsculo vislumbre de possibilidade.

Eu desenrolei o processo e o bate-estaca voltou a atormentar a redondeza.

É necessário picar para deteção de minas e muita atenção às emboscadas.

O homem só aparecia no local de trabalho para picar o ponto.

É da natureza do escorpião picar, mas é de minha natureza salvar.

Sasha imaginou que as plantas escondessem coisas capazes de picar e morder.

A abelha não consegue picar se estiver voando, o presidente havia observado.

Começaram então a despontar duas de suas qualidades: liderança intelectual e solidariedade.

Não obstante, ele certamente devia ter visto aquele caso despontar no horizonte.

A terrível verdade começaria a despontar na sua consciência: não havia Segredo!

Já foi há tanto tempo que o despontar do dia corre perigo.

Neste dia, ao despontar da Primeira Vigia, Steel Montante Luzente foi executado.

No entanto, até moléculas estáveis podem se despedaçar se receberem energia suficiente.

Não há penhascos contra os quais um bom navio possa se despedaçar.

Gostaria de despedaçar este ninho de aves agoirentas: penas, asas e ovos!

Teria sido bem fácil despedaçar o alçapão e descer aos níveis abaixo.

Qualquer coisa mais alta que um sussurro pode despedaçar essa paz frágil.

No ano passado, o governo aumentou as penas por incitar o terrorismo.

Assim, não lhe foi difícil incitar as pessoas umas contra as outras.

A capacidade de incitar medo em alguém dizendo apenas algumas simples palavras?

Deixaram que fosse ela a falar; não havia precisão de a incitar.

Pedir mais força nunca havia falhado quando o assunto era incitar Braden.

Não comecem a desejar e ansiar por algum futuro ideal, ideia, perfeição.

Até eu ansiar pelo fim de tudo, que me traria a libertação.

Queria apenas algo em sua vida que a fizesse ansiar pelo futuro.

Havia muita união, além de que que ansiávamos fazer história e conseguimos.

Ela ansiava por nadar nas verdadeiras águas das notícias locais ou nacionais.

Ao mesmo tempo, devemos comprimir para que saia tanto ar quanto possível.

Basta comprimir uma mola, que se solta sozinha depois de alguns segundos.

Primeira impressão: posição horrorosa, ataque forte e comprimido por parte das brancas.

E cada duas páginas de texto comprimindo entre si desenhos de Francisca.

Uma nova política cambial comprime as importações e estimula a produção interna.

Afinal não me devo afligir por uma coisa que não pude evitar.

Não pode ser livre quem vive para afligir e manipular as pessoas.

Eu tento, mas não consigo pensar muito a ponto de me afligir.

Rose, entretanto, que sempre preferira a paz, estava começando a se afligir.

Quando soube que tinham cinco filhos jovens, ele começou a se afligir.

O pagamento com recursos públicos significaria apenas continuar a penalizar o público.

O autarca considera ser um acto de justiça penalizar os funcionários envolvidos.

É preciso salvaguardar a saúde das nossas crianças e penalizar os infractores.

Não no sentido de penalizar um operador, mas para proteger o passageiro.

A penalizar as vendas ao estrangeiro estiveram essencialmente as exportações de bens.

A notícia deixa-me penalizado, da Volk und Welt só posso ralar bem.

É como ralar o joelho e o machucado ficar roçando no jeans.

Porque vão ter que ralar o couro até sobrar só carne viva.

Dessa vez, fora de cogitação dar uma de chefe, tem de ralar.

Você não vai hoje ou vou ter que ralar sozinho de novo?

Gostava de quebrar e oprimir; era cruel por prazer, não por necessidade.

É importante evitar oprimir, menosprezar a capacidade, a inteligência deum surdo.

Em que nós, sendo um povo oprimido estávamos a oprimir outros povos.

Como foste meu amigo outrora não desejo te oprimir além destas restrições.

A confusão era difícil de sustentar enquanto as sensações ameaçavam me oprimir.

Depois disso, o silêncio dos raptores está a angustiar familiares e amigos.

O senhor quer dizer que é bobagem se angustiar com o inevitável.

Psicoadaptamo-nos a ele, embora não deixemos de nos perturbar, angustiar e sofrer.

Verás que não deves te angustiar pelo que eles pensam de ti.

Ambas as perspectivas o angustiavam na mesma medida em que o excitavam.

Não era da melhor qualidade, e pareceu queimar e cauterizar o estômago.

Você, como todos sabem, ficou além da maternidade ao cauterizar as trompas.

Uma chaga da alma ainda viva que nenhum fogo jamais poderia cauterizar.

Segundo, vou cauterizar imediatamente todo e qualquer órgão relacionado à reprodução.

Palavras como relâmpagos negros saíam da bruma, ameaçando cauterizar sua alma.

Depois, a irmã em questão não tinha necessidade de se apoquentar mais.

Achava que eu iria soltá-lo, além de apoquentar Wilma e maltratar Lili.

De qualquer modo, eu tinha outras coisas com que me apoquentar.

Rayford conhecia a história, mas não pôde resistir à tentação de apoquentar Carpathia.

Balançou a cabeça em silêncio, não foi apoquentar Fadul com perguntas e palpites.

Hans prosseguiu com a determinação deum guepardo ao acossar a presa:

A partida de caça pensava que acossar um menino proporcionaria certa diversão.

Ela digitou as senhas enquanto os ventos continuavam a acossar a residência.

A cavalaria inimiga pôs-se a acossar os gregos, como já vinha fazendo.

Mas acossar o veado em companhia do trôpego pequeno nativo era evidentemente impossível.

Não tenho mais que me amofinar por causa das minhas meias.

Era uma corte feita em coro e sob a forma de caçoadas para amofinar.

Então, não valia a pena ela se amofinar com aquilo.

Não estava para me amofinar, a morte é tão longa!

Mas seria absurdo admitir tal coisa, e a moça, além do mais, não queria se amofinar.

Gameknight girou e sentiu o ferroar agudo do golpe do zumbi.

Minha réplica estava pronta; uma ofensa que julguei calculada a ferroar precisamente seu coração.

Um senso de responsabilidade começava a me ferroar o pescoço.

Mas que mal há em utilizar um neologismo se for para ferroar o inimigo?

A energia bioelétrica estalava em suas mãos, prontas para ferroar.

Como não queríamos interromper nem vexar os consultantes, a visita foi rápida.

Não digo, para os não vexar agora, mas é possível que chorassem também.

Em quanto ao bilhete de amores, creio bem que ainda menos o deve vexar.

Mas o que hei-de fazer para não vexar o velho?

Eles haviam acabado de carregar o vagão.-Ouaté breve!-Elariu, vexada.-Ouadieu.

Uma pontada sadia de raiva veio aguilhoar o entorpecimento causado pelo pesar em Jennifer.

Não era habitual ter que aguilhoar Simon para que falasse.

Teve início com a bem-sucedida tentativa do chanceler prussiano Bismarck de aguilhoar o imperador francês.

Sua reação foi aguilhoar os generais: Não há nenhum lugar onde possamos atacar os Estados Unidos?

Lucano o provocava, atormentando, não com leveza, mas Com uma espécie de amargo desejo de aguilhoar.

Alguns dos Corvos foram caçar, enquanto outros permaneceram à beira do rio para lancear trutas.

O clã Hosokawa não tinha em seu quadro nenhum guerreiro especializado na arte de lancear.

Em um remanso, Chase conseguiu lancear um peixe de 45 centímetros com o soquete de sua arma.

Será que ainda somos fortes o bastante para lancear mamutes, mas agora também delicados o bastante para poupá-los?

Quando o comandante cristão tornou a seu lugar, Licurgo saiu a lancear açodadamente os bonifrates, como se todos eles fossem membros da família Amaral.

Neco vai acender outro cigarro, mas contém-se para não agoniar o enfermo.

Entretanto, tudo o que fez, em verdade, foi gritar-lhe estas palavras agoniadas:

Naturalmente, estava constrangida, tímida e agoniada com a possibilidade de serem entreouvidos.

Nesse caso teria feito toda essa tensa, agoniada perseguição em pura perda.

Passou o resto do dia agoniado, telefonando aos jornais: -Alguma notícia?

Não queiras acabrunhar ainda mais a quem já está torturado pela sorte!

É acabrunhada economicamente como se tivesse cometido todos os crimes contra humanidade.

Chegou o dia da partida o Ulenspiegel abraçou os pais profundamente acabrunhado.

Portugal trazia Diogo acabrunhado, mais do que os problemas financeiros da herdade.

Andara meses acabrunhado, a alimentar essa dúvida, tinha aí uns dezasseis anos.

Tia Emma estremeceu inteiramente, fechou os olhos, sentiu o coração se confranger.

Alguma coisa no gesto fez o coração de Caroline se confranger por ela.

E no entanto basta apagar-se a luz deumavela para confranger a alma.

Evitou-se uma horrível carnificina, que não poderia deixar de confranger os homens de sensibilidade.

E bastou a sua presença para confranger de súbito as enérgicas expansões de minha alma.

Alguns poucos elementos residuais, como é o seu caso, habitam regiões desoladas.

Porque tudo isso se passa num ambiente político deumaterra desolada.

Não creio que ninguém aqui esteja pessoalmente desolado pelo falecimento de Clarissa.

O comissário Lei estava sentado emum canto, com uma expressão desolada.

Lembro-me do aspecto desolado de tudo, dos carrascais de Lutando na Espanha

Pareciam três estátuas a verrumar com a vista a vasta folhagem da floresta.

Limitou-se a verrumar com os olhos o seu antagonista como para extorquir-lhe o pensamento oculto.

A fome começava a me verrumar o estômago.

Entrei, porém, a verrumar o espírito curioso.

Olhando para mim, seus olhos pareciam verrumar, fazer um buraco de lado a lado do meu corpo.

Laerte gritou, sentindo o ombro lancinar quando o antebraço encostou na omoplata.

Owen não pretendia golpear ou lancinar ninguém, mas, antes que pudesse discutir, o Anarquista caiu fora deixando a espada com ele.

Ou talvez seja desespero, a separação iminente que lancina e percorre meu corpo.

A dor lancinou na lateral do corpo e o fez ofegar.

A parte de cima do ombro direito me lancina como um golpe de punhal.

Contemplou aquele cenário magnífico e ele não foi suficiente para abrandar-lhe o repentino contristar do espírito.

Era como se ficasse contristado que outras pessoas não partilhassem seus sonhos.

E dispuseram-se a partir, olhando, contristados, todos os bichos que ali estavam!

Mostrou-se contristado ao constatar os inequívocos sinais do meu amor ao serviço militar.

Rita, que a princípio não queria crer e ria, acabou convencida e contristada.

Ele me mordicou na bunda, disparando uma sensação de dor afiada.

Comé cocê dizia que ela parecia, quando mordicava minha orelha e cheirava meu cangote.

Ele mordicou os arbustos tenros que cresciam ao longo da margem e torceu preguiçosamente a cauda.

Gustavo tinha uma expressão nervosa, estava mais branco do que nunca, e mordicava o lábio inferior.

Ele virou a cabeça, beijando e mordicando a pele macia da minha coxa, fazendo minhas pernas tremerem.

Depois de meditar um instante, ferretoado, D. Pedro indagou:

Nuvens de mosquitos azucrinantes ferretoavam sem tréguas os viageiros.

Os que o antecederam e sucederam palmilharam, ferretoados da canícula, as mesmas trilhas rápidas, de quem foge.

Agora, dizei-me, que resta, no fim deum qüinqüênio, do aventuroso sertanejo que demanda aquelas paragens, ferretoado da ânsia de riquezas?

As incursões peruanas não denunciam apenas a avidez de alguns aventureiros doidamente ferretoados da ambição que os arrebata às paragens riquíssimas dos seringais.