Term Gallery logo

Meanings of владелец in Russian

Portuguese
proprietário
English
owner
Catalan
posseïdor
Spanish
propietaria
f. владелица

Тот, кто владеет чем-нибудь.

Related terms
owner

Хозяин.

Помещик.

Usage of владелец in Russian
1
Водитель автобуса, а также владелец транспортного средства 61-летний предприниматель Сергей Гордеев задержаны.
MK.RU
2
Не менее важным является вопрос, как владелец намерен использовать стадион после реконструкции.
MK.RU
3
В любом случае, если произошло нападение виноват конечно в первую очередь владелец.
MK.RU
4
Единственное, что должен контролировать владелец - это состояние собаки во время прогулки.
MK.RU
5
Нынешний владелец помещения недавно объявил о своём намерении сделать из тоннеля музей.
RT
6
По номеру двигателя и других агрегатов автомобиля был установлен его официальный владелец.
MK.RU
7
Ее владелец приходит в наше министерство и без конкурса получает лесной участок.
MK.RU
8
В таком случае новый владелец участка обязан продать его в течение года.
RBC
9
А три -это частный владелец, которому принадлежит здание и часть оборудования.
MK.RU
10
Кошки Если вы владелец кошки и собрались в отпуск, все гораздо проще.
MK.RU
11
Девит уточнил, что точную цену будет устанавливать компания - владелец космического корабля.
RT
12
Сейчас этот 61-летний владелец оружия по прозвищу Боле арестован, полиция ведет расследование.
MK.RU
13
При взрыве пострадал сотрудник телеканала RTCG, владелец здания центра и прохожие люди.
RBC
14
Однако вскоре нашелся владелец - скромный экс-депутат Заксобрания Калужской области Дмитрий Рыбак.
MK.RU
15
Источник ТАСС в экстренных службах региона заявил, что погиб владелец загоревшейся квартиры.
RBC
16
Об этом в интервью РБК рассказал владелец и президент компании Араз Агаларов.
RBC
About this term
More collocations
Translations for владелец
Владелец through the time