Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de tensão (tensões) en portugués
Em física e engenharia, se denomina tensão mecânica ao valor da distribuição de esforços resistentes a cargas solicitantes por unidade de área dentro de um corpo material ou meio contínuo que age de modo a impedir ou imprimir a movimentação e limitar a deformação que é o fenômeno pelo qual se propaga.
Ver más
Em física, tensão é a grandeza de força de tração exercida a uma corda, a um cabo ou a um sólido similar por um objeto.
Sinónimos
Examples for "nervosismo"
Examples for "nervosismo"
1
Todavia, a necessidade prática de cuidar dele imediatamente acalmou o seu nervosismo.
2
Começou a dizer palavras e frases sem sentido, tal era seu nervosismo.
3
Saúde: Mantenha a tranquilidade, pois o nervosismo pode querer apoderar-se de si.
4
É uma forma de soltar a energia e assim combater o nervosismo!
5
Assim que voltam a lutar, porém, as dúvidas e o nervosismo desaparecem.
1
E as boas decisões não devem ser tomadas no momento da fadiga.
2
Fim dos livros; até os romances policiais tornaram-se uma fadiga intelectual excessiva.
3
A existência humana tem momentos de crise e fadiga, decepção e tristeza.
4
A fadiga da vida é-lhes insuportável; a morte é muito mais simples.
5
Entretanto a fadiga foi mais forte que sua resolução, e ele adormeceu.
1
É claro que não basta o suspense para tornar uma obra interessante.
2
Mais tarde, após alguns dias de suspense, Jacob chegou a uma decisão.
3
Um dos elementos mais importantes no ritmo do drama é o suspense.
4
Manter um leitor interessado não tem de ser necessariamente por haver suspense.
5
Era um procedimento dramático e complicado, minuciosamente planejado para aumentar o suspense.
1
Dinheiro: Sem stress nem preocupações poderá resolver todos os seus problemas financeiros.
2
Vamos esperar calmamente, sem nenhum stress, pela proposta de Orçamento do Governo.
3
Só um simples facto de fazer mímica ajuda a aliviar o stress.
4
Saúde: O stress acumulado não é nada favorável paraa suasaúde.
5
O stress é um reação fisiológica de defesa perante situações de perigo.
1
Ninguém lhe informara que a voltagem costuma ser diferente em certos países.
2
Contudo, uma redução de oito por cento na voltagem era o limite.
3
Na verdade, sua Magdalena ignorava completamente esse triunfo heroico de alta voltagem.
4
Ela simplesmente pisca de leve, como se alguém tivesse diminuído a voltagem.
5
Nesse estágio os cientistas desligam a voltagem e capturam o elétron órfão.
1
O facto criou crispação entre o político e o seu antigo partido.
2
Um sinal de união, que contradiz notícias indicadores deumacrispação crescente.
3
Dizia o doutor António Costa que traz uma crispação excessiva ao debate.
4
Por que a visão dele, conversando com Richard, lhe causava uma crispação?
5
Só Francisco que observava o amigo com preocupação notou a crispação dele.
Uso de tensões en portugués
1
Isto está a gerar tensões, tanto políticas como sociais, adianta o relatório.
2
Sua preocupação era compreensível, já que a questão provocava fortes tensões políticas.
3
Portanto, estou ainda em processo de adaptação às tensões do mundo empresarial.
4
As consequências das tensões e guerras nesta região do globo são familiares.
5
As tensões entre os dois países têm se elevado nas últimas semanas.
6
Júlia Gillard convocou eleições após um período de fortes tensões no partido.
7
Que a França incubara graves tensões sociais era perceptível por muitos indícios.
8
A democracia espanhola desabou sob as mesmas tensões na década de 1930.
9
Muitos legisladores da oposição afirmaram que a manutenção dessa medida alimentava tensões.
10
O Conselho não havia sido fácil e todos queriam amenizar as tensões.
11
No entanto, patenteia-se a existência de tensões e divergências desde o começo.
12
Falava-lhes do reverso da moeda: tensões, pressão, mudanças ra-dicais da estrutura familiar.
13
Naquele ano, os dois países estavam mergulhados em tensões comerciais e militares.
14
As tensões também se manifestavam em termos de diferença e oposição tribal.
15
As tensões entre o presidente e o Exército vêm crescendo há meses.
16
Esta declaração surge num contexto de tensões crescentes entre Washington e Teerão.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Translations for tensões
ruso
inglés
Tensões a través del tiempo
Tensões por variante geográfica
Angola
Común
Mozambique
Común
Portugal
Menos común
Más variantes