Term Gallery logo

Meanings of tensão (tensões) in Portuguese

Russian
нормальное механическое напряжение
English
stress
Spanish
esfuerzo
Catalan
tensió
Wikidata

Em física e engenharia, se denomina tensão mecânica ao valor da distribuição de esforços resistentes a cargas solicitantes por unidade de área dentro de um corpo material ou meio contínuo que age de modo a impedir ou imprimir a movimentação e limitar a deformação que é o fenômeno pelo qual se propaga.

See more
stress
Russian
растяжение
English
tension
Spanish
tensión mecánica
Catalan
tensió
Wikidata

Em física, tensão é a grandeza de força de tração exercida a uma corda, a um cabo ou a um sólido similar por um objeto.

tension
English
strain
Catalan
nerviositat
Spanish
nervios

Nervosismo.

strain
Usage of tensões in Portuguese
1
Isto está a gerar tensões, tanto políticas como sociais, adianta o relatório.
Jornal de Negócios
2
Sua preocupação era compreensível, já que a questão provocava fortes tensões políticas.
Sobre Formigas E Cigarras
3
Portanto, estou ainda em processo de adaptação às tensões do mundo empresarial.
Uma Confraria de Tolos
4
As consequências das tensões e guerras nesta região do globo são familiares.
Carta de Mocambique
5
As tensões entre os dois países têm se elevado nas últimas semanas.
Tribuna
6
Júlia Gillard convocou eleições após um período de fortes tensões no partido.
Jornal de Angola
7
Que a França incubara graves tensões sociais era perceptível por muitos indícios.
Obra autobiográfica
8
A democracia espanhola desabou sob as mesmas tensões na década de 1930.
Era dos Extremos (1914-1991)
9
Muitos legisladores da oposição afirmaram que a manutenção dessa medida alimentava tensões.
Tribuna
10
O Conselho não havia sido fácil e todos queriam amenizar as tensões.
Lázarus
11
No entanto, patenteia-se a existência de tensões e divergências desde o começo.
O SINAL - O Santo Sudário e o segredo da Ressurreição
12
Falava-lhes do reverso da moeda: tensões, pressão, mudanças ra-dicais da estrutura familiar.
Fronteiras da Eternidade
13
Naquele ano, os dois países estavam mergulhados em tensões comerciais e militares.
Os Argentinos
14
As tensões também se manifestavam em termos de diferença e oposição tribal.
Uma história dos povos árabes
15
As tensões entre o presidente e o Exército vêm crescendo há meses.
Tribuna
16
Esta declaração surge num contexto de tensões crescentes entre Washington e Teerão.
Jornal de Negócios