Significados de patife em português

Não há grandes políticos, mas Berlusconi é uma vergonha, é um malandro.

Porque para cada nova lei sempre haverá um malandro disposto a transgredi-la.

Afinal o sacrifício de aceitar ser malandro também compensa, e não pouco.

Mas naturalmente o malandro não os terá colocado a quatro por cento!

Não compreendo! E o Vulgo, que é malandro, tentando contornar a crise.

Escuta lá, maroto; trata-se do seguinte: Pretende vir caçar aqui a princesa.

Começo a desistir de minha decisão -falou com um olhar maroto.

Para piorar, nem havia percebido certo duplo sentido maroto no seu título.

Ele acompanha seu pedido com o sorriso maroto que sempre encanta Shirley.

Ele me explicou, com um sorriso maroto: São os garrafões de água.

A política ébria afetava o bêbedo Marinunzi quase tanto quanto a garrafa.

Só posso chegar a uma conclusão: ou você está bêbedo ou matou-o.

Ultimamente ele tem bebido muito e ontem à tarde estava completamente bêbedo.

Notava-se que estava ainda bêbedo, pois começou a conversa num italiano macarrónico.

Todo mundo bêbedo para poder agir como alguém que eles não são.

Agora que desaparecera, o aspecto dele era apenas o deum velhaco.

Entretanto, jamais estaria em condições de ser um velhaco de alto coturno.

Cinquenta anos bem conservados, velhaco e, além disso, fala um pouco francês.

Precisamos de todas as nossas armas para arrancar aquele velhaco do poleiro.

Quando reapareceu com ela, passou por Custódio, que fez o comentário velhaco:

Mas: -O Manuel me trata como se eu fosse um traste.

Sendo assim, melhor continuar sozinha do que ter um traste ao lado.

Quanto a Jean, o caçula, é um drogado no limite do traste.

Um traste; tudo que uma mulher detesta num homem, vulgaridade, egoísmo, inconsequência.

Então ele haverá quem acredite nas patranhas de semelhante traste, diga-me só?

A Flaemmchen lambeu a colher do sorvete e calou-se, com ar brejeiro.

À hora do repasto gracejava com os convivas, mostrando-se brejeiro e frívolo.

Susan levantou um dedo e inclinou a cabeça deum modo brejeiro.

Seguramente haverá muitas mulheres avantajadas no sentido brejeiro que ele utiliza.

O que era engraçado e brilhante falado por Willie virava brejeiro, no papel.

Repito: -não há santo, herói, gênio ou pulha sem ideias fixas.

O pulha espreitava o momento azado para dar o salto na Empresa.

Mas pulha ainda maior que eu é o excelentíssimo senhor meu pai.

Se quer a minha opinião, aquele seu irmão é um pulha desgraçado.

E o teu filho vai saber o pulha de pai que tem.

Pelo bem da causa, Almeida não hesitava em agir como um salafrário.

Isso tudo não passa deumavingancinha barata do salafrário do Floriano.

Um cão mandativo, um abominador optativo, um perverso conjuntivo, um salafrário infinitivo.

Contudo, precisávamos saber quem era o salafrário e o que queria.

Pensam em fuzilá-lo; não, é coisa digna demais para um salafrário.

Foi demitido por puxar uma espada para um meliante reconhecido como tal.

Depois de roubar o meliante terá os dias contados, disse Manuel Paulo.

Eu já sugeri que um meliante genuíno nunca anda sem um lenço.

E o meliante se atreve a enfiar o nariz em assuntos alheios!

Um bar da Prado, O Condicional, porque lá só dá meliante solto.

O biltre, logo que se enfastiou da pobre moça, começou à maltratar.

Do biltre infame a quem -ah, tola donzela, iludida por perfídias!

Basta isso para conhecer quanto deve ser prejudicial à sociedade um semelhante biltre.

Como pode um país inteiro quedar-se diante deum salafrário, biltre?

Não foi à toa que eu entreguei a lista àquele biltre!

Qualquer magarefe com quem ela se enrolou podia ter-lhe feito o serviço.

Em breve se evidenciou que o terrível magarefe operava sem sonda canelada.

O magarefe curvou a cabeça ao peso daquela ira e murmurou timidamente:

Bastante prático no serviço de magarefe, em breve concluí aquele trabalho.

Funcionário público municipal em São Diogo, classificou-se na categoria de magarefe.

Para que é preciso insultar homens respeitáveis, como esse mariola do Zametov?

Perturbou-se o mariola de tal forma com a aparição, que Joaninha pôde escapar-se.

Deu-mo em Madrid uma mariola, coisa divina, com propensões decididas parao humano.

Vai precisar de muita mariola e exercício para suportar a vida na caserna.

Outro tinha ares de mariola de praça, e não passava dos seus vinte anos.

Suponho que esse jovem é algum marau de Londres.

Ele era um soldado marau, que nunca se sentiu à vontade voltado paraa vidacivil.

Mas falávamos de negócios quando entrou o marau.

Sessenta anos após a guerra, a Ucrânia, despedida do império soviético, ainda é um marau da vitória.

Sempre é bom ouvir este marau!

Se eu a pilho, nenhuma vontade teria de entregá-la ao seu senhor.

Hoje nem pilho nada nem jogo.

Palavra de honra, Sebastião, se a pilho -procurou mentalmente, com o olhar aceso, um castigo suficiente - dou-lhe açoites!

Mas assim que me pilho sozinho, encho o copo de uísque e procuro uma nova forma poética para dizer que estou apaixonado.

Se eu pilho um...

Eu ficaria pasmo se entre os discípulos de Jesus não houvesse aparecido nenhum birbante.

O papel... Tem-no o birbante, e nele está o segredo.

Quem fazia o papel de birbante era Júpiter.

Ele te fará engolir a palavra, birbante!

Não seria mau caricaturar o birbante!...

Amarrava-lhe um rabo ao cóccix e criava o Satanás bilontra, imoral e alegre.

Conheço um remédio infalível para fazer teu marido, bilontra e ingrato, retornar ao bom caminho.

Um pródigo, um ocioso; beberrão e bilontra.

Do contrário, estaremos diante de mais uma mentira descarada contada por este bilontra, acidentalmente aboletado na Presidência da República.

O enredo incluía dois personagens freqüentes no cenário carioca, uma cocotte e um bilontra, e um quadro do carnaval na Corte.

Porém, não vos indigneis; não valem um gesto sequer da vossa cólera esses bilhostres que mentem mais do que dão por amor de Deus.

-Tu, truão bilhostre -disse, agarrando o Annequim pela gorja e levantando-ono ar - toma a paga daquela tua mensagem de escárnio.