Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de vara en portugués
inglés
wand español
varita mágica Sinónimos
Examples for "pau"
Examples for "pau"
1
Ela já não é direita como um pau; tem princípios de curvas.
2
Primeira pergunta: o pau dele é tão épico quanto eu ouvi dizer?
3
Alguns tinham perna de pau, outros oscilavam as cabeças; todos eram feios.
4
Aos poucos, meu pau aceitou a mudança de atitude e vagarosamente desistiu.
5
Um pau não sugere um poder futuro ou o germinar da fertilidade.
1
É um castigo clandestino, sob o disfarce de comissão urgente de serviço!
2
Os Pixies, no entanto, faziam questão de se divertir durante o castigo.
3
Via agora que o voto, quase certo, seria em favor do castigo.
4
Ela tinha razão; o castigo fora aplicado e eu poderia tê-la perdoado.
5
Não houve castigo, nem julgamento, nem investigação; ele simplesmente não estava lá.
1
E não demorou para acontecer o que mais temia: catapora no pinto.
2
Não é possível que ele tenha um pinto assim tão pequeno, é?
3
Se um pinto cai doente os seus cuidados estão determinados: aquece-os, alimenta-os.
4
Centenas de milhões de pintos morrem todos os anos em tais chocadeiras.
5
Ele fugiu e resolveu mudar-se para um sítio onde houvesse muitos pintos.
1
Caso um médico falte, ele deverá repor imediatamente, sob risco de punição.
2
No entanto, agora caberá a Justiça determinar a possível punição do Athletico.
3
Uma possível punição agora depende do andamento do processo, afirmou Anderson Franco.
4
Caso contrário, a punição se fará inevitavelmente presente, na expiração do Termo.
5
A punição, contudo, terá pouco efeito prático nesta edição do Campeonato Carioca.
1
Há muitas áreas em terrenos suficientemente elevados para se poder criar gado.
2
Entretanto, eram necessários trabalhadores para plantar trigo, cultivar uvas e criar gado.
3
Esses povos estabeleceram comunidades ou sociedades agrícolas baseadas na criação de gado.
4
Todavia, os jovens tratados como gado naquele evento não são meras vítimas.
5
Milhares de cabeças de gado jovens morrem devido à falta de água.
1
Um bastão tem sempre duas pontas; -um começo e um fim.
2
Coloque duas ou três palavras dentro dele, por exemplo: bastão, ouro, amplidão.
3
Pior: sem qualquer motivo, agride pessoas com um bastão ou uma corrente.
4
O bastão do antigo regime é arrancado à força pelo novo poder.
5
Agarrei meu bastão de sorveira-brava e fiquei absolutamente imóvel, escutando com atenção.
1
Ela beija bem para caralho, mas claramente tem problemas enormes de coerência.
2
Eu me delicio com suas palavras; caralho, sinto tanto a falta dela.
3
Pois não basta ser pentecostal, tem que morar na casa do caralho.
4
O Rappa amplificou o meu texto e isso me castigou para caralho.
5
Tocávamos para cinquenta mil pessoas no Brasil e éramos populares para caralho.
1
Seu andar era pouco ágil; apoiava-se emum cajado feito de osso.
2
Depois, melhora gradualmente; apoiando-se num cajado, ensaia alguns passos dentro de casa.
3
Mas primeiro deverá me entregar a Chave de Orthanc e seu cajado.
4
Isso é o porquê de termos de tirar o cajado de Tábita.
5
Eram pessoas baixas e cada uma delas tinha um longo cajado rubi.
1
Então ouço o som do celular; outra mensagem de texto chegando, cacete.
2
Fora tudo tão sossegado, indigesto -na verdade, cacete -quanto possível.
3
A política do cacete de Cotegipe foi, pois, um tiro pela culatra.
4
Robin disse que podia continuar assim a tarde toda, mas era cacete.
5
Essa parte o assustava para cacete e o excitava ao mesmo tempo.
1
Este é um caso exemplar de tensão entre jurisdição constitucional e democracia.
2
De qualquer modo, agências internacionais não têm jurisdição aqui em nosso país.
3
Estatuto de Roma, que reconhece jurisdição, sem reservas, do Tribunal Penal Internacional
4
De forma didática, destacamos as principais características dos procedimentos de jurisdição voluntária:
5
Quanto à jurisdição dos tribunais marítimos, seria extensiva para ambos os países.
1
Que tipo de grana rola nisso, assim em termos gerais?, Richard diz.
2
Bruce resmunga e rola para longe do alcance dele no último minuto.
3
Ele rola e ondula em milhares de formas e cores, sempre diferentes.
4
O mundo rola e em alguma parte há coisas que não conheço.
5
Eu não tenho a menor ideia do que rola entre vocês dois.
1
A viga rangeu ruidosamente; em seguida houve um forte estalo quando quebrou.
2
Basta um movimento de rotação da bacia para que a viga ceda.
3
Ela correu ao longo da viga, de regresso ao centro do tecto.
4
Às vezes arrastavam um ou dois cepos para substituir uma viga apodrecida.
5
Mas a cada soco meu crânio explodia contra o metal da viga.
1
Em todas as sociedades, adolescentes e jovens têm complexos com o pénis.
2
Preocupantemente, fumar também pode a longo prazo causar o encolhimento do pénis.
3
Outros sintomas desta doença incluem disfunção erétil, dor e encurtamento do pénis.
4
Como aquela que pergunta por que razão atravessou o pénis a rua?
5
Para o pénis ficar bem erecto, não é preciso fazer nenhum esforço.
1
Um bordão semântico que, acredito, nem os próprios lhe conhecem o sentido.
2
Vovô pontuava a narrativa com esse bordão, lembrando as dificuldades da empreitada.
3
Dito aquilo, começou a avançar na direção da cabana, agarrando o bordão.
4
Recuando em sobressalto, ergueu o seu próprio bordão de teixo entre ambos.
5
E ela ri quando o bordão bate em todos os outros pretendentes.
1
A agulha não pica o ponto do sexismo e escuda-se na igualdade.
2
Desses tempos relembra que 'havia muito menos informação, mas havia mais pica.
3
Seus suspiros primeiro e seus gemidos depois tornaram a endurecer minha pica.
4
Aquela sensação de que minha pica não estava mais ali subitamente passou.
5
Ela pica uma fatia de pão e umedece grandes pedaços no leite.
1
Royce e Jacob se levantaram e prosseguiram até o fim da verga.
2
Uma dúzia de limas e duas nozes-moscadas descansavam num cesto de verga.
3
Da verga da porta estava suspensa uma série de facas de caça.
4
O árabe deixou-se cair numa das cadeiras de verga em frente dele.
5
Thomas lidera o caminho, carregando sua ponta da verga atrás das costas.
1
A chibata aumentou de tamanho pegando a dimensão necessária para alcançar Presto.
2
Enquanto estalava a chibata de couro cru nas costas da vítima, dizia:
3
Rua da Harmonia, consenso entre a chibata e o dorso dos negros.
4
A ponta da chibata marca minhas costas e, milagrosamente, encontro o alívio.
5
Na melhor das hipóteses, levaria uma sova de chibata da ama Bela.
1
De qual modelo primordial foram copiados a coroa, o cetro, o báculo?
2
Carrego o báculo de pastor, e as ovelhas desgarradas também me pertencem.
3
Uma vez mais, o báculo bateu nas pedras e o sino tocou.
4
Láquesis se precipitou adiante, mirando seu báculo mortífero na direção de Kratos.
5
Inclinou seu báculo e o atirou pelos ares em direção a Kratos.
1
Ele metia a piroca e ficava gritando na língua dele uns troço.
2
O prédio é piroca de cachorro, mas um apartamento, estúdio, por andar.
3
But... Procuro por minha piroca mole recolhida na floresta de pentelhos sebosos.
4
Um pouco impertinente demais para um cara que ficava balançando a piroca.
5
No caso a porta é um emprego e a janela uma piroca judia.
1
Eu tenho-o desapontado desde que cheguei a este mundo sem uma picha.
2
A picha engrossa, cheia de si, indiferente ao meu sentimento de aviltamento.
3
Eu é que gosto de picha e tu é que saíste artista.
4
Trabalho inútil, porque de noite o pessoal picha os palavrões tudo de novo.
5
Grupo picha e joga pedras e papéis em editora da Veja
1
Bateu com força a vergasta no lombo do cavalo e partiu a galope.
2
Denunciou-me ao chefe de polícia, que me surrou com a vergasta.
3
Beijavas de boa vontade a vergasta que serviu para te bater.
4
E a rapariga ouviu a pesada corrente estalar como uma vergasta.
5
Tal como um Anjo cruel que o próprio sol vergasta.
1
Lucy e um dinamarquês com uma jeba do tamanho de King Kong.
2
Quem vai querer a jeba do Uéverson e o piruzinho do Mnango?
3
Tudo querendo conhecer o tamanho da jeba do negão.
4
Já deve tá piscando, pensando na jeba do negão.
5
Alguém conhece um rabo que dê conta dessa jeba?
1
Pouco depois vi de fato a porcada surgir lá embaixo, na grota.
2
Uma porcada inteira dessas criaturas maldosas atacou a mim e a meu marido, há pouco tempo.
3
Abriria a porteira e alvoroçaria a porcada, dando pretexto a que Maria da Penha viesse à janela.
4
Voltando enterrou os rabinhos num lamaçal e chegou em casa gritando que a porcada estava atolada no lameiro.
5
Naquele tempo as porcadas percorriam as ruas, como ainda hoje os bandos de perus.
Uso de vara en portugués
1
O contato da empresa com a vara ou tribunal é feito anteriormente.
2
Esse conflito chega à vara do trabalho na forma de reclamação trabalhista.
3
Com a ajuda deumasimples vara de pescar, colocou outras bombas.
4
Ao ver V., sua vara de pesca passou e ele a deteve.
5
A primeira vara em que atuou não tinha casos da área penal.
6
A vara dos magos era tradicionalmente feita com ela; a Bagagem também.
7
Qual a vara competente, de acordo com a natureza da infração penal?
8
A punição eram sovas de cinto ou de vara, todas sem efeito.
9
Silenciosamente, um membro do pelotão golpeou-o várias vezes com uma vara flexível.
10
Isso veio à tona no julgamento -no processo da vara cível.
11
Um proveito do investimento da vara e do anzol, presente de aniversário.
12
O agente ficou rígido como uma vara; tinha as orelhas totalmente vermelhas.
13
Veio a tua ruína; já floresceu a vara, já brotou a soberba.
14
Uma boa surra de vara resolve noventa e nove casos em cem.
15
Então, concebi um meio lógico, racional, de verificar a posição da vara.
16
O aguazil o deteve erguendo a vara à altura de seu peito.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Vara a través del tiempo
Vara por variante geográfica
Brasil
Común
Portugal
Común