TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
regresso
em português
inglês
homecoming
catalão
tornada
espanhol
regreso
Back to the meaning
Volta.
volta
chegada
retorno
vinda
regressão
tornada
torna-viagem
revinda
inglês
homecoming
Sinônimos
Examples for "
volta
"
volta
chegada
retorno
vinda
regressão
Examples for "
volta
"
1
No total oito candidatos à presidência do Parlamento apresentaram-se na primeira
volta
.
2
Por
volta
da meia-noite, os deputados aprovaram o texto básico da proposta.
3
Basta eu escrever um relatório e esse caso
volta
à alçada deles.
4
No continente africano, o debate também girou à
volta
destes dois aspectos.
5
Estou onde estou; portanto, de
volta
ao caso Draco -propôs Eve.
1
Face às circunstâncias da vossa
chegada
,
é óbvio que estáveis em dificuldades.
2
Adivinhos me tinham profetizado; jornais, comemorado minha
chegada
;
políticos, ratificado minha autenticidade.
3
Não teve de esperar a
chegada
aos campos de batalha da Europa.
4
Mas a
chegada
em Antuérpia e a proposta de trabalho deram-me esperança.
5
Com a
chegada
da proposta de Ary Barroso, as negociações foram suspensas.
1
Queremos antes criar
retorno
em termos de utilização da pista, próximo ano.
2
Em troca receberam a garantia de
retorno
em segurança paraa Europa.
3
O Presidente Nyusi apela o
retorno
da população às zonas de origem.
4
Portanto, a premissa razoável consiste na redução de taxas de
retorno
elevadas.
5
Dessa forma, não seria necessário o
retorno
de Zelaya à presidência hondurenha.
1
A
vinda
ao país nestas condições irregulares não cumpre este melhor interesse.
2
Podemos nos defender facilmente de qualquer agressão
vinda
desta região do mapa.
3
A
vinda
de comboios adicionais está condicionada à existência de financiamento europeu.
4
Jamais aceitarão a proposta deumaconferência de paz
vinda
de vocês.
5
Era o motivo de sua
vinda
paraa França,em primeirolugar.
1
A divisão institucional de poderes constitui, no caso, excelente alavanca na
regressão
.
2
Ao fazer
regressão
a vidas passadas, outros terapeutas chegam aos mesmos resultados.
3
Verrugas regridem espontaneamente, porém a
regressão
pode levar muitos meses a anos.
4
A primeira experiência de Elizabeth com a
regressão
ocorreu na semana seguinte.
5
Para quê lutar pelo progresso quando a mudança só pode significar
regressão
?
1
A operação foi
tornada
pública, nos meios de comunicação social, em Dezembro.
2
A informação foi
tornada
pública ontem, numa vídeoconferência com os governos provínciais.
3
Dizia o seguinte: Imagine a anarquia instruída pela civilização e
tornada
internacional.
4
Esta medida foi
tornada
pública na quinta-feira, em Abidjan, pelas autoridades ivoirienses.
5
A carta, que tem data de sexta feira, foi hoje
tornada
pública.
1
Que alento poderá receber dum ambiente assim uma esperança de
torna-viagem
?
2
E esse dom Mosquitão, indesejado, de
torna-viagem
maus ventos o afriquem.
3
O ópio se tornou a mercadoria de comércio de
torna-viagem
.
4
O José Galhote morrera tísico na
torna-viagem
do brigue Ligeiro.
5
Essas barricas que retornavam de viagem foram batizadas de
"
torna-viagem
"
e tornaram-se lenda.
Uso de
regresso
em português
1
Festim europeu Será o
regresso
ao passado o princípio do futuro saque?
2
PUB Hoje, Netanyahu excluiu igualmente o
regresso
dos refugiados palestinianos a Israel.
3
O
regresso
do Presidente ao país estava previsto para ontem à tarde.
4
O seu
regresso
à profissão é possível mediante um processo de reabilitação.
5
Ou seja, a solução passa por um
regresso
ao Acordo de Conacri.
6
A data e as condições do
regresso
a França não foram divulgadas.
7
Logo que o viram de
regresso
,
procuraram obter seu apoio e cooperação.
8
Vivemos desde há meses sob a permanente ameaça do
regresso
à guerra.
9
O
regresso
em força às filmagens em Hollywood deverá acontecer em Setembro.
10
O
regresso
estava inicialmente previsto para acontecer durante o fim de semana.
11
Todavia, estava determinada a saborear cada pequenino passo de
regresso
à escravidão.
12
As medidas adoptadas garantem-nos um rápido
regresso
da tranquilidade a esta região.
13
Não discutimos o meu
regresso
de além-túmulo ou a situação política atual.
14
O
regresso
a Portugal parao Famalicãofoiumpontodeafirmação.
15
Trata-se deum
regresso
à antena televisiva após sete anos de jejum.
16
Uma intervenção permitiu o
regresso
à normalidade a partir de ontem, Sexta-feira.
Mais exemplos para "regresso"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
regresso
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
regresso a casa
viagem de regresso
caminho de regresso
marcar o regresso
voo de regresso
Mais colocações
Translations for
regresso
inglês
homecoming
return
coming back
catalão
tornada
retorn
espanhol
regreso
retorno
vuelta
Regresso
ao longo do tempo
Regresso
nas variantes da língua
Portugal
Comum
Angola
Comum
Moçambique
Comum
Mais info