TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
amparar
em português
inglês
shelter
catalão
protegir
espanhol
proteger
Back to the meaning
Abrigar.
abrigar
inglês
shelter
Ajudar.
ajudar
proteger
sorrir
defender
segurar
apoiar
sustentar
soprar
socorrer
favorecer
Sinônimos
Examples for "
ajudar
"
ajudar
proteger
sorrir
defender
segurar
Examples for "
ajudar
"
1
A Comissão vai continuar a
ajudar
o Kosovo no caminho da Europa.
2
As audiências públicas servem para
ajudar
o deputado a construir seu relatório.
3
Trata-se deumainvestigação que pode
ajudar
pessoas com problemas de comunicação.
4
A iniciativa pretende
ajudar
países do Médio Oriente, África e Ásia Oriental.
5
Esta iniciativa educativa deverá
ajudar
a resolver o problema a longo prazo.
1
A União Europeia tem por princípio
proteger
os idiomas minoritários dos países.
2
No próximo capítulo o assunto será tratado:
proteger
como prática de violência.
3
A estratégia foi a correta:
proteger
os cidadãos e evitar a transmissão.
4
Também significa ter instituições fortes, capazes de garantir e
proteger
esses direitos.
5
Quem mandaria cidadãos saudáveis para alimentar, vestir e
proteger
outros cidadãos saudáveis?
1
Os pontos seguintes são dedicados a diversas questões relacionadas com
sorrir
sozinho.
2
West gostaria de
sorrir
em resposta, mas não tinha condições para isso.
3
A pergunta foi feita sem entusiasmo, o que fez o comissário
sorrir
.
4
Alguns faziam um esgar; outros já nem sequer tinham com que
sorrir
.
5
Uma vez, porém, aconteceu-me
sorrir
,
e continuei a fazê-lo das outras vezes.
1
Talvez nos vejamos perguntando como podemos
defender
direitos, normas, liberdades, instituições etc.
2
É óbvio, porém, que ele deseja
defender
a posição de dúvida razoável.
3
Tais pessoas têm o direito de
defender
seus interesses e sua posição.
4
Quando atacamos é importante
defender
;
quando defendemos é importante saber como atacar.
5
A oposição ao Governo português continua a
defender
a realização de eleições.
1
Ela simplesmente adorava
segurar
as informações até causarem o máximo de efeito.
2
Superávits na capacidade de produção da Opep também podem
segurar
os preços.
3
Suas mãos tremem ao
segurar
instrumentos que lhes são pouco familiares: armas.
4
O melhor conselho é se
segurar
com força e aproveitar o passeio.
5
Caso a tentativa de alcançá-las falhasse, ainda haveria esperança de se
segurar
.
1
Este pacote de medidas visa
apoiar
famílias, empresas e instituições da cidade.
2
Os jovens devem permanecer calmos e
apoiar
uma resolução pacífica da crise.
3
Apelo às instituições públicas para que continuem a
apoiar
os produtores nacionais.
4
Apelo a outras empresas que possam
apoiar
também as autoridades de saúde,disse.
5
Para países com excedentes, significa tomar passos adicionais para
apoiar
o crescimento.
1
Ou: como o sentido pode servir para estabelecer e
sustentar
tais relações?
2
Só a intervenção esclarecida e consciente do povo pode
sustentar
uma solução.
3
Precisamos de tempo livre durante o qual possamos
sustentar
uma consciência aberta.
4
Cada centavo disponível era necessário para
sustentar
meus estudos e despesas associadas.
5
Essa citação final é a maior prova interna para
sustentar
tal opinião.
1
A sua pergunta obrigou-me a
soprar
para longe as sombras do passado.
2
Mas, durante o dia, o vento começa a
soprar
no sentido contrário.
3
Lavrava a descrença e descontentamento; começava a
soprar
uma aragem de revolução.
4
Em resposta, sentiram as duas uma forte brisa
soprar
em seus rostos.
5
A pergunta chegou até os seus ouvidos como o
soprar
do vento.
1
Existe é a solidariedade de
socorrer
um colega que chegou mais tarde.
2
Referiu ainda que uma organização doente jamais poderá conseguir
socorrer
a população.
3
São disponibilizados veículos operacionais e profissionais preparados para
socorrer
vítimas de acidentes.
4
Assim haveria menos gente para
socorrer
Icário em caso de conflito aberto.
5
Muitos deles queixaram-se da impossibilidade de
socorrer
rapidamente os feridos mais graves.
1
Dito em termos simples,
favorecer
ou acelerar o desenvolvimento de certos processos.
2
Segundo o boletim, essas políticas poderiam
favorecer
os mercados laborais na região.
3
O ambiente político no Sudão Central começava, entretanto, a
favorecer
os marroquinos.
4
Competia-lhe reconhecer os erros e
favorecer
por fim os esforços de Carter.
5
As mudanças no PL podem
favorecer
o crescimento do paradesporto no país.
1
Um presente de Deus para
abençoar
aquela união tão atribulada pelos homens.
2
A promessa inicial de
abençoar
a jornada de Juliette tinha sido esquecida.
3
Você deve ter vindo para
abençoar
a ocasião e receber nossos agradecimentos!
4
Ela percebeu como sou elétrico e faz uso disso para me
abençoar
.
5
Família Maricoa sem sombra de dúvida é certamente uma família totalmente
abençoada
.
1
A atitude positiva permitiu-lhes alcançar uma vantagem que conseguiram
suster
até final.
2
A visão do rei do Povo do Fogo fez-me
suster
a respiração.
3
Percebi que se arrastava ao meu encontro, demasiado débil para se
suster
.
4
A observação teve o condão de fazer
suster
as respirações na sala.
5
Clara não pode
suster
o riso, e Pedro fez coro com ela.
1
Entretanto, as palavras que ouvi em seguida me fizeram
estacar
no lugar.
2
Assim foi como pude lhe
estacar
sem esperar uma ordem de execução.
3
Abalado com a lembrança daquele momento decisivo, Olivier foi obrigado a
estacar
.
4
Uma voz desesperada fez nossa corrida de cócoras
estacar
por um momento.
5
Até que o arrematante o fazia
estacar
no preço que lhe convinha.
1
Pilares brotaram em torno da base da plataforma para
escorar
a rampa.
2
Útil para
escorar
as janelas quando a corda arrebentava, eu costumava dizer.
3
Infelizmente, não há nenhuma herança em que me
escorar
,
como você sabe.
4
Achou duas varas de pescar e as usou para
escorar
a porta.
5
Sentia a terra
escorar
meus rins, sustentar-me, erguer-me, transportar-me no espaço noturno.
1
No último ano, Duhalde tentou
apadrinhar
uma candidatura presidencial, embora sem resultados.
2
Misga conta que é possível
apadrinhar
um animal mantido pela Amigo Animal.
3
Pessoas jurídicas também poderão
apadrinhar
crianças e adolescentes para colaborarem com seu desenvolvimento.
4
Ele pode
apadrinhar
os recentes acordos rubricados pelo primeiro-ministro António Costa, com Angola.
5
Não existem ou não há vontade política de
apadrinhar
esses investidores?
1
A ordem de Lysander para
escudar
a minha energia revelara-se profícua.
2
Só a mesa no centro o podia
escudar
contra qualquer ameaça.
3
Ele levantou a mão e tentou
escudar
os olhos do brilho.
4
O homem erguia uma mão para
escudar
os olhos da luz.
5
Mesmo quando os tempos estão difíceis não nos podemos
escudar
à responsabilidade de ajudar.
1
O
bafejar
dos fogos interiores do verme era claramente audível aos observadores.
2
Tentando parecer indiferente, virou-se para ele, sentindo sua respiração
bafejar
nas pálpebras.
3
Pouco depois de eu
bafejar
birita na cara de Bamber Gascoigne, ele
4
Eles chegam-se assim, altos e tortos e em grupo, riem invariavelmente, pedem para
bafejar
.
5
O único ruído ambiente era o
bafejar
cansado da mula.
1
Este ano devem
estear
três longas-metragens que filmei no ano passado.
2
Vejamos pois, mais de perto, a estrutura e organização desta força que voltava a
estear
,
aparentemente de forma tão sólida, a vida da colônia.
3
São lugares em que se normalizou a desordem
esteada
no banditismo disciplinado.
4
Ou desabará toda a construção do Império brasileiro, ou tem de ser
esteada
em grande coragem.
5
Salientou que, durante este período de evacuação, vão melhorar as condições do beiral, para quando os idosos retornarem
estearem
mais acomodados.
1
Sebastião
especado
,
que nada acontecia por acaso, como Pai Patroços costumava dizer.
2
A Mutti e o Papi olham
especados
para nós, de olhos arregalados.
3
Como posso esperar ter tudo dentro da arca ficando tu aí
especada
?
4
Ele deixou-me ali
especado
,
incerto se me tinham mandado embora ou não.
5
Não sabia o que dizer e deixei-me ficar ali
especada
diante dele.
1
Desci a escadaria, já de capacete,
sobraçando
o meu Guia do Oriente.
2
Com a outra,
sobraçava
um meio-termo de pasta-de-documentos e maleta de viagem.
3
Robert E. Dobson entrou no Sobrado
sobraçando
uma Bíblia de capa negra.
4
Topsius
sobraçava
a minha chapeleira, serrazinando cousas doutíssimas sobre o antigo farol.
5
Então, foi até seu escritório e voltou
sobraçando
uma porção de livros.
1
Tudo quanto for preciso para
favonear
essa vaidade de mulher rica, eu o farei e o tenho feito.
1
Ou aquele em que se concedem vantagens apenas a servidores
apaniguados
.
2
O treinador inspira confiança a dirigentes, jogadores,
apaniguados
e jornalistas.
3
Ela alegava que o filho era
apaniguado
do Diabo.
4
Reconheceu alguns como sendo
apaniguados
de Soapy, que, calculou, devia ficar com uma boa parte dos lucros.
5
Foi
apaniguado
de José Eduardo dos Santos e terá descoberto que os jornais diários se publicam todos os… dias.
Uso de
amparar
em português
1
Absoluta carência de informações, contudo, a
amparar
a pretensão da parte autora.
2
Esse esquema febril, contudo, verdade seja dita, serviu para me
amparar
emocionalmente.
3
Concluirei essa seção com histórico de caso que parece
amparar
essa conclusão.
4
É nosso dever apoiar, assistir e
amparar
os moçambicanos, declarou Rui Carimo.
5
Havia um segundo patamar abaixo de você para te
amparar
,
caso precisasse.
6
Antes de
amparar
os que amamos, é indispensável estabelecer correntes de simpatia.
7
Lissa teve de me
amparar
algumas vezes para que eu não caísse.
8
Foi veloz a virar-se a tempo de
amparar
o ataque de Baru.
9
Se me chatear, arranco-lhe os tomates para os pôr a
amparar
livros.
10
Até a senhora Merkel tem de vir a terreiro para os
amparar
.
11
E, por fim, temos que
amparar
a família diante do inevitável, colocou.
12
Ao lado dela estava o animal, como se a estivesse a
amparar
.
13
Não teve medo de me
amparar
,
de me fazer regressar à vida.
14
Bruce, ao meu lado, tentava me
amparar
,
enquanto eu o empurrava confusa.
15
Alguém veio para me
amparar
,
mas eu já não precisava de ajuda.
16
E quando ela o envolveu com os braços, ele se deixou
amparar
.
Mais exemplos para "amparar"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
amparar
Verbo
Subjuntivo · Futuro · Terceira
Colocações frequentes
amparar a queda
amparar meu pai
parecer amparar
amparar enquanto
deixar amparar
Mais colocações
Translations for
amparar
inglês
shelter
catalão
protegir
emparar
abrigar
espanhol
proteger
cobijar
amparar
albergar
esconder
Amparar
ao longo do tempo
Amparar
nas variantes da língua
Brasil
Comum