Term Gallery logo

Significados de impossibilitar (impossibilitaram) em português

inglês
prevent
catalão
impossibilitar
espanhol
imposibilitar

Evitar.

        prevent
        Sinônimos
        Examples for "evitar"
        Examples for "evitar"
        1
        Foram também postas em prática medidas para evitar desequilíbrios no comércio internacional.
        Uma Breve História da Economia
        2
        Segundo a Samarco, trata-se deumamedida para evitar assim novas demissões.
        Agência Brasil
        3
        Para evitar isso, é necessário fazer algumas alterações aos seus hábitos alimentares.
        Correio da Manhã
        4
        Queria evitar qualquer envolvimento americano na política da Europa central e oriental.
        Churchill - Visionário, Estadista e Historiador
        5
        Naturalmente era necessário que medidas fossem tomadas para evitar que isso continuasse.
        Prisioneira da Inquisição
        1
        A prioridade é política: precisam encontrar fatos capazes de impedir seu governo.
        A outra história da Lava-Jato
        2
        É sempre assim: querem impedir as crianças de assistir aos melhores programas.
        De Notícias e Não Notícias Faz-se A Crônica
        3
        Devemos impedir que certos países desvalorizem suas moedas sem pensar duas vezes.
        América Debilitada: Como tornar a América grande outra vez
        4
        A maioria dos parlamentares tinha interesse pessoal em impedir a plena democracia.
        O improvável presidente do Brasil
        5
        Saúde: A sua vitalidade irá impedir o aparecimento de problemas de saúde.
        Destak
        1
        Neste aspecto, segundo ele, o descontrole de preços poderá inibir o crescimento.
        Correio Braziliense
        2
        A excessiva integração social não pode deixar de inibir o desenvolvimento pessoal.
        Obra autobiográfica
        3
        Governo federal Revisão necessária para inibir fraudes Pente-fino no INSS será retomado.
        GZH
        4
        Sem dúvida, é uma forma de inibir a ação dos criminosos, afirma.
        Tribuna
        5
        Nada me impede de fazer isso, ninguém vai me inibir de fazê-lo.
        Emmi e Leo
        1
        A coação britânica chegou até mesmo a estorvar a navegação de cabotagem.
        Um rio chamado Atlântico: A África no Brasil e o Brasil na Áfric...
        2
        Já que não posso ajudar, ao menos devo procurar não lhe estorvar.
        Anne Perry - Série Pitt 02
        3
        Durante a cirurgia, Braithwaite percebeu que aquele estudante sabia ajudar sem estorvar.
        O decimo primeiro mandamento
        4
        Sabe de algum aposento tranqüilo, onde eu possa ficar sem estorvar ninguém?
        Musashi
        5
        Na verdade, a acção visava estorvar o trabalho do novo presidente do município.
        Verdade
        Uso de impossibilitaram em português
        1
        Porém, as diferenças de legislação entre as nações impossibilitaram essa proteção.
        Tribuna
        2
        Foram duas experiências que a impossibilitaram de continuar sua colaboração com a Stasi.
        Berlim, agora
        3
        Não falamos só por falar, mas vários motivos impossibilitaram isso.
        Tribuna
        4
        As ações de sua mulher impossibilitaram completamente a libertação oficial.
        O Discurso Secreto
        5
        Tentei visitar os Estados Unidos e a França, e os governos desses países impossibilitaram minha entrada.
        Cruze esta linha
        6
        Disse que dificuldades relacionadas com recursos humanos e transportes impossibilitaram a extensão do trabalho de fiscalização.
        Agência Angola Press
        7
        Todavia, durante o julgamento, Arda sofreu alguns problemas de saúde mental que a impossibilitaram de testemunhar.
        A matemática nos tribunais
        8
        Tal como contou, sempre encontrou obstáculos a nível familiar que a impossibilitaram de continuar a estudar.
        O Pais
        9
        Os grandes e profundos diques impossibilitaram minha perseguição.
        O Livro dos Fenômenos Estranhos
        10
        Vários motivos impossibilitaram isso e um deles é o cenário de Série B que o Coritiba encontrou.
        Tribuna
        11
        Os disparos e os toques de recolher impossibilitaram seu funcionamento, e ele teve de mudar para Barikot.
        Eu sou Malala
        12
        As trevas, porém, impossibilitaram qualquer observação.
        Cavalo de Tróia 2 - Massada
        13
        Porém, as grades nas janelas e as trancas das portas impossibilitaram o socorro mais rápido das dez pessoas.
        Correio da Manhã
        14
        Então ela foi imediatamente cercada por corpos que a impossibilitaram de se mexer ou mesmo de se virar.
        O Leopardo
        15
        Começou a passar a mão na barba, depois carregou o sobrolho, irritado, quando os curativos impossibilitaram esse gesto.
        O Nome do Vento
        16
        Mas o jatinho apresentou problemas técnicos que impossibilitaram a decolagem e nós tivemos que voltar paraa PolíciaFederal.
        Verdade Tropical
        Sobre este termo
        Mais colocações
        Translations for impossibilitaram
        Impossibilitaram ao longo do tempo