Term Gallery logo

Meanings of silenciar in portugués

inglés
tranquillise
catalán
aquietar
español
tranquilizar

Acalmar.

tranquilizar

Matar.

Usage of silenciar in portugués
1
Falar, por exemplo, em democracia e silenciar o povo é uma farsa.
Pedagogia do Oprimido
2
Tentou silenciar o desejo em si mesma; não era confortável ser diferente.
Thammy: Nadando contra a corrente
3
Apesar disso, muitos têm sido os corajosos que não se deixam silenciar.
Folha 8
4
De que outro modo poderiam silenciar aqueles que por acaso os encontram?
A Saga Completa de Duna
5
Podemos silenciar, tentar esquecer, ignorar, mas eles continuarão existindo e produzindo efeitos.
A Psicanálise Na Terra do Nunca
6
Ela nem perdeu tempo a analisar a lógica de silenciar o caso.
O Último Ano em Luanda
7
Um governo ávido por silenciar seus inimigos se fazia a mesma pergunta.
John Lennon em Nova York: Os anos de revolução
8
Diante dessa situação, somos obrigados a traçar hipóteses, se não quisermos silenciar.
A Herança Messiânica
9
Mas rejeita que isso seja razão suficiente para silenciar quem a nega.
Janelas para a filosofia
10
O metadesign é um modo de silenciar a infra-estrutura do comportamento humano.
Cognição, Ciência e Vida Cotidiana
11
Não foram as palavras dela que o fizeram silenciar, mas o olhar.
Sonho Febril
12
Sobre a Comissão, achei lamentável que eles lutem para silenciar os atletas.
Correio Braziliense
13
Ursula achou mais fácil do que imaginara silenciar a respeito do ocorrido.
O fio da vida
14
Talvez não tivesse sido o tempo a silenciar o supervisor da província.
O Exorcista
15
Quererá o PR silenciar com a sua habitual altivez as redes sociais?
Angola24Horas
16
O silenciar vozes promissoras e desassossegadas tornou-se um imperativo daqueles que PODEM.
Verdade
About this term
More collocations
Translations for silenciar
Silenciar through the time
Silenciar across language varieties
Angola
Common
Brazil
Less common
Portugal
Less common