Term Gallery logo

Significados de cúmplice em português

russo
соучастник
inglês
accomplice
espanhol
cómplice
catalão
còmplice

Cúmplice, em Direito Penal, é quem por qualquer meio auxilia o autor ou toma parte na execução de um fato ilícito tipificado na lei penal; e que assim é também a pessoa responsável penal pelo crime ou falta, não por haver sido o autor do mesmo, mas por ter apoiado ou colaborado na execução do fato criminoso com atos anteriores ou simultâneos à sua prática.

Veja mais
accomplice

Sócio.

Nenhum exemplo disponível para qualquer um dos sinônimos

Conivente.

Uso de cúmplice em português
1
Aceita ser cúmplice; a senhora fica em dívida para com o escravo.
Amores & Arte de amar
2
Espanta-nos, portanto, o silêncio cúmplice de todo o povo diante dessas barbaridades.
Verdade
3
O humor tem que ser crítico para evitar ser cúmplice da reacção.
Jornal de Negócios
4
A sogra, cúmplice no caso, foi condenada a quatro anos de prisão.
Correio da Manhã
5
A multinacional Vale Moçambique construiu aldeias comunais sob olhar cúmplice do regime.
Verdade
6
Apesar de ser rejeitado pela comunidade, ele havia sido escolhido como cúmplice.
A mão de Fátima
7
A palavra revoltada, cúmplice, controladora, a palavra de ordem, aviso ou cortesia.
Destak
8
O mais intrigante é o silêncio cúmplice da procuradoria diante dessas situações.
Verdade
9
Portanto, Georges Conneau planeou o crime com Madame Renauld como sua cúmplice.
Assassinato no Campo de Golfe
10
Minha avó, julguei-a cúmplice no crime; ela só o era no pecado.
Viagens na Minha Terra
11
Ela aceitou ser minha cúmplice, pois jamais conseguiria exorcizar os próprios demônios.
O relógio das flores
12
A ponto de a palavra adversário ter se tornado sinônimo de cúmplice.
Memórias de um Vendedor de Mulheres
13
Todavia, Inti Palla se agacha ao seu lado com um sorriso cúmplice.
A Princesa do Sol - Os Incas - Vol 1
14
Escolhi bem meu cúmplice nessa fuga, está à altura, cem por cento.
Papillon: O homem que fugiu do inferno
15
Nesse caso, saímos os dois -um jornal a servir-nos como cúmplice.
O seio e um morango
16
Assim concluí que o telefonema deveria ter sido dado por um cúmplice.
O assassinato de Roger Ackroyd
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for cúmplice
inglês
accomplice
espanhol
cómplice
catalão
còmplice
Cúmplice ao longo do tempo
Cúmplice nas variantes da língua
Portugal
Comum
Moçambique
Comum
Angola
Comum
Mais info