TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
esfriar
em português
inglês
cool down
catalão
refredar
espanhol
refrigerar
Back to the meaning
Conter.
conter
adormecer
reprimir
reter
refrescar
gelar
refrear
desfalecer
desanimar
arrefecer
inglês
cool down
inglês
freeze
Back to the meaning
Endurecer.
endurecer
inglês
freeze
Uso de
esfriar
em português
1
Sondar a diferença de opinião que fez a relação entre eles
esfriar
.
2
A pergunta era: o que eu podia fazer para
esfriar
a situação?
3
Era fim de tarde, por isso o clima ameaçava
esfriar
de novo.
4
Uma noite longe um do outro dar-nos-á oportunidade para
esfriar
os ânimos.
5
Até haver uma voz timorata para
esfriar
o súbito turbilhão dos cérebros:
6
Em determinado ponto, você tem que parar e deixar o motor
esfriar
.
7
Mas o laser também pode
esfriar
átomos, se manejado de forma adequada.
8
Já era começo de outono, mas o tempo já começava a
esfriar
.
9
Jada imaginou o metal superaquecido do satélite a
esfriar
lentamente no fundo.
10
Faço isso todos os dias, desde que o tempo começa a
esfriar
.
11
Daí em diante, passa a
esfriar
,
gradativamente, até o romper da aurora.
12
O importante era
esfriar
os ânimos antes que se transformassem em briga.
13
Até meu café
esfriar
e o mundo do lado de fora escurecer.
14
Uma vez filtrada e reciclada, a água servirá para
esfriar
os reatores.
15
O sol, por fim, mudou, sombreando o jardim até
esfriar
de novo.
16
Precisamos
esfriar
a cabeça e pensar na partida de amanhã, declarou Fabiana.
Mais exemplos para "esfriar"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
esfriar
Verbo
Subjuntivo · Futuro · Terceira
Colocações frequentes
esfriar a cabeça
deixar esfriar
esfriar os ânimos
esfriar antes
esperar esfriar
Mais colocações
Translations for
esfriar
inglês
cool down
cool
chill
freeze
catalão
refredar
refredar-se
congelar-se
congelar
refrescar
espanhol
refrigerar
congelar
enfriar
refrescar
Esfriar
ao longo do tempo
Esfriar
nas variantes da língua
Brasil
Comum